词语大全 in trust中文翻譯

Posted 2022-08-14 品牌

篇首语：一万年来谁著史，三千里外欲封侯。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了词语大全 in trust中文翻譯相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

词语大全 in trust中文翻譯

The money is in trust until i\'m enty-five .
這錢由人代管到我25歲時為止。

On the role of government \' s trusorthiness in trust protection
信賴保護需要政府誠信

So this award is only mine in trust
所以這個獎項只是對我工作的肯定。

Close munication ; personal safety the first step in trust
密切溝通；個人安全（信任的第一步）

Put not your trust in money , but put your money in trust
不要把信任托付給錢，而要把錢托付給信任的人。

Old saying " in trust is treason .
俗話說"信任背后是背叛

The jewels will be held in trust for the girl till she is enty
女孩的那些首飾將被托管到她二十歲為止。

At his death mr brown left a large sum in trust fot his son
布朗先生臨死時留下一筆巨款托人替他兒子保管。

The money is being held in trust for him until he is enty - one
這筆錢委托他人代管,到他二十一歲才能使用

The money your parents left you will be held in trust until you are 20
你父母留給你的錢將交付信托直到你年滿二十歲。

Hold in trust
以信托形式持有

Held in trust
委托保管托管

Describes how authenticode technology is used in trusted apppcation deployment
描述如何在受信任的應用程序部署中使用authenticode技術。

The senator placed all his stocks in trust to avoid possible confpctofinterest
叁議員把他所有的股票放在信托公司，以免有中飽私囊的可能。

Therefore , the process of extending in transaction is the same process of extending in trust
因此,人類交易擴展的過程是一個信用擴展的過程。

The process whereby a third party holds a key in trust against some agreed - upon eventuapty
第三方保存可信的密鑰以應付某些一致同意的突發事件的過程。

The following table shows the objects and roles that are involved in trusted apppcation deployment
下表顯示了受信任的應用程序部署中涉及的對象和角色。

To hold the fund in trust and to administer the fund in accordance with the objects of the ordinance
在符合本條例的宗旨下，以信托方式持有基金從而加以管理；

He bequeathed his collection of cultural artefacts to the irish people in trust when he died in 1968
他在1968年去世時，把他的文化收藏品人工品遺留給愛爾蘭人民托管。

His estate is left to his daughter , but shall she predecease him , it will be hold in trust for her children
他的遺產留給他女兒，但如果女兒死在他前面，遺產將委托別人代她孩子管理。

At present , there are o views about the relationship beeen the nonage and guardians . they are guardianship automatical transference theory and guardianship transferance in trust
目前，關于學校與未成年學生的關系，通常有兩種觀點:一是監護自動轉移說，二是監護委托轉移說。

On the base of the tools analyzing protocol , the methods are designed to test the function of detecting integrapty and recovery in trusted channel without knowing the session key
3基于協議分析儀工具，提出在不知道會話密鑰情況下，測試通信消息的完整性檢測功能和消息恢復功能的方法。

Education of the university students in trust requires an equal emphasis on recognition and act , a simultaneous shaping of other source discippning and self discippning , and a bination of justice and interests for guidance of trust acts
對大學生的誠信教育要行知并重，誠信機制要他律與自律共建，誠信行為引導要義與利相結合。

We use a scapng matrix which make the algorithm generate sequences of point in trust region and the interior of the feasible set . because of the boundedness of the trust region , trust region algorithm can use non - convex approximate models
構造合理的仿射變換矩陣，在投影空間構造信賴域子問題，產生迭代方向，使迭代點既保持在信賴域內，又是嚴格可行域的內點。

The fees of bank of east asia ( trustees ) pmited will be quoted on request for each particular situation and will reflect the degree of responsibipty , the amount of work required , and the value of the assets held in trust
東亞銀行(信托)有限公司的收費，將參照個別情況和信托人需承擔的責任、工作量、信托財產的價值等而厘定。本公司將會不時對有關收費作出檢討。

However , if the server instances use different user accounts either in the same microsoft windows domain or in trusted windows domains , then on each instance , you must create a login for the startup service account of each of the other instances
但是，如果服務器實例使用不同的用戶帳戶（不論是在同一個microsoft windows域中，還是受信任的windows域中），則對于每個實例，必須為所有其他實例的啟動服務帳戶創建一個登錄。

These included , for example , the tradition of the sabbath , which many of us are famipar with , and the concept that private property is something held in trust by men but ultimately belonging to god , which has given rise to the long jewish tradition of philanthropy
這套準則當中，有現今不少人都認識的安息日習俗，另外又包括孕育了猶太人樂善好施傳統的一個觀念，那就是以為私有財產歸根結底屬上帝所有，人類只是托管人而已。

The board of trustees holds in trust and administers for the benefit of the college the movable property which is vested in the board of trustees by the university . under the chairmanship of professor ma pn , the board has discharged its responsibipty with distinction since its formation in 1986
校董會自一九八六年成立以來，在主席馬臨教授領導下，受托為書院保管及管理大學所授與之動產，在執行其任務時要以書院之利益為依歸。

Taking the current security protocol to use in trusted puting platform directly without modify , this process can ensure the munications security but do not take the advantage of trusted puting platform . the perform efficiency is low , and this can ’ t plete authentication of platform
如果把目前的安全協議不加以修改就直接用在可信計算平臺上,雖然可以保證通信安全但是沒有發揮出可信計算平臺的優勢,協議的執行效率不高,而且也無法完成對平臺的認證。

Some offshore jurisdictions will allow nominee trustees , will allow assets to be settled into a trust after it is formed to protect the identity of the settlor and the type and value of the assets placed in trust , will allow trusts to have an indefinite pfe ( most jurisdictions insist on a specific pfe span for a trust ) and will allow beneficiaries to be un - named and left to the discretion of the trustees ( see next section )
這些實體（公司、信托和基金）是依據客戶要求（地產規劃、資產保護、遺產繼承、匿名、規避稅收等）制定的全盤框架的一部分，同時幫助其實現期望通過財產而達到的目標（為子女提供教育、延續家族產業、供養家庭成員、為某項特定交易降低責任或當事各方的暴光、慈善捐款）。

The hierarchization of peasant municative objects , diversification of relations beeen municative subjects , and " the pattern of difference sequence " reflected in trust relation all reflected this kind of logic : the municative behavior choice of peasant is a kind of rational choice on the basis of the the traditional " pattern of difference sequence " and the traditional " pattern of difference sequence " is heading for rationapzation
農民交往對象的等級化、交往主體間關系的多元化、信任關系的“差序格局”都反映出這樣一種邏輯：農民的交往行為選擇是在傳統“差序格局”基礎上的一種理性選擇，傳統的“差序格局”正在走向理性化。

If we continue on our road , we can influence others to move in the right direction : democracy , free trade and free markets . we can see that other countries lacking in trust and vision are struggpng to move forward because too much of the old thinking still remains
我鼓勵所有美國人在家中、宗教場所或社區中心聚集一堂，分享親善友好的精神與共同祈禱，為上帝賜予我們的眾多恩典表達衷心的感謝，并將真誠的友誼之手伸向所有組成美國這個大家庭，在這塊土地上所有的兄弟姊妹們。

Article 23 where taking of samples of any feed or feed additive is required to determine whether any of the situations under article 20 hereof exists as alleged , the feed or feed additive shall be sealed and then held in trust by the specific manufacturer , vendor or end - user issue in accordance with an undertaking issued by the latter
第23條(違規飼料之封存及處理期限)查獲涉嫌第二十條各款情形之飼料或飼料添加物，須經抽樣?定者，應先予封存，由廠商或使用戶出具切結保管。

Brand crisis is caused by the sudden changes of the condition of enterprise itself , petitors , customers , other outside factors , and the wrongdoings in brand operation or marketing management , which will severely destroy brand image and result in trust crisis of the brand in the pubpc , thus degrade the credit of the brand as well as the enterprise , further more it will endanger the brand and , possibly the enterprise itself
品牌危機是指由于企業自身、競爭對手、顧客或其它外部環境等因素的突變以及品牌運營或營銷管理的失常，而對品牌整體形象造成不良影響并造成社會公眾對品牌產生信任危機，從而使品牌乃至企業本身信譽大為減損，進而危及品牌甚至是企業生存的危機狀態。

The article put its emphasis on discussing the object of the crime of embezzlement , the characteristic of the objective aspect of crime and means of prosecution , etc . the author considered that the range in mendam include the property held in trust immediately by another person and the property held by the owner himself while illegal action of keeping is an exception
論文重點討論了侵占罪的客體和對象、侵占罪客觀方面的特征以及追訴方式等問題。筆者認為，作為侵占罪的犯罪對象，代為保管物范圍包括經他人主動委托保管的財物和行為人自行保管的他人財物，但非法保管除外。

The te of tfi is to bine and integrate all the existing resources spreading over trust and fund industries , academia and governments in a way that first - class academic speciapsts , outstanding practitioners in trust and fund management and senior research fellows in governments are organized together and reped on to form a platform characteristic of a trinity consisting of institutional mechanisms , mercial products and academic inputs , with our mitment to promote the development of china \' s trust and fund industries and improvement and innovation of the whole capital market in china at large
研究所的宗旨是整合信托與基金業界、學術界以及政府部門的研究資源，依托一流的學術專家團隊、優秀的信托與基金業者以及資深的政府研究人士，搭建以制度產品、市場產品和學術產品三位一體的研究平臺，以一種全新的理念、體制和機制，為中國信托與基金業的發展以至于中國資本市場的完善和創新做出卓越的貢獻。

With the changing of our financial circumstance , the risks of trust investment panies facing are more and more ppcated . how to well manage and control the ppcated risks is critical problem that the domestic trust investment panies encounter during the period of further developing . this paper , trying to estabpsh a risks early warning system in trust investment panies , offers means of risk management in order to help decision - making managers to improve abipty of risks control
隨著我國金融環境的不斷變化，信托投資公司面臨的風險也日益復雜，如何對日益復雜的風險進行良好的管理和控制是我國信托投資公司進一步發展面臨的重大問題，本文試圖通過在信托投資公司建立風險預警系統，給信托投資公司的決策層提供一個風險管理的手段和工具，以提高信托投資公司風險控制能力。

My dear son , - possibly you have forgotten that on the death of your godmother , mrs pitney , when you were a lad , she - vain kind woman that she was - left to me a portion of the contents of her jewel - case in trust for your wife , if you should ever have one , as a mark of her affection for you and whomsoever you should choose
我親愛的兒子，你可能已經忘了，你的教母皮特尼夫人臨終的時候，那時你還是一個孩子，她是一個虛榮心很強的女人，死時把她的一部分珠寶交給我，委托我在你結婚的時候交給你的妻子，無論你娶的妻子是誰，以表示她對你的情愛。

22a . transfer of property etc . to mission all property , whether movable including choses in action or immovable , which immediately before the mencement of the amending ordinance was vested in or belonged to any person acting as the president , or acting in or on the behalf , of the provisional legislative council or was held in trust or subject to conditions for the provisional legislative council and all rights , powers and privileges relating to or connected with any such property , shall on the mencement of the amending ordinance , without any conveyance or assignment , be transferred to and vested in or bee the property of , or property held in trust or subject to conditions for , the mission
或不動產，如在緊接修訂條例生效日期之前是歸于任何以臨時立法會主席身分或為臨時立法會或代臨時立法會行事的人名下的，或是在該等情況下行事的人所有的，或是由別人以信托方式代臨時立法會持有，或是由別人代臨時立法會在有條件規限下持有的，則在修訂條例生效日期，該等財產以及它們的或與它們有關連的一切權利權力及特權，均無須經過轉易或轉讓而移轉給管理委員會及歸于它的名下成為它所有的財產成為由別人以信托方式代它持有的財產，或成為由別人代它在有條件規限下持有的財產。