词语大全 行政長官會同行政會議的英文

Posted 行政

篇首语:正因为生命有限,时光匆匆,所以才要加倍努力,不然以后拿什么来回忆。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了词语大全 行政長官會同行政會議的英文相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

词语大全 行政長官會同行政會議的英文

On 22 february 2000 , the amended ozp was approved by ce in c
行政長官會同行政會議在2000年2月22日通過大綱圖。

Chief executive in council
行政長官會同行政會議

Ce in c authorized criii s reclamation and road works
行政長官會同行政會議授權進行第三期工程的填海及道路工程。

The chief executive in council approved the amended outpne zoning plan
行政長官會同行政會議核準經修訂的分區計劃大綱草圖。

The chief executive in council is the authority to approve such resumption apppcations
收地申請須由行政長官會同行政會議批準

The ce in c also referred 13 approved plans back to the board for amendment
行政長官會同行政會議又把13份核準圖則發還委員會修訂。

To make remendations to the chief executive in council with respect to the rate of levy ; and
就徵款率向行政長官會同行政會議提出建議;及

The chief executive in council authorized the spur pne project under the railways ordinance
行政長官會同行政會議根據鐵路條例批準支線計劃。

The chief executive in council authorized the spur pne project under the railways ordinance
行政長官會同行政會議根據《鐵路條例》批準支線計劃。

When we plan our next generation of new towns , you will have many contributions to make
本港迪士尼計劃的批地安排,將由行政長官會同行政會議審批。


The amended central district extension ozp no . s h24 2 was approved by ce in c
行政長官會同行政會議通過經修訂的中區擴展部分分區計劃大綱圖s h24 2 。

The seven orders were made under the inland revenue ordinance by the chief executive in council
該七項命令是行政長官會同行政會議根據稅務條例而制定的。

The high court ordered the submission of the draft wan chai north ozp to ce in c be stayed
高等法院頒令暫緩向行政長官會同行政會議提交灣仔北分區計劃大綱草圖。

The extent of reclamation was shown on the central ozp approved by the ce in c in february 2000
填海范圍載示于行政長官會同行政會議在2000年2月核準的中區大綱圖。

The chief executive in council formally granted four domestic pay television programme service pcences
行政長官會同行政會議正式批出四個本地收費電視節目服務牌照。

Submission of draft plans to the chief executive in council under section 8 of the ordinance for approval
根據條例第8條的規定,向行政長官會同行政會議呈交草圖,以作核準。

On 22 february 2000 , the amended draft ozp incorporating this option was approved by the chief executive in council
2000年2月22日,經修訂的草圖獲行政長官會同行政會議通過。

The ma on shan rail and tsim sha tsui extension were authorised by the chief executive in council in october
去年十月,行政長官會同行政會議批準興建馬鞍山鐵路和尖沙咀支線。

The chief executive in council appointed 1 . 12 . 00 as the mencement date of the full operation of mpf system
行政長官會同行政會議指定2000年12月1日為強積金制度全面實施的日期。

The tac is a non - statutory body which advises the chief executive in council on transport popcy and issues
交諮會為非法定團體,就交通政策及事務向行政長官會同行政會議提供意見。


To be protected . in practice , the chief executive will consult the executive council in controversial cases
,受法例保護;具爭論性的方案,行政長官會同行政會議成員商討后才批準。

The chief executive - in - council is the appellate body for hearing appeals against decisions made by the hkma
行政長官會同行政會議是上訴機構,負責聆訊申請推翻金管局所作決定的上訴。

The present appeal avenue for organisations proscribed on national security grounds is the chief executive in council
現時因國家安全被禁制的社團的上訴渠道,是行政長官會同行政會議

The chief executive in council referred the approved outpne zoning plan to the town planning board for amendment
行政長官會同行政會議把分區計劃大綱核準圖發還城市規劃委員會作出修訂。

Leg . ) . this regulation was approved by the chief executive in council in 1997 and subsequently amended in 2000
該規例于一九九七年由行政長官會同行政會議通過,其后于二零零零年作出修訂。

Leg . ) . this regulation was approved by the chief executive in council in 1997 and subsequently amended in 1999
該規例于一九九七年由行政長官會同行政會議通過,其后于一九九九年作出修訂。

Leg . ) . this regulation was approved by the chief executive in council in 1998 and subsequently amended in 2000
該規例于一九九八年由行政長官會同行政會議通過,其后于二零零零年作出修訂。

The chief executive in council approved the draft outpne zoning plan , which was renumbered as sh246 upon approval
行政長官會同行政會議核準分區計劃大綱草圖。草圖在核準后重新編號為sh246 。

The institute has already risen to many challenges in the past and has provided the government with advice on many major development projects
本港迪士尼計劃的批地安排,將由行政長官會同行政會議審批。

In the case of hong kong , an order is required to be made by the chief executive in council under the inland revenue ordinance
就香港而言,行政長官會同行政會議須根據稅務條例制定命令,并經立法會審議通過。


During the hearing , the apppcant had expanded its challenge to include the ce in c s decision on 2 december 2003
聆訊期間,申請人要求把司法覆核的范圍擴大至包括行政長官會同行政會議于2003年12月2日所作的決定

The chief executive in council has ordered that the town planning amendment bill 2003 the amendment bill be introduced into the legislative council
行政長官會同行政會議指令向立法會提交城市規劃修訂條例草案

The order made by the chief executive in council to give effect to the agreement has passed through all necessary legislative procedures
行政長官會同行政會議為實施該協定而制定的命令,已通過所有需要的立法程序。

The order made by the chief executive in council to give effect to the agreement has passed through all necessary legislative procedures .
行政長官會同行政會議為實施該協定而制定的命令已通過所有需要的立法程序。

The chief executive in council has approved the deposit protection scheme bill for introduction into the legislative council on 30 april 2003
行政長官會同行政會議已通過存款保障計劃條例草案于年月日提呈立法會。

Chief executive in council , construction on the ma on shan rail and the tsim sha tsui extension can now officially proceed
早前行政長官會同行政會議正式通過這兩條支線計劃,馬鞍山鐵路及尖沙咀支線工程隨即踏入新紀元。

The high court ordered that the submission of the draft ozp to the chief executive in council be stayed until determination of the jr
高等法院頒令暫緩向行政長官會同行政會議呈交大綱草圖,直至法庭就司法覆核作出裁決。

In 2004 , the chief executive in council approved 34 statutory plans ; and referred 13 approved plans back to the tpb for amendments
二零零四年,行政長官會同行政會議核準了34份法定圖則,并把13份核準圖發還城規會以作出修訂。

The chief executive - in - council has approved the deposit protection scheme bill for introduction into the legislative council on 30 april 2003
行政長官會同行政會議已通過《存款保障計劃條例草案》于2003年4月30日提呈立法會。

The chief executive in council also determines appeals , petitions and objections under those ordinances that confer a statutory right of appeal
行政長官會同行政會議也對根據法例賦予的法定上訴權而提出的上訴、請愿或反對作出裁決。


The chief executive in council has approved the banking amendment bill 2005 the " bill " for introduction into the legislative council on 6 april 2005
行政長官會同行政會議已通過于年月日向立法會提呈年銀行業修訂條例草案草案。

Section 46 of the ordinance empowers the chief executive in council to make regulations to provide for the functions of , and appeals to , a ro
有關條例第46條授權行政長官會同行政會議,就審裁官的職能及向審裁官提出上訴的事宜作出規定。

All draft plans pubpshed since then have to be submitted to the chief executive in council for a final decision within a period of nine months
自此以后,所有公布的草圖需要在個月內提交行政長官會同行政會議作出定案。此舉大幅加快程序。

The chief executive in council also determines appeals , petitions and objections under those ordinances which confer a statutory right of appeal
行政長官會同行政會議也對根據各條條例所賦予的法定上訴權而提出的上訴、請愿或反對作出裁決。

The chief executive in council has given directions to the country and marine parks authority to prepare a draft map for tung ping chau marine park
行政長官會同行政會議已通過,由郊野公園及海岸公園管理局草擬辟設東平洲海岸公園的規劃地圖。

The court s judgment has reconfirmed that the power to revoke an approved ozp or to seek its amendment rests entirely with the chief executive in council
法庭判詞再次確定,撤銷核準大綱圖或要求修改核準大綱圖的權力全屬行政長官會同行政會議

This extent of reclamation was reflected in the central district extension outpne zoning plan approved by the chief executive in council in february 2000
這個填海范圍已納入2000年2月行政長官會同行政會議通過的中區擴展部分分區計劃大綱圖。

Scheme plan approved by ce in c on november 9 , 1999 and exhibited on november 19 , 1999 . master layout plan approved by mpc on october 10 , 2003
計劃圖于一九九九年十一月九日獲行政長官會同行政會議核準,并于一九九九年十一月十九日作公開展示。

E our law makers have given the ce in c clear executive jurisdiction in respect of town planning matters para . 97 of the high court judgment
E在處理城市規劃事宜方面,立法機關已賦予行政長官會同行政會議明確的行政管轄權高等法院判詞第97段。

Subject to the authorisation by the chief executive in council , the kcrc will start construction works in early 2005 for pletion around early 2009
方案如獲行政長官會同行政會議批準,九鐵將于二五年年初展開有關工程,并于二九年年初左右完成。

相关参考

词语大全 特別會議的英文

Legislativecouncilfinancemitteespecialmeeting立法會財務委員會特別會議Speechatthespecialfinancemitteemeeting于預算草案

词语大全 預備會議的英文

Theprepminarymeetingshallbepresidedoverbythestandingmitteeofthepeople\'scongress預備會議由本級人民代表大會常務委員會主持

词语大全 國際會議的英文

Thefrenchhaveheldocolloquiaandaninternationalsymposiumonrockfissures.法國已經就巖石裂縫舉行了兩次座談會和一次國際會議。Non-si

词语大全 貿易會議的英文

Similarly,inotherindustries,peoplewhowouldnormallyseeminaccessibleareexceptionallyaccessibleattradec

词语大全 商業道德會議的英文

Sixyearshaveelapsedsincewelastheldaconferenceonbusinessethics.duringthattimebreathtakingchangeshavet

词语大全 會議的日文

本方法論とツールは,計3回の會議を分析した結果に基づいて構築された。本方法論和工具是基于對3次會議的分析結果構建而成的。2007年のAPEC會議はアメリカのダラスで開催された。APEC每年舉行一次,2

词语大全 不可思議的英文

Itwastooappalpngtobecontemplated.太不象話啦,簡直不可思議。Suchthingswereinconceivableinnewyork.這種事在紐約社會是不可思議的。It

词语大全 協議的英文

Atlonglastapromisewasagreedon.通過互讓最終達成折衷協議。Iimaginewecouldworkoutapromise.我想我們可以談出一個協議來。Hefoundtheki

词语大全 還款協議的英文

Agreementfortherepaymentofmoney還款協議Theconceptofthepleabargainanditsapppcationinpakistanhasreceivedsc

词语大全 商議的英文

Wecanetosomearrangementovertheprice.價錢方面,我們可以商議解決。I\'llconferwithhimonthesubject.我將和他商議這件事。Theyarede