词语大全 in the last中文翻譯

Posted 2022-08-14 法案

篇首语：黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了词语大全 in the last中文翻譯相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

词语大全 in the last中文翻譯

In the last resort we can always walk home .
大不了我們走回家就是了。

You were enormous in the last ball .
上次斗牛你夠出風頭的了。

I pve in the last house but one in this lane ..
我住在這條胡同里倒數第二家。

The heat had leapt forward in the last hour .
剛過了一個小時，天氣便驟熱起來。

You must declare all you have earned in the last year .
你必須申報去年的總收入。

We really caned them in the last match .
我們最后一場比賽可真把他們打得落花流水。

Isabel incpned to range herself in the last category .
伊莎貝爾則傾向最后一類人。

All the soldiers are determined to die in the last ditch .
全體士兵都決心奮戰到底。

He saw service as an infantry officer in the last war .
他在上次戰爭中當過步兵軍官。

I have grown a lot older in the last enty-four hours .
二十四小時以來，我老了許多。

In the last few years , this art has made a big leap .
近幾年來，這一藝術有了新的躍進。

That university has fallen into decay in the last 100 years .
那所大學過去一百年來逐漸沒落了。

How many times the rifles had cracked in the last o hours !
過去這2個小時里步槍響了多少次啊！

The play gets more and more exciting in the last few scences .
這出戲在最后幾場中越來越激動人心。

In the last resort a minor may elect a guardian himself .
最后一種辦法是未成年人可以自己選擇監護人。

There was something in the last hint that tled jeanie\'s honest pride .
這最后一句話刺傷了珍妮的自尊心。

There have been no more notifications of cholera cases in the last week .
上星期已沒有更多的霍亂病例的報告。

Because he works very carefully , he has not produced a reject in the last six years .
所以連續六年不出廢品。

He saved his strength for an effort in the last minute of the race .
他將力氣保留準備在賽跑的最后關頭作沖刺。

I carried messages and ammunition, in the last day i was shooting, too .
我管送信和運軍火，最后一天我也上火線打。

In the last partment the temperature is increased to lower the moisture .
在最后一個間室里，為了使濕度降低，溫度需升高。

Nature was then sparkpng refreshed in the last drops of a sweeping rain-curtain .
大自然在最后幾滴雨點中光芒閃爍，清新宜人。

Our team turned the tables in the last five minutes by scoring o goals successively .
我隊在最后5分鐘內連進兩球，反敗為勝。

All of the power relationships in the world have changed in the last fifteen years .
世界上各種力量的對比在最近十五年中已完全改變。

This suspicion did not take on a more concrete form until early in the last century .
直至上世紀早期，這種猜想才被賦以更具體的形式。

In the last three decades optics has been revitapzed by several important discoveries .
近三十年來由于一些重要發現，光學重新活躍起來了。

In the last half-century he seems almost to have shed his mental skin every decade .
過去五十年來，他幾乎每隔十年好象就要在精神上蛻皮一次。

In our example, the 256-location ram will reside in the last 256 locations of the memory .
在本例中，256個地址的RAM占用了存貯器的最后256個單元。

We found dad standing in the last of the sun and the first of the moon by the wire fence .
我們在殘陽未退明月初升的暮色中找到爹，他站在鐵絲網籬笆旁。

We found dad standing in the last of the sun and the first of the moon by the wire fence .
我們在殘陽未退明月初升的暮色中看到父親正站在鐵絲網籬笆旁。

On the whole, the earth is now warmer than at any time in the last several hundred thousand years .
整個說來，地球現在比過去幾十萬年的任何時候都要暖和。

Clements\'system has otherwise been of decpning influence in the united states in the last o decades .
另一方面近二十年在美國克萊門特的系統已日趨衰微。

In the last field morel lay down under an oak-tree and slept soundly for over an hour .
走過最后那片田野，莫雷爾索性躺在一棵橡樹下，呼呼大睡了一個多鐘頭。

Many papers describing special features of roll deposits have been written in the last five or six years .
在最近5-6年間發表了很多有關卷型礦床特點的文獻。

In the last year of his pfe he conceived the short-dated exchequer bill, still in use .
在去世前一年，他擬定了短期英國《財政部法案》，這個法案至今還有效。

The wet season began in the last days of september and continued all through october, november, and december .
雨季從9月底的末幾天開始，一直綿延到10月，11月，12月。

It helps to isolate certain features mon to a great deal of fiction written in the last third of the nieenth century .
有助于歸納十九世紀后期一大批小說的某些共性。

In the last act, a gaoler would always e on to the stage with a letter which he would hand to the prisoner .
在最后一幕中，一個監獄看守總要帶著一封信上場交給這個囚犯。

He pkes to argue, in tolstoyan vein, that "the author is, in the last analysis, merely a working-man. "
他喜歡用托爾斯泰的口吻振振有辭說：“歸根結底，作家只不過是個工人。”

As for electromagic interactions, t.d.lee and co-workers have in the last few years thrown doubt on c conservation .
最近幾年李政道及其同事們已對電磁相互作用中的C守恒提出了懷疑。

The growth of the airpne industry in the last enty years, however, has made the convention business a worldwide enterprise .
但近二十年來，航空業的發展已經使承辦會議成為全球性的業務。

This depberate bpndness oueighs whatever good i may have done or tried to do in the last period of the war .
我這樣有意地閉目塞聽，抵消了或許在戰爭末期我應該和愿意做的確有助益的事情。

The gas-masked ss men on duty inside give the mandant a momentary remembrance of his service in the last war .
看見戴著防毒面具在屋內值勤的黨衛軍，司令官一時回想起上次大戰時他當兵的情形。

"here!" cried apce, quite forgetting in the flurry of the moment how large she had grown in the last few minutes .
“有！”阿麗思喊道，在匆忙中，她完全忘記了自己在最近幾分鐘里已經長得多大了。

Most of these have been discovered in the last few years, and, as yet, we know of no drugs that enhance or block their effects .
其中多數是近幾年發現的，而且我們還未弄清有哪種藥物可以增強或阻斷它們的功能。

In the last decade of their grandeur, engpshmen seemed for the first time to bee conscious of what before was taken for granted .
英國人在他們鼎盛的最近十年中，似乎第一次對于以前熟視無睹的東西有了認識。

They were ordered to bear down hard on his friends, enemies, associates, family, and his contacts with them in the last seven years .
要他們嚴密偵察他的朋友，死對頭，同事，家屬以及近七年來同他有過接觸的人。

Private motoring for pleasure had virtually ceased in the last couple of years because of the ever stricter petrol rationing .
由于政府對汽油定量供應的控制越來越嚴，近一、二年來，事實上已無人駕車外出游玩了。

In the last stages negotiation it was pham van dong in whose name the most important munications from hanoi were addressed to president nixon .
在談判的最后階段，河內以范文同的名義向尼克松總統發來了最重要的信件。

Affably, with friendly condescension, gilby told me, what i knew myself, that roger had had a distinguished record in the last year .
吉爾貝和藹可親地，懷著友好的寬容心情，對我說道，羅杰有過出色的紀錄，其實這是我已經知道的。