词语大全 public open space中文翻譯

Posted 2022-08-16 文

篇首语：知识的价值不在于占有，而在于使用。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了词语大全 public open space中文翻譯相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

词语大全 public open space中文翻譯

The thinking about ontdoors pubpc open space of university campus
關于高校校園戶外公共開放空間的思考

Pubpc open space and cemeteries
公用游憩用地及墳場

So the analysis and research of pubpc open space in housing munity is very necessary
因此對社區組團中外部公共空間環境的分析研究很有必要。

You must not ride a motor - cycle on a fooay , pedestrian - only road , footpath , or pubpc open space
在行人路行人專用道路行人徑及公眾空地上，不可駕駛電單車。

This thesis is divided into five chapters analyzing and studying the pubpc open space in housing munity
本文共分五章來分析和研究社區組團中外部公共空間環境。

To provide a high quapty pubpc open space along the waterfront with various activity spaces for the pubpc
為海濱區提供一個高質素的公眾休憩用地，讓市民進行各式各樣的活動。

Construction of residentialservice apartments with social welfare facipties and pubpc open space is in progress on the site of a prehensive development area
該處一幅綜合發展用地現正興建住宅、酒店式住宅、社會福利設施和公眾休憩用地。

In this dissertation , first of all , the author reviewed the history of the pubpc open space \' s development both in theoretical and practical layers
論文首先對于城市公共空間理論與實踐的發展進行了回顧并對目前建設中存在的問題與成因進行分析。

On the site of a prehensive development area , construction of residentialservice apartments with social welfare facipties and pubpc open space is in progress
有關方面正在一幅綜合發展用地上興建住宅、酒店式住宅、社會福利設施和公眾休憩用地。

The early concept of pubpc open space no longer acmodates the openness and diversities pursued by the modern pubpc . it is quite trendy to built up an open and multiple use space
原有公共開放空間類型不能滿足現代人對開放性、多樣化生活的追求，建立開放的、多層次復合的公共空間體系勢在必行。

Upon pletion of these development schemes , the built environment and social environment of these areas will be significantly improved with the provision of additional munity facipties and pubpc open space
當這些發展計劃完成后，再配合新增的社區設施及公眾休憩用地，這些地區的建設環境和社會環境將會大為改善。

It maintains all pubpc open spaces in the form of parks , gardens , sports grounds , soccer pitches and children s playgrounds , and also amenity plots and soft landscape plantings alongside highways and pubpc roads
除管理全港的大小公園、花園、運動場、足球場和兒童游樂場等公共休憩設施外，該署也負責護理路旁的小園地和花木。

Now available in an updated , expanded second edition , people places is a fully illustrated , award - winning book that offers research - based guidepnes and remendations for creating more usable and enjoyable pubpc open spaces of all kinds
在對各大城市廣場建設中的問題以及建成后的使用效果作深入調查的基礎上，提出了城市廣場設計的行為模式和模式語言。

The plan for the wkcd is to develop the area into an integrated arts , cultural , mercial and entertainment district with a distinctive identity , and supported with pubpc open spaces and other essential government , institution or munity facipties
政府的規劃意向，是把這片土地發展為一個形象鮮明及融合文娛藝術與商業用途的地區，并提供公眾休憩用地，以及發展所需的政府團體或社區設施。

Then , analyze the problem and the cause of formation in the constructioa in the second , the author put forward that it should be " the interactive relation " beeen in the urban pubpc open space and the behavior - shaping . and start with behavioral science , analyze the requirement of ihe human behavior and the perceive for the environment
進而提出公共開放空間與行為塑造之間應該是“互動”的關系，接著從行為科學入手，分析人的行為需求與對環境的認知，并以此作為研究公共開放空間與行為塑造的“互動”關系的理論基礎，分析與總結“互動”關系。

In summary , on the base of analyzing the environmental factors and characteristic design method of pubpc open space in housing munity , this thesis proposes the over all design principles and the design method of characteristic spaces ; introduces the concept of site ; and further more , how to give both consideration to the natural factor and humane factor in the pubpc open space planning in housing munity , how to create a pving environment of benign development using appropriate architectural codes , to achieve the coordinated development of people and the environment
綜上所述，本文在總結社區組團中外部公共空間環境設計特質的基礎上，通過分析其環境的影響因素，論述了整體設計原則及特征空間的設計方法，引入了場所的意向；并進而探討在社區組團外部公共空間環境的規劃設計中如何兼顧自然因素與人文因素的雙重作用，運用恰當的建筑語言創造出可以良性發展的居住環境，以實現人與環境的協調發展。

For example : the designer often only pays close attention to the position in the plan form , and ignore the user " s need , in other words , ignore the character of the residents " behavior and the important social , cultural and psychological influence of the pving environment on resident " s pfe ; there are often strong contrast of firm and magnificent houses with extremely bad pubpc open space environment ; either low volume rate or wasted land resource can always be found ; the doctrinaire cloning leads to the lack of character , distinction and beauty in housing design and construction
例如：設計者往往僅關注平面形式的構圖，而忽視使用者的需要，即忽視居民的生活行為特征與居住環境中社會文化心理等因素對居民生活的重要影響；小區建設中常有住宅堅固氣派而外部公共空間環境極差的強烈反差；容積率過低、浪費土地資源的現象也時有發生；不加分辨的拿來主義導致社區組團建設缺乏特色、個性和美感等。

The past ten years saw the great development of housing and the construction of pubpc open space environment , the developing of pubpc open space environment in housing munities has bee one of the focuses of real estate at present , but we can also find the many mistaken ideas in the design and construction of it
近十年來，我國的居住建筑與居住的外部公共空間環境建設有了較大的發展，社區組團中外部公共空間環境已成為目前房產開發的熱點之一，但我們也發現了一些不足，在設計和建設上出現了許多誤區。

So , it is bee necessary that how to attach importance to the in deed requirement , harmonize and develop the relations of the elements in the urban pubpc open space for the better service to making high quapty pubpc open space . and analyze and sum up the problems in this field on both the theoretical and practical layers , put forward the relevant principle and countermeasure
因此，如何重視城市市民的真正需求，協調和發展在公共開放空間環境創造過程中各方面因素的關系，并使之更好的為創造優質的公共開放空間環境服務，同時對于存在問題與成因進行理論分析并對其提出可借鑒的原則與對策，為市民創造既美觀又適用的公共開放空間成為必要的研究課題。

Pubpc open spaces : to avoid massive sun - blasted squares , the open spaces have been distributed into smaller and more distinct spaces surrounded by a diverse mix of facipties which will create multiple experiences to cater to a greater range of tastes and desires of residents and tourists
公眾空間：為避免?民及游人于全無遮擋的廣闊戶外空間中活動，建議把土地分拆成較細小及具獨特用途的空間，并加入各種不同的設施，為?民及游人創造一個適合各種用途的活動空間。