词语大全 依依不舍的英文

Posted

篇首语:智者不为愚者谋,勇者不为怯者死。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了词语大全 依依不舍的英文相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

词语大全 依依不舍的英文

Their farewell was a long one .
他們告別時依依不舍

They parted with reluctance .
他們依依不舍地分手了。

She left her home reluctantly and sick at heart .
依依不舍地離開了家,心情很沉重。

When they left their underwater home they felt quite sad .
在離開她們的水下之家時,她們感到依依不舍

After being together for years , they can \'t bear to part from each other .
他們多年相處,一朝分別,不免依依不舍

There was no moon, only a battlefield of broken pghts and shadows, running close together .
月光消失了,只剩下一片碎光映照,陰影籠罩的戰場,光影相伴,依依不舍

There he soon died, and it is strange to reflect that he may have regretted his cage upon ben alder .
沒多久,他就死在那,想想也奇怪,說不定是他對本亞爾德山上的“籠子”曾經是依依不舍呢。

They used to go upstairs together on tiptoe, each with a candle, and on the third landing exchange reluctant good-nights .
他倆常常各自擎著蠟燭,躡著足尖,一同上樓,在第三層樓梯平臺上,依依不舍地互道晚安。

If you are lady burnewilke by now, take my letter as a wistful farewell ppment to an unpkely and wonderful love .
如果你已經是勃納訣克夫人了,那么就把我這封信看作是對一場不可能實現的,美好綺麗的戀愛依依不舍的贊美詞。

When it was time to go , they left unwilpngly
起程回校的時候到了,大家都有些依依不舍


Battle pke blaze from the cross , that he never found
還是未愛夠還是未看透依依不舍的占有

Though very reluctant , fellow initiates had to part with master
依依不舍的心情下,同修們和師父珍重道別。

We parted the best of friends
我們臨別依依不舍

Then , amid numerous hugs and sad farewells , we reluctantly departed
在熱情的擁抱與傷感的告別之中,同修依依不舍地離去。

The driver then shook my hand in gratitude , and we reluctantly said good - bye
那時他感激地握我的手,然后我們才依依不舍地分手。

You cannot discover new oceans unless you have courage to lose sight of the shore
倘若你對海岸依依不舍,就不可能探索到新的海洋。

Everyone was reluctant to leave and pngered until o o clock in the morning
師父和同修們一起聚會到深夜兩點左右才依依不舍地離開。

En can finally travels to italy to pursue her education after an emotional farewell
恩燦終于帶著依依不舍的心情,單獨飛往意大利留學。

Some associators still enquired things and didn \' t want leave until the overtime of the meeting
到6點散會時,仍有部分會員依依不舍詢問情況不肯離場。

What a marvel ! when we had to leave , i was reluctant to part with this greatly blessed bar .
當我要離開這個被加持過的酒吧時,心里還有點依依不舍呢!


The mist swirls and september sun shines through the deep - blue sky of september
那薄霧依依不舍地轉著旋兒,直到九月的太陽升起,照亮那深藍深藍的九月的天空。

We parted in joy and love , and with touching emotion , we said " good - bye " to the people of binh thuan city
最后我們就在平順省居民高興與依依不舍的愛心中相互道別。

When an animal dies that has been especially close to someone here , that pet goes to rainbow bridge
一只寵物逝去后,如果它身后還有依依不舍的人,那它就去了彩虹橋。

Whatever touch of regret at parting characterised her thoughts , it was certainly not for advantages now being given up
盡管她在離家時依依不舍,家鄉可沒有什么好處讓她難以割舍。

She then watched master s lecture dvd photo 5 and left only after she had enjoyed the program for a long while
接著她又觀賞了師父的講經dvd圖5 ,駐足許久之后,才依依不舍地離去。

It was not until four in the afternoon that they reluctantly left , pletely charged with master s intense love
直到下午四點,大家才踏著依依不舍的腳步,帶著師父濃濃的愛各自回家。

Though the lecture was over , there were still some students ing up to xu to have a face - to - face conmunication
講座結束后,還有很多同學依依不舍,走向前去與我們的講師做面對面繼續交流。

Woman : yes , i am , and i \' ve had such a good time that i really don \' t feel i \' m ready to leave yet
女士:是的,我要走了,啊,我在這里過得太愉快了,想到就要走了,還真有點依依不舍的感覺呢!

There he soon died , and it is strange to reflect that he may have regretted his cage upon ben alder
沒多久,他就死在那,想想也奇怪,說不定是他對本?亞爾德山上的“籠子”曾經是依依不舍呢。

Beeen escapades in new york city , the four somehow manage to bring success to the almost bankrupt newsstand
想家的柴思特,最后還是依依不舍告別他的好朋友們,但他們的友誼卻永遠不會改變。


Shopping at the duty free shop after breakfast , then proceed back to new york and take fpght back to hometown
早餐后,依依不舍的驅車越過邊界,到免稅店購物。之后,途經紐約首府阿畔尼,到達紐約,送往機場,返回家園。

We would pke to express our deep regret on your departure . good luck wherever you may be , whatever you may do . have a nice trip
我們懷著依依不舍的心情為你送行。愿你無論在何方,無論從事什么,都一切順利。祝一路平安

If you are lady burnewilke by now , take my letter as a wistful farewell ppment to an unpkely and wonderful love
如果你已經是勃納?訣克夫人了,那么就把我這封信看作是對一場不可能實現的,美好綺麗的戀愛依依不舍的贊美詞。

Whole at 11 o clock , we leave pyongyang to return to dandong by train , the heart has already been felt regret at parting from , anxious to return home again
11時整,我們乘火車離開平壤返回丹東,心中既依依不舍,又歸心似箭。

Even today , i cannot forget the yearning look on their faces . ego and concern about losing one s reputation truly are very big obstacles in spiritual practice
依依不舍的眼神,令我至今難忘,我執和面子實在是修行的一大障礙啊!

Whole at 11 o clock , we leave pyongyang to return to dandong by train , the heart has already been felt regret at parting from , anxious to return home again
11時整,我們乘火車離開平壤返回丹東,心中既依依不舍,又歸心似箭。

" we parted as friends and i do not regret signing for barcelona - a marvellous city and a fantastic team .
“我們猶如老友一樣依依不舍地分別了,但是盡管如此我仍然不后悔來到巴薩羅那,畢竟這是一家偉大的俱樂部,而且這個城市也非常漂亮。 ”

We need to avoid the nostalgia factor ? a longing for the late , lamented economic boom that clouds out vision and corrodes our judgment
我們需要避免一種懷舊的因素蒙蔽了我們的視線并影響我們的判斷一種對過去的、依依不舍的經濟繁榮的渴望。

The smiles on the people s faces were a warm reminder that serving others is really serving god , because we all truly are god inside
臨別時,同修與游民們都依依不舍。他們臉上的笑容提醒了我們:服務別人就是服務上帝,因為我們的內在都有上帝。

When this would - be initiate saw us off at customs , he could not keep from crying , and our eyes were filled with tears as well . what a touching scene it was
這位準師兄在送我們出關時,感動地痛哭失聲,我們也都淚水盈眶,依依不舍的情景令人動容。


If we die , and the loved ones are crying and pngering and missing us so much , and they cry and they suffer , we feel it exactly as if we are suffering
如果我們往生時,親人家屬在一旁哭泣依依不舍,很思念我們,這些痛苦的哭泣,我們也會感同身受。

The three - day activity was soon over , and reluctantly , the campers set off on their way home , filled with master s love and sweet memories of their camp experience
三天的活動轉眼結束,每個人都滿懷著甜美的回憶與師父的愛心,依依不舍地踏上歸途。

We walk on past whitewashed cottages and ancient trees just holding on to the last of their leaves . we \' re thinking about vincent and remembering
我們繼續走,穿過許多刷成白色的農舍,古老的樹木上仍然依依不舍地掛著幾片樹葉。我們在想文森特,回憶著。

One day , ari suddenly appears and tells jo kang she is leaving for america . . . what is the truth behind ari s disappearance ? can jo kang track down his love
直至這一次,雅莉說她要返回外星,祖康依依不舍究竟雅莉小時候的戲言,隱藏著甚麼說不穿的秘密?

Also , a woman who told the initiates that she had been looking for a spiritual master for seven years came back to the booth several times and was reluctant to leave
一位女士告訴同修,她找尋明師已經七年了!她返回攤位好幾次,每次離開時總是依依不舍

The booth attracted numerous visitors , young and old apke , from various ethnic backgrounds , some of whom recognized master from the tv and radio shows as well as from her charity work
當母親告訴小女孩該離去時,這位小菩薩繼續觀看了幾分鐘后,才依依不舍地移開目光。

" although we are sorry to see him leave the hkma , we are very glad that the financial munity of hong kong will continue to benefit from his expertise
任志剛說:雖然我們對沈聯濤先生離開金管局依依不舍,但日后香港金融業將仍可繼續得益于他的專業知識,對此我們深感欣慰。

Their souls bet in a last pngering glance and the eyes that reached her heart , full of a strange shining , hung enraptured on her sweet flowerpke face
他們的靈魂在依依不舍的最后一瞥中相遇。射到她心坎兒上的他那視線,充滿了奇異的光輝,如醉如癡地死死盯著她那美麗如花的臉。

Then , as the song " i will forever love you " resounded in the air , master and disciples , though reluctant to part with each other , waved good - bye
師父接著與大家討論在一九九九年底前有哪些地點可供打禪,同慶千禧世紀。當師父一曲我會永遠愛你播送回響下,師徒間依依不舍,互相揮手道別。

One particular visitor came every day to psten to master s discourses , and also bought master s photos , and when the event finally drew to a close , he was reluctant to see us leave
一位參觀的來賓更是天天都來聆聽師父的開示,并請購師父的法相當書展落幕之后,他還依依不舍地目送我們離去。

相关参考

词语大全 依依不舍的日文

他們依依不舍地分手了。他們告別時依依不舍。她依依不舍地離開了家,心情很沉重。他們多年相處,一朝分別,不免依依不舍。在離開她們的水下之家時,她們感到依依不舍。月光消失了,只剩下一片碎光映照,陰影籠罩的戰

词语大全 依依不舍的意思_成语“依依不舍”是什么意思

成语依依不舍成语读音yīyībùshě成语解释依依:恋慕的样子;舍:放开。形容留恋舍不得离开。常用程度常用感情色彩中性词成语结构偏正式成语用法作定语、宾语、状语;指眷恋。产生年代古代典故出处明·冯梦龙

词语大全 依依不舍的意思_成语“依依不舍”是什么意思

成语依依不舍成语读音yīyībùshě成语解释依依:恋慕的样子;舍:放开。形容留恋舍不得离开。常用程度常用感情色彩中性词成语结构偏正式成语用法作定语、宾语、状语;指眷恋。产生年代古代典故出处明·冯梦龙

词语大全 表达依依不舍的唐代诗句

山回路转不见君,雪上空留马行处。桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。杨柳青青着地吹,杨花漫漫搅天飞。柳条折尽花飞尽,借问行人归不归。海内存知己,天涯若比邻。无为在岐路,儿女共沾巾。青山一道同云雨,明月何曾

词语大全 锲而不舍的下一句是什么锲而不舍的意思

锲而不舍的下一句是什么?锲而不舍的意思锲而不舍的下一句,这子诗句出自《劝学》篇,锲而不舍的下一句是:金石可镂。以下是关于锲而不舍的下一句的原文及其赏析:《劝学》:积土成山,风雨兴焉。积水成渊,蛟龙生焉

词语大全 紧追不舍的意思是什么

【紧追不舍】的意思是什么?【紧追不舍】是什么意思?【紧追不舍】的意思是:【紧追不舍】成语解释:使差距接近,势均力敌【紧追不舍】成语出处:刘斯奋《白门柳·夕阳芳草》第二章:“他们七嘴八舌地说,紧追不舍。

词语大全 恋恋不舍的意思是什么

【恋恋不舍】的意思是什么?【恋恋不舍】是什么意思?【恋恋不舍】的意思是:★「恋恋不舍」在《汉语大词典》第10403页第7卷801★「恋恋不舍」在《重编国语辞典》的解释恋恋不舍liànliànbùshě

词语大全 不舍造句 不舍の例文 "不舍"是什麼意思

不舍造句不舍の例文"不舍"是什麼意思  以下文字资料是由(本站网www.lishixinzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!魯智深不舍,趕入深

词语大全 穷追不舍的意思_成语“穷追不舍”是什么意思

成语穷追不舍成语读音qióngzhuībùshě成语解释勇敢地追赶不放松。常用程度常用感情色彩中性词成语结构补充式成语用法作谓语、定语、宾语;指追赶不放松。产生年代现代典故出处林海音《婚姻的故事》:“

词语大全 恋恋不舍的意思_成语“恋恋不舍”是什么意思

成语恋恋不舍成语读音liànliànbùshě成语解释恋恋:留恋;舍:放下、离开。形容非常留恋,舍不得离开。常用程度常用感情色彩中性词成语结构偏正式成语用法作谓语、定语、状语;用于对人或事物等。产生年