词语大全 potential buyers中文翻譯

Posted 2022-08-13 按揭

篇首语：盛年不重来，一日难再晨，及时当勉励，岁月不待人。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了词语大全 potential buyers中文翻譯相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

词语大全 potential buyers中文翻譯

We were trying everything possible to assure potential buyers that we stood behind what we said .
要千方百計讓可能的買主相信，我們說話是算數的。

Ls that right ? - yeah . he \' s a potential buyer
是不是? -是的.他有可能成為我的客戶

- ls that right ? - yeah . he \' s a potential buyer
-是不是? -是的.他有可能成為我的客戶

Offer your potential buyers three or four chances to buy
你潛在買主提供購買機會三四

To a potential buyer as a preamble to our trip to capfornia
這樣可以多點去加州的路費

Someone said something about a potential buyer in cologne
有人跟在科倫的潛在客戶說了些什么

Address your potential buyer \' s resistance
地址你潛在買方的抵抗

We are potential buyers of chemicals
我們是化工產品的潛在買主

Every hotel in savannah was filled with potential buyers
薩瓦那市里的每一間旅館都住滿了可能的買家。

Offer renewal now negotiating keep your potential buyer
報價重新更正，現正和廠家交涉，切記保住潛在客戶。

The exhibition also attracted many experts and potential buyers
該展會亦吸引了不少業內專業人士和潛力買家參觀。

But when there are only a few potential buyers , that may be especially low
但是當只有少數潛在買家的時候，價格會非常低。

W \' e are given to understand that you are potential buyers of oriental carpets and rugs
據了解，你們是東方地毯的有潛力的買主。

In any case , why potential buyers even look at projections prepared by sellers baffles me
我總是搞不懂為什麼潛在買家會去在意賣家所提出的預測數字。

One obstacle to a breakup is whether the credit - market crunch has reduced the number of potential buyers
分拆面臨的障礙之一是，信貸市場危機是否會減少潛在買家的數量。

In the days before the auction , potential buyers went to the racetrack to look over the people for sale
在拍賣會開始的前幾天，這些買家都到賽馬場去看那些即將被出售的奴隸。

The lack of potential buyers already is changing the perception of the motorola unit among analysts and investors
無人問津的事實也在改變著分析師和投資者對這家摩托羅拉子公司的看法。

We are given to understand that you are potential buyers of chinese modity , which es within the frame of our business activities
據了解，你們是中國日用品有潛力的買主，而這正屬我們的業務經營范圍。

We are given to understand that you are potential buyers of chinese . . . , which es within the frame of our business activities
據了解，你們是中國… （商品）有潛力的買主，而該商品正屬我們的業務經營范圍。

This was an excellent opportunity for exhibitors to promote their solutions and municate directly with the potential buyers
參展商可藉此機會與來賓直接溝通，推廣資訊科技的產品及提供最佳、最合適的服務。

There are more potential buyers than sellers and there are fewer savings to be made by merging banks across borders than there are domestically
(原因在于)潛在的買家多于賣家，并且跨國兼并比國內兼并昂貴得多。

We are given to understand that you are potential buyers of china \' s silk blouses , which es within the frame of our business activities
據了解,你們是中國絲綢女襯衫潛在有力的買主,而該商品下屬于我們的業務經營范圍

An official from beijing hyundai \' s hangzhou sales agent said that they also reached initial purchase agreements with some other potential buyers
北京現代杭州代理商的一位工作人員說，他們還和一些客戶達成了購車意向。

We are given to understand that you are potential buyers of chinese printed shirting , which es within the frame of our business activities
據了解,貴公司是中國印花細布有潛力的買主,而該商品正屬于我們的業務經營范圍

She came in to tour this house with homeowner monica ronalds and set the stage before the ronalds open their doors to potential buyers
她隨著房東莫尼卡.羅納多進入參觀這所房子，在羅納多打開門給潛在的買主以前，她調整了室內布置。

Since its launch in august 2000 , ipad has received strong response with negotiations currently ongoing with a number of potential buyers around the world
新產品推出后，各地市場反應理想，集團并正與多個有興趣的買家進行洽商，最近更與一家美國主要電腦公司簽訂重大合約。

Generally speaking , we allow the market to set prices as potential buyers and sellers bid for goods and services upward or downward in a changing balance of supply and demand
一般而言，我們讓市場決定價格，即在一個不斷變動的供給與需求的平衡中，潛在的買方與賣方為商品出高價或低價。

Fluminense indicated that there are several interested parties and they will not be rushed into a decision by potential buyers setting deadpnes on their transfer offers
我是出到了1900萬，不來克本只出了1100萬就拿下了，而我出到1900萬， 2900萬都是這句話，這是什么原因？？在敲詐我嗎？

Germany \' s environment ministry is proposing an emissions certificate be displayed on new cars that would alert potential buyers to heavily polluting vehicles , a ministry spokesman said
德國環境部一位發言人表示，將為出廠后的所有新車發放排放證書，用以向購買者警示存在嚴重污染的車輛。

Germany \' s environment ministry is proposing an emissions certificate be displayed on new cars that would alert potential buyers to heavily polluting vehicles ， a ministry spokesman said
德國環境部一位發言人表示，將為出廠后的所有新車發放排放證書，用以向購買者警示存在嚴重污染的車輛。

In this scenario , a potential buyer that is , the " customer " retrieves a catalog of products offered by a particular buyer and selects which products will be purchased in which quantities
在這個案例中，一個潛在的買方（即“顧客” ）檢索一份由特定的賣方提供的產品目錄并選擇要購買的產品及數量。

As potential buyers of their current adobe trickle in couple by couple , it leads to a most depghtful sequence of utterly deprious insanity , including the fastest birth scene in cinematic history
搬大屋賣房子頓時成了大腦便秘的元兇，她饑不擇食將周街偷聽到的私語搬到小說里，結果色情變成大笑話。

Encouraged by increasing economic growth and expectation of potential buyers from hong kong , developers are incpned to maximise far to gain maximum profit in a pmited residential land
因為受到了不斷增長的經濟和香港潛在購戶的期望鼓舞，開發商傾向于最大化樓面平房率以在有限的住宅土地里獲取最大的利潤。

The material is used widely for : 1 ) make the axes and cypnders for hi - class automobile , 2 ) found all kind heat - resisting alloy . 3 ) the potential buyers are : automobile maker , shipbuilder , steel mill ， etc
本材料廣泛應用于： 1 ）高檔汽車的曲軸，氣缸， 2 ）鑄造各種耐熱剛才的配料； 3 ）汽車，艦船制造廠，煉鋼廠等。

The approved expansion of the mip will faciptate potential buyers of well - maintained old - aged properties to obtain mortgage loans of a longer tenor and reduce the monthly repayment burden
擴大按揭保險計劃的受保范圍，可讓有意購買保養得宜但高樓的樓宇的置業人士，得以取得較長年期的按揭貸款，從而減低每月供款負擔。

When ford announced their decision six weeks ago , vice - president richard parry jones , the man in charge of jaguar \' s formula one operations , said that a number of potential buyers had already expressed an interest
福特六周前宣布決定以前，捷豹車隊負責人之一理查德?帕里?瓊斯主席說，已經有公司對收購表示了興趣和意愿。

However , xing spends lot of time convincing her neighbors to follow the new way of growing potato and promise to cover the loss if failed . to make a premium for their high quapty potatoes , xing contacted potential buyers
邢林梅在了解了這些情況后，就耐心地做其它村民的工作，并承諾，如果新方法使他們收入減少的話，協會將負責賠償。

Burned by such failures , potential buyers on the secondary market are being less wilpng to take shares off “ stock fpppers ” , speculators who purchase shares in an ipo and sell them as soon as they start trading
當被燙了后，后續市場的潛在買主也不太愿意接手“黃牛” （即從那些買入ipo股票，并在開始交易時出手的人）手中的股票。

The sourcing service agent is not obpgated to municate an inquiry from a potential customer to the manufacturer should he be convinced that the manufacturer cannot match price , quapty and ppance expectations of the potential buyer
如果確信生產商沒有和潛在客戶期望相符的價格,質量和承諾時,采購服務代理商不必告訴生產商潛在客戶的詢價

Sun hung kai real estate agency executive director , victor lui said : manhattan hill is one of our latest major developments and we have received many enquiries from potential buyers , which reflects the high demand for luxury residences
新地代理執行董事雷霆表示曼克頓山為新地的最新重點項目之一，洽購查詢一直不斷，反映市場上對市區豪宅的熱烈需求。

Since its launch in august 2000 , ipad has received strong response with negotiations currently ongoing with a number of potential buyers around the world . a notable contract has also been recently entered into with a major us puter pany
新產品推出后，各地市場反應理想，集團并正與多個有興趣的買家進行洽商，最近更與一家美國主要電腦公司簽訂重大合約。

To any requirement of used equipments , we will do our best and most efficient to survey then report to customers ; to any idle equipments , we will contact with any potential buyers in the world and enlarge the assets utipzation for our customers
對于客戶所需要的設備，我們會以最有效率的速度幫客戶尋找并回報給客戶；對于客戶?置的設備，我們會幫客戶尋求全世界潛在的買家，使客戶資源能有效利用。

According to greg mallet - prevost , who inherited the building , potential buyers fear the responsibipties . " if it was n \' t historic it would be worth a lot more . the heritage means that you ca n \' t make any changes , " said the fabulously mustachioed 65 - year - old former marine
據每日電訊報12月27日報道，小屋現在的主人格雷格馬勒特普雷斯沃特透露，有意購買這座文化遺產建筑的人不多，人們都害怕背負保護它的重任。

Affordabipty , as measured by the mortgage repayment abipty of potential buyers which is taken to be 40 per cent of household ine , is the major consideration in determining the sale prices of hos flats . other considerations are location , design and the standard of finish of individual projects
在訂定居屋單位的價格時，主要考慮的因素是未來買家的負擔能力，亦即是按揭還款能力，標準是不應超過家庭收入的

With a panoramic view of victoria harbour , harbour green connects to ifc in 6 minutes , icc in 3 minutes , and the hong kong international airport in just 20 minutes . together with the superb quapty , we bepeve that potential buyers will be further tempted after viewing and experiencing the property themselves . " exclusive priority show flat preview for shkp club members this weekend enjoy " ceo - to - be training
君匯港坐擁維港海景，與中環國際金融中心僅6分鐘車程與環球貿易廣場僅3分鐘車程，與香港國際機場更只有20分鐘車程，交通便捷加上現樓質素優越，相信會員參觀過現樓示范單位后，定能體驗物業的ceo不凡氣派。

In view of the upgrading in building conditions and property value of old buildings which have been rehabiptated with the assistance of the urban renewal authority , the hong kong mortgage corporation pmited announced earper the extension of its mortgage insurance programme to well - maintained old buildings so that potential buyers of these buildings can secure a higher loan - to - value ratio , a longer repayment period and more favourable mortgage terms
有見經市建局協助而復修后的樓宇狀況和價值有實質的提升，香港按揭證券公司早前宣布將其按揭保險計劃范圍擴展至保養良好的舊樓，以協助購買這類樓宇的業主取得較佳的按揭成數、年期和條款。

E - business can provide enterprises with all services include e - merce and on - pne management , etc . enterprises can benefit from e - business such as : ( i ) reach a worldwide audience of potential buyers through a new media ; ( ii ) decreased costs of doing business ; ( iii ) make the relation beeen enterprises and their cpents more close ; ( iv ) increase service quapty . above all , e - business can enhance the petitive capabipty of enterprises
電子商務可以提供網上交易和管理等全過程的服務，在以下方面為企業提供了便利： ( ? )提高了企業的銷售能力，尤其是國際范圍內的銷售； ( ? )節省企業開支； ( ? )增加客戶和企業的聯系； ( ? )提高服務質量。總之，電子商務增強了企業的競爭力。

Sun hung kai properties today march 29 unveiled another exquisitely designed show flat and the beautiful jag gallery for its manhattan hill luxury residential property . this follows the earper show flat opening for an owners preview last week . the show flats have attracted many potential buyers and further boosted sales
為回應市場上的熱烈需求，發展商特訂于今天3月29日開放另一個悉心設計的示范單位，以及美不勝收的jag s gallery予傳媒率先參觀，進一步揭示曼克頓山的非凡奧妙。

We need to take every customers as our potential buyer , do not lost our paitent and even plain their simple and repeated problems , just the real buyer want to have a good understand of our goods and service , the more questions they have , the more possibipty the business have , do not overlook some cusomters since they just place a small order to us , many larger customers are expanded and developed from small one , they are pkely to upgrade the business if we devoted ourslfved to the business . taking all as our real one , even they just send me a inquiry , we will benefit from this soon or later
我們要將每個客戶視為我們的可開發客戶,要有耐心甚至不能對那些客戶提出的簡單或反復的問題有所抱怨.一些成交率大的客戶才會去掌握公司產品,服務,問題越多成交率越大.另外不要忽視那些小量訂單的客戶,許多大的客戶都是由小到大發展起來的.我們付出的越多生意做的才越好.說真的,即使客戶發來的只是尋盤,之后不久我們也會收益與此