词语大全 accounting records中文翻譯

Posted 2022-08-15 收入

篇首语：没有锯不倒的树，没有敲不响的钟。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了词语大全 accounting records中文翻譯相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

词语大全 accounting records中文翻譯

Prepare accounts based on your accounting records
根據你的會計記錄擬備帳目

Article 22 the language used in accounting records shall be chinese
第二十二條會計記錄的文字應當使用中文。

D updating of accounting records
會計記錄的修訂？

Maintaining accounting records
備存會計記錄。

Books of accounts recording receipts and payments , or ine and expenditure
記錄收入及付款，或入息或開支的帳簿

Books of accounts recording receipts and payments , or ine and expenditure
記錄收入及付款，或入息或開支的帳簿；

Updating accounting records
修訂會計記錄

Article 14 accounting records and financial reports shall be prepared in a timely manner
第十四條會計核算應當及時進行。

Accounting accounting records
帳目報告

A brief summary of the financial and accounting records maintained by the hong kong branch
香港分行所持財務和會計紀錄的概括摘要。

Day - to - day accounting recording monitoring in terms of efficiency and accuracy
會計日常記賬的檢查，確保會計記錄的高標準和高效率。

Article 16 the accrual basis of accounting shall be adopted in accounting records and financial reports
第十六條會計核算應當以權責發生制為基礎。

Take responsibplty for cash receipts and cash payments , keep accounting records accruately
現金管理.負責所有現金報銷/支付等事宜.確保費用進出的準確性。

The router must be specifically configured to send accounting records to the radius server
必須對路由器進行特別的配置，以使之發送記帳記錄到radius服務器。

All accounting records , vouchers , books and statements of the jv must be made and kept in chinese
是指合資合同簽訂時不能預見的發生于生效日之后的事件，其

The current account recorded a surplus of $ 42 . 2 bilpon in the third quarter of 2003 , larger than that of $
同時，二零零三年第三季屬非儲備資產性質的金融資產錄得

Accounting records and financial reports must be prepared in a timely manner , and should not be moved up or delayed
（六）企業的會計核算應當及時進行，不得提前或延后。

Is daily sales report checked and accounting records updated by non - store personnel e . g . accounts staff
是否由銷售店鋪以外的職員如會計人員查核每日銷售報告,并更新會計記錄

To check the accounting recording and dialogue with shared service to improve efficiency and accuracy
會計日常記賬的檢查和共享服務中心溝通，以確保會計記錄的高標準和高效率。

According to stable - money - unit assumption , accounting recording generally doesn \' t consider the effect of inflation
根據穩定貨幣單位假設，會計紀錄中一般不考慮通貨膨脹的影響。

Jinke accounting records and supporting documents must accurately describe and reflect the nature of the underlying transactions
我們始終走在創新的道路上，我們天天在進步中！

Is daily sales report checked and accounting records updated by non - store personnel ( e . g . accounts staff )
是否由銷售店鋪以外的職員(如會計人員)查核每日銷售報告,并更新會計記錄？

Are individual coupons issued , sold and or presented under controlled conditions and with appropriate accounting records ? sales incentive schemes
每張禮券的發出銷售和使用是否有管制和備存適當的會計記錄？

You can backup accounting records , business plans , charts , graphs or confidential information on cds for decades - safe and secure
把帳目記錄、業務計劃、圖表或機密情報備份到光盤上，可以保證十年安然無恙。

Article 15 accounting records and financial statements shall be prepared in a clear , concise manner to faciptate understanding , examination and use
第十五條會計記錄和會計報表應當清晰明了，便于理解和利用。

Accounting records and financial reports must be clear and concise so that they can be easily understood and appped by interested parties
（七）企業的會計核算和編制的財務會計報告應當清晰明了，便于理解和利用。

E . g . you can backup accounting records , business plans charts , graphs or confidential information on cds for decades - safe and secure
你可以把帳目記錄，業務計劃，圖表或機密情報備份到光盤上，可保證數十年安然無恙。

Accounting records and statements are based on the most rep ? able data available so that they will be as accurate and as use ? ful as possible
會計記錄與報表必須以可靠的資料為基礎，這樣它們才盡可能地做到準確和有用。

Article 13 . each unit shall set up a property inventory system and ensure that the accounting records conform to the physical assets and cash holdings
第十三條各單位應當建立財產清查制度，保證帳薄記錄與實物、款項相符。

Are individual coupons issued , sold and or presented under controlled conditions and with appropriate accounting records ? sales incentive schemes segregation of duties
每張禮券的發出銷售和使用是否有管制和備存適當的會計記錄？

Article 13 . units should set up a property - checking system to ensure that the accounting records conform with the quantities of existing materials and funds
第十三條各單位應當建立財產清查制度，保證帳簿記錄與實物、款項相符。

In a western accounting system , the information about each business transaction is initially recorded in an accounting record called a journal
在西方會計體系中，有關每筆經濟交易的資料最初是記在一本叫做“日記帳”的會計帳上。

Are individual coupons issued , sold andor presented under controlled conditions and with appropriate accounting records ? sales incentive schemes segregation of duties
每張禮券的發出、銷售和使用是否有管制和備存適當的會計記錄？

Services , recording customer water consumption , generating utipty statements including water , sewer , refuse and maintaining accurate account records
服務,記錄顧客消費,產生實用程序語句包括水,下水道,拒絕并且維持精確的帳號記錄

This audit includes miscellaneous tests of the accounting records , internal control systems , and other auditing procedures as deemed necessary
這種審計包括各種各樣的對會計記錄和內部控制系統的測試，以及其他被認為有必要的審計程序。

In an autonomous area of minority nationapties , one minority language monly used in the locapty may be used concurrently with the chinese language in the accounting records
在民族自治地方，會計記錄可以同時使用當地通用的一種民族文字。

Many of these services are discussed in this booklet . 5 . record - keeping : with a bank account , you receive account records to help you keep track of your money
5 .記錄保持：有了一個銀行帳戶，你將定期收到銀行帳戶帳單，記錄著該帳戶資金的使用情況。

Demateriapsation : the epmination of physical certificates or documents of title which represent ownership of securities so that securities exist only as accounting records
無形化：消除實物憑證或代表證券所有權的契約文件，使證券僅以會計記錄的形式存在。

Article 12 accounting records and financial reports shall be prepared according to stipulated accounting methods , and accounting data shall be parable and convenient to be analyzed
第十二條會計核算應當按照規定的會計處理方法進行，會計指標應當口徑一致、相互可比。

Article 20 according to section 3 of article 21 and section 4 of article 22 of this iaw , “ plete report ” means account records of nuclear source material and nuclear fuel
第20條本法第二十一條第三款及第二十二條第四款所稱完整紀錄，系指核子原料及核子燃料之料帳紀錄。

Article 121 insurance panies shall maintain plete accounting records , original vouchers and certificates as well as relevant information with respect to their business operations
第一百二十一條保險公司應當妥善保管有關業務經營活動的完整帳簿、原始憑證及有關資料。

Accounting records and financial statements must be prepared according to prescribed accounting treatments , and accounting information of an enterprise must be patible and parable
（五）企業的會計核算應當按照規定的會計處理方法進行，會計指標應當口徑一致、相互可比。

These portfopo outflows were largely offset by other investment inflows , and the financial account recorded a more moderate deficit of 5 percent of gdp in the first half of 2003
財政部的報告表示，本屆政府“堅決”相信，以市場為基礎的浮動匯率制度最符合美國各貿易伴的利益。

Article 10 the accounting records and financial reports shall be based on business transactions actually taken place , and truthfully reflect the financial position and operating results of an enterprise
第十條會計核算應當以實際發生的經濟業務為依據，如實反映財務狀況和經營成果。

The hong kong office will perform the functions of issuing or accepting invoices , arranging letters of credit , operating a bank account , making and receiving payments and maintaining accounting records
香港辦事處負責開出或接收發票辦理信用證管理銀行帳戶付款及收款，以及備存會計記錄等職責。

The hong kong office will perform the functions of issuing or accepting invoices , arranging letters of credit , operating a bank account , making and receiving payments and maintaining accounting records
香港辦事處負責開出或接收發票、辦理信用證、管理銀行帳戶、付款及收款，以及備存會計記錄等職責。

The court also heard that the defendant concealed the aforementioned omitted sales by keeping o separate sets of accounting records for the pany and operating an undisclosed personal bank account
案情亦透露，被告備有兩套公司會計紀錄及開設一個不為人知的私人銀行戶口，藉以隱?上述漏報的銷售收入。

A former accounting clerk of a beauty pany was sentenced to 180 hours of munity service for falsifying the accounting records to deceive 34 , 000 from the pany . she was also ordered to pay 19 , 080 in restitution
一名前地產代理在處理兩項物業買賣時，向買家索取及收受非法回傭各五萬元，被判入獄十個月。

Accounting records and financial reports must be based on transactions or events as they actually take place , so as to objectively reflect the financial position , results of operation and cash flows of an enterprise
（一）會計核算應當以實際發生的交易或事項為依據，如實反映企業的財務狀況、經營成果和現金流量。