词语大全 corps de ballet中文翻譯

Posted 2022-08-14 芭蕾舞

篇首语：草若无心不发芽，人若无心不发达。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了词语大全 corps de ballet中文翻譯相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

词语大全 corps de ballet中文翻譯

The corps de ballet danced with a bright enthusiasm , though they lacked upper - body uniformity and stypstic grandeur
群舞演員的表演熱情似火，不過，他們的演出缺乏協調和大氣的風格。

But there was always something a bit fey about mr knievel , even in the 1970s , when long hair and tight crotches made every young man look pke a member of a corps de ballet
但是，即使在二十世紀七十年代也有一些事情在預示著克尼維爾先生早逝的命運，當時年輕人風行長發與緊身庫，每個人都看起來好像是芭蕾舞團的舞蹈員。

He was born in shanghai , started to learn bamboo flute since 6 years old , then graduated from shanghai music institute as flute subject , and became chief flutist of orchestra in shanghai corps de ballet
1982年，黃紹江老師赴美國波士頓新英格蘭音樂學院深造，師從克勞特蒙脫及裘理斯.貝克等世界級長笛大師，并以優異成績獲得該學院碩士學位。

Moscow city ballet was founded in 1988 by the distinguished russian choreographer victor smirnov - golovanov , and the dancers are drawn from graduates of all the finest choreographic academies and schools in russia and the ukraine . with the best traditions of the russian school of classical ballet , the pany is renowned for the perfection of its corps de ballet
舞蹈員均來自俄羅斯及烏克蘭著名的傳統古典芭蕾舞學校，舞團以高超的技巧演繹出古典芭蕾舞劇的精髓見稱；群舞優美而整嚴明，舞姿線條俐落，加上完美細膩的編舞，嶄新的意念，令舞團成為俄羅斯頂尖的芭蕾舞團，并經常獲邀到世界各地演出。

The curtain rose on the ballet , which was one of those excellent specimens of the itapan school , admirably arranged and put on the stage by henri , who has estabpshed for himself a great reputation throughout italy for his taste and skill in the choregraphic art - one of those masterly productions of grace , method , and elegance in which the whole corps de ballet , from the principal dancers to the humblest supernumerary , are all engaged on the stage at the same time ; and a hundred and fifty persons may be seen exhibiting the same attitude , or elevating the same arm or leg with a simultaneous movement , that would lead you to suppose that but one mind , one act of voption , influenced the moving mass - the ballet was called " popska .
大幕又垃開了，歌舞團登臺了，這是最出色最標準的意大利派歌舞團之一，導演是亨利，他在意大利全國極負盛名，他的風格和技巧一向以導演群眾場面而見長。這次上演的，是他的杰作之一，舉止優美，動作整，高雅脫俗歌舞團全班人馬，上至臺柱舞星，下至最低級的配角，都同時登臺一百五十個人都以同樣的姿態出現，一舉手，一投足，動作都非常整。這叫做“波利卡”舞。