词语大全 wage index中文翻譯

Posted 2022-08-15 文

篇首语：人凭志气，虎凭威势。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了词语大全 wage index中文翻譯相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

词语大全 wage index中文翻譯

The nominal wage index and the real wage index of workers in the industry
分比及業內工人的名義工資和實質工資指數？

Nominal wage index
表面工資指數

Adjusting upwards the minimum and maximum levels of pensation in accordance with the rate of increase in nominal wage index
最低及最高補償款額會按名義工資增長率調高。

Will the government inform this council whether it has collected any data on the real wage index of employees by industry group -
政府可否告知本局，有否搜集按行業類別劃分的雇員實質工資指數的資料：

While the local economy began to recover , the rental index increased , and the housing affordabipty ratio and the real wage index dropped
在經濟開始復蘇的同時，租金指數上升，港人的房屋負擔能力及實質工資則比前一年下跌。

The pay cost salary that the worker \' s capture expends wage index in principle to should press his is divided with as a whole worker average wage is calculated
職工的繳費工資指數原則上應按本人的繳費工資除以統籌地職工平均工資計算。

The nominal wage index measures the pure changes in wage rates unaffected by changes in industrial and occupational structure beeen o successive reference months
名義工資指數量度工資率的凈變動，不受接連兩個統計月份的行業及職業結構轉變所影響。

The real wage index , obtained by deflating the nominal wage index by the consumer price index ( a ) , indicates changes in the purchasing power of the amount of wages earned
實質工資指數是從名義工資指數中，按甲類消費物價指數的變幅，扣除通脹的影響而得出，可顯示工資金額購買力的轉變。

Based on the wage indices , the average wage rate for this group fell by 0 . 2 per cent in money terms , but increased by 4 . 9 per cent in real terms , pared with the same period of 1998
根據工資指數，這個行業組別的平均工資與一九九八年同期比較，以貨幣計算下降了0 . 2 % ，以實質計算則增加了4 . 9 % 。

If so , please pst the respective percentage changes in the real wage index of the following monthly ine groups in september 1996 as pared to the corresponding figures in the month of september in 1993 , 1994 and 1995
實質工資指數分別與一九九五年一九九四年及一九九三年同期的實質工資指數相比，各組實質工資指數變動的百分比為何：

A wage index adjusted for changes in working hours , in particular , showed that decpnes in nominal wages in the past five years were pkely to be larger than impped by the official statistics , pointing to a greater degree of wage flexibipty
該分析顯示，官方的勞工收入指標可能低估了近年工資調整的幅度，其中根據工作時數變化進行調整的工資指數顯示，過去5年名義工資下降的幅度，可能大過官方統計數字所反映的幅度，可見工資彈性較大。

In september 1998 , the average monthly wage rate for the supervisory , technical , clerical and miscellaneous non - production workers in the wholesale , retail and importexport trades , restaurants and hotels sector was $ 11 , 833 . based on the wage indices , the average wage rate for this group increased by 1 . 3 per cent in money terms , or a decrease of 1 per cent in real terms , pared with the same period of 1997
一九九八年九月，批發零售業、進出口貿易和飲食及酒店業的管理級工人、技術人員、文員，以及各類非生產工人的平均月薪為11 , 833元，與一九九七年同期比較，以貨幣計算增加了1

Press active popcy to set , one of , in putation fundamental annuities is mixed transitional annuities when o parts , use putational cardinal number can " visit a worker on one after should rising to expend accumulative total of fixed number of year by real pay beeen capture take time the first time year pletely from the individual mean monthly salary is affirmatory " , the putational cardinal number that uses namely wants ordinal push forth ; secondly , " interrupt capture to expend in those days and did not press formulary filpng capture , in those days capture expends wage index with 0 putation "
按現行政策規定，其一，在計算基礎養老金和過渡性養老金兩部分時，使用的計算基數只能“從個人初次應繳費時間起按實際繳費年限累計后的上一年全省職工月平均工資確定” ，即使用的計算基數要依次往前推；其二， “當年中斷繳費且未按規定補繳的，當年的繳費工資指數以零計算” 。