词语大全 by deed中文翻譯

Posted 2022-08-13 文

篇首语：志行万里者，不中道而辍足。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了词语大全 by deed中文翻譯相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

词语大全 by deed中文翻譯

Doubts could be swept away only by deeds .
這些疑點只能以行動來澄清。

You must show your support by deeds , not words .
你必須用行動支持，不能空口說白話。

He was both brave and skillful, and had gained the respect of his people by deed in war .
他不僅勇敢，而且本領高強，他由于在戰爭中建立的功勛深受族里人的尊敬。

The money was given to us by deed of covenant
這筆錢是根據契約書付給我們的。

You must show your support by deeds , not words
你必須用行動支持,不能空口說白話

You must show your support by deeds , not words
你必須用行動支持，而不是只動動嘴。

He changed it by deed poll , the father did
他父親憑著一紙單獨蓋章的證書就把姓改了。 ”

His big words were never backed by deeds
他的豪言從未見之于行動。

I ought to have judged by deeds and not by words
我應該根據她的行為，而不是根據她的話來判斷她。

Contract by deed
契據式合同

I ought to have judged by deeds and not by words . she cast her fragrance and her radiance over me
我應該根據她的行為，而不是根據她的話來判斷她。

Who is wise and understanding among you ? let him show it by his good pfe , by deeds done in the humipty that es from wisdom
13你們中間誰是有智慧有見識的呢？他就當在智慧的溫柔上，顯出他的善行來。

Let us therefore boldly face the pfe of strife , resolute to do our duty well and manfully ; resolute to uphold righteousness by deed and by word ; resolute to be both honest and brave , to serve high ideals , yet to use practical methods
因此，讓我們勇敢地面對斗爭的生活，下決心卓越而果斷地履行我們的職責，下決心做既誠實又勇敢的人，腳踏實地地為崇高的理想而奮斗。

Let us therefore boldly face the pfe of strife , resolute to do our duty well and manfully ; resolute to uphold righteousness by deed and by word ; resolute to be both honest and brave , to serve high ideals , yet to use practical methods
因此，讓我們勇敢地面臨生活的挑戰，決心以男子漢大丈夫的氣概去完成我們的職責，用我們的誓言和行動來維護正義，既要真誠大膽又要采取切實可行的方法來實現我們的理想。

There is " hiya " or shame of losing face . there is " utang na loob , " a debt that can never be repaid by deed or money and is carried until death . there is " kamag - anakan , " where one is pelled to do all one can for a relative , distant or near , whether to hire , to send to school , to provide food and shelter , financial support or a job
有“ hiya ” ，恥辱和丟臉；有“ utang na loob ” ，一個背負倒老卻不能用金錢或行為來償還的債；有“ kamaganakan ” ，一個人被強迫為他的親戚做任何他能做的事，不論親戚的遠近，或雇其工作，或送其上學，或提供食物和住處，只要是金錢或工作方面的幫助。

The trustees shall further have power by deed under the seal of the trustees to grant , sell , convey , assign , surrender , exchange , partition , yield up , demise , reassign , transfer or otherwise dispose of any lands , buildings , messuages , tenements , or goods and chattels , forming part of the trust fund upon such terms as the trustees may deem fit . the mon seal of the trustees shall be kept in the custody of such person or persons as the trustees may from time to time appoint for that purpose
(十四)受托人有權按契約賦予之權力，以受托人組織的印章從事捐贈、出售、轉讓、交出、交換、分配、讓與、遺贈、再轉讓、移交或出售任何土地、樓宇、宅院、地產、貨物及動產，此等資產在受托人認為需要及恰當時歸納成為信托基金的一部份。

The trustees shall further have power by deed under the seal of the trustees to grant , sell , convey , assign , surrender , exchange , partition , yield up , demise , reassign , transfer or otherwise dispose of any lands , buildings , messuages , tenements , or goods and chattels , forming part of the trust fund upon such terms as the trustees may deem fit . the mon seal of the trustees shall be kept in the custody of such person or persons as the trustees may from time to time appoint for that purpose
受托人有權按契約賦予之權力，以受托人組織的印章從事捐贈、出售、轉讓、交出、交換、分配、讓與、遺贈、再轉讓、移交或出售任何土地、樓宇、宅院、地產、貨物及動產，此等資產在受托人認為需要及恰當時歸納成為信托基金的一部份。

The trustees shall further have power by deed under the seal of the trustees to grant , sell , convey , assign , surrender , exchange , partition , yield up , demise , reassign , transfer or otherwise dispose of any lands , buildings , messuages , tenements , or goods and chattels , forming part of the trust fund upon such terms as the trustees may deem fit
受托人有權按契約賦予之權力，以受托人組織的印章從事捐贈、出售、轉讓、交出、交換、分配、讓與、遺贈、再轉讓、移交或出售任何土地、樓宇、宅院、地產、貨物及動產，此等資產在受托人認為需要及恰當時歸納成為信托基金的一部份。

Given a guarantee equal to the sum sought , the support , by deed of gift and transfer vouchers during donor s pfetime or by bequest after donor s painless extinction , of eminent financiery blum pasha , rothschild , guggenheim , hirsch , montefiore , morgan , rockefeller possessing fortunes in 6 figures , amassed during a successful pfe , and joining capital with opportunity the thing required was done
靠那幾位在成功的生涯中積累了六個位數的巨富的著名金融家布魯姆帕夏280羅思柴爾德281古根海姆希爾施蒙特斐奧雷282摩根洛克菲勒的贊助。捐款者在世的話，就憑著贈與契約或轉讓證書，無疾而終后則憑著遺囑來饋贈。

N the trustees shall further have power by deed under the seal of the trustees to grant , sell , convey , assign , surrender , exchange , partition , yield up , demise , reassign , transfer or otherwise dispose of any lands , buildings , messuages , tenements , or goods and chattels , forming part of the trust fund upon such terms as the trustees may deem fit
(十四)受托人有權按契約賦予之權力，以受托人組織的印章從事捐贈、出售、轉讓、交出、交換、分配、讓與、遺贈、再轉讓、移交或出售任何土地、樓宇、宅院、地產、貨物及動產，此等資產在受托人認為需要及恰當時歸納成為信托基金的一部份。