词语大全 a rainbow in the sky中文翻譯

Posted 中文

篇首语:生活只有在平淡无味的人看来才是空虚而平淡无味的。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了词语大全 a rainbow in the sky中文翻譯相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

词语大全 a rainbow in the sky中文翻譯

My heart leaps up when i behold a rainbow in the sky
看到天空中的彩虹,我就心蕩神馳。

“ my heart leaps up when i behold / a rainbow in the sky ” ( wilpam wordsworth )
“當我看見天邊的一道彩虹時,我的心不由地跳了起來” (威廉?渥茲華斯) 。

These bright flowers swayed in the wind in total harmony with one another , as the suns rays broke through the clouds after a brief downpour , creating a rainbow in the sky . i watched brothers and sisters from all walks of pfe , of all creeds and colors , talking , eating , sitting , walking or picking wild herbs and mushrooms from the fields
我看著這些來自各行各業有著不同宗教背景和不同膚色的同修,他們或聊天暢談或享受食物或靜坐冥思或散步尋幽或在田野里采摘野生的藥草及蘑菇,眼前的這一幕,不禁讓我感受到人間天堂就在此時此地!

相关参考

词语大全 a shot in the dark中文翻譯

Itishardtoknowexactlywhattodo--wewilljusthavetotakeashotinthedark.很難說怎么辦才對我們只好瞎碰。Wehadnothingtogoby.

词语大全 a frog in the throat中文翻譯

Afroginthethroat輕度喉嚨沙啞Aftersingingallnightinthetavern,ihadafroginthethroatnextmorning在酒館里唱了一整夜歌,第二天早

词语大全 a place in the sun中文翻譯

Nationsthathadbeenoppressedforcenturieswerenowfightingforaplaceinthesun.多少世紀以來受壓迫的國家現在都在爭取平等。Aplacei

词语大全 a dog in the manger中文翻譯

Nochildwantstoplaywithadoginthemanger沒有哪個孩子想和占著茅坑不拉屎的人一起玩。Dontbeadoginthemanger狗在家門口就成了獅子Adoginthema

词语大全 be a dog in the manger中文翻譯

Dontbeadoginthemanger狗在家門口就成了獅子Don\'tbeadoginthemanger,lendyourbicycletohimsinceyouwillnotgooutthisa

词语大全 look a gift horse in the mouth中文翻譯

Neverlookagifthorseinthemouth不要看別人贈送的馬的嘴;不要挑剔得到的禮物。Never(don\'t)lookagifthorseinthemouth別人送的馬,不要看馬齒。

词语大全 at the end of the rainbow中文翻譯

She\'smypotofgoldattheendoftherainbow她簡直就是我夢中情人Wemightdiscoverapotofgoldattheendoftherainbow我們可能在彩虹的

词语大全 a rainbow of中文翻譯

Arainbowofcoloursatthemongkokflowermarket街道上滿布花店,香氣沁人。Arainbowofhopedivinesopdarityandloveextendtofl

词语大全 end of the rainbow中文翻譯

She\'smypotofgoldattheendoftherainbow她簡直就是我夢中情人Wemightdiscoverapotofgoldattheendoftherainbow我們可能在彩虹的

词语大全 in the hat中文翻譯

Hisfather,stillinthehatandcoat,appearedatonceformalandburlesqueasthoughdressedcarefullyforsomeshabby