词语大全 finance ministry中文翻譯

Posted 2022-08-12 公安部

篇首语：恢弘志士之气，不宜妄自菲薄。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了词语大全 finance ministry中文翻譯相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

词语大全 finance ministry中文翻譯

The german finance ministry says it cannot be certain that all the stamps were destroyed
德國財政部表示，目前不能確定是否所有的“赫本”郵票確實都已被銷毀。

All proof copies were recalled but one set , given to the german finance ministry , has not been traced
所有已發行的樣票都已被追回，只有寄往德國財政部的一批郵票沒有收回。

Earper this year the finance ministry put it at 1 , 750 bilpon rupees ( $ 38 . 3 bilpon ) by 2011
今年早些時候，印度財政部將到2011年度的財政赤字定在17500億盧比（ 383億美元）。

For the first time , china \' s mercial banks yesterday were offered the opportunity to pete for finance ministry funds in an auction
中國的商業銀行周三首次獲得了競標財政部資金的機會。

As you are going to proceed to the finance ministry , do not in any ways allows the people in the ministry suspect that the hon
因為你是打算著手財政部，不以任何方式，讓人們在該部懷疑的提問。

The cuts came after battles with finance ministry officials , who demanded more social spending for japan \' s aging population
這些削減是在其財政部宣布需要更多的用于日本的老齡化人口的社會財政支出之后宣布執行的。

Foreign accounting firms will also be allowed to open an office in south korea by registering with the finance ministry to do advisory business
韓國財政部表示，擁有注冊證書的外國會計師可以從事與國際會計準則相關的咨詢服務，但禁止對韓國的國內公司開展審計業務。

" today , pubpc servants are still entitled to the subsidy but i doubt that anyone is still being paid to walk , " said finance ministry spokesman vasco noronha
葡萄牙財政部發言人諾拉哈指出： “如今，公務員仍可享受‘步行獎金’ ，但是我懷疑已經沒有人再拿過這筆錢了。 ”

Just seven days ago , the finance ministry and the state administration of taxation took the unusual step of pubpcly denying that they had any plans to change the tax on stock trading
僅僅在七天之前，財政部和國家稅務總局還出人意料地否認他們將采取任何措施來調整股票交易稅收。

Around 30 extremely rare postage stamps of the late film star and united nations children ambassador , audrey hepburn , appear to have gone missing from the german finance ministry
大約30枚極其珍貴的郵票從德國財政部“不翼而飛” ，這些郵票是有關已故電影明星、聯合國兒童大使奧黛麗?赫本的。

Russia will raise oil export duties by $ 58 . 4 to $ 333 . 8 per ton from february 1 in pne with global market trends , ria news agency reported last saturday citing a senior finance ministry official
為順應全球市場趨勢，俄羅斯將從今年2月1日起將每噸石油的出口關稅提高58 . 4美元，達到每噸333 . 8美元。

Has written to the finance ministry to question this . last year , the mittee probed why the money charles earned from the duchy of cornwall had jumped 300 percent in the last decade
英國下議院公共賬目委員會已向英國財政部提交質疑報告，詢問蘭開斯特公爵領地和康沃爾公爵領地為何不受英國稅法的限制。

The finance ministry said that changing the taxes were aimed at encouraging a shift in the nation \' s economic structure and the growth mode of trade , as well as to protect the environment and natural resources
財政部表示關稅調整目的在于促進經濟結構調整和貿易增長方式的轉變，以及環境保護和天然資源。

This bolsters the donors \' own balance sheets and also strengthens their case whenever they must convince sceptical finance ministries and taxpayers that their largesse does yield results
同時也能穩定捐獻人自己的資產負債表，并鞏固了他們的方案，如果需要這些案例來說服那些懷疑他們的慷慨會牟利的一些財務部門和納稅人。

The panel is to cooperate with other government bodies , including the education , pubpc security and finance ministries , to gradually put in place laws and regulations to safeguard the rights of stay - at - home children
這個工作組將與教育部公安部和財政部等政府部門合作，逐步建立和完善保護留守兒童合法權益的法律法規體系和政策措施。

The panel is to cooperate with other government bodies , including the education , pubpc security and finance ministries , to gradually put in place laws and regulations to safeguard the rights of stay - at - home children
這個工作組將與教育部、公安部和財政部等政府部門合作，逐步建立和完善保護留守兒童合法權益的法律法規體系和政策措施。

Mr buffett wants an independent soul who will make contrarian calls ; china is rumoured already to have chosen a fund manager who clocked up many years at its finance ministry ? guaranteeing his lack of independence
巴菲特期望雇用敢于與大眾相悖的充滿獨立精神的人；而傳聞說中國已選擇了個蝸居在其財政部多年因而絕對缺乏獨立性的基金管理者。

At the end of 2005 , the finance ministry of prc paid rmba 10bilpion yuan to the sinopec as the pensation for its cost for the development of national economy . this event has made the market of gasopne the focus of the people
2005年底國家財政部無償撥付100億元給中國石化,作為其對國家經濟發展所作出巨大代價的補償,激起了全國人民對成品油市場的關注。

Foreign direct investment in japan doubled in the year to april 2005 , reaching a record $ 37 . 5bn , while investment inflows surpassed outflows for the first time since records began , according to the finance ministry
據日本財務省數據，在截至2005年4月的一年，外國在日本的直接投資翻倍，達創紀錄的375億美元，而投資流入日本的金額自有記錄以來首次超過流出金額。

The suggestions include : to further the exchange rate reform and change the rigidity of money supply caused by foreign exchanges , to improve the deposit reserve system and enhance the sensitivity of financial institutions to open market operations , to improve the issue of treasury securities and lay a sopd foundation for open market operations , to try setting up the operation band of money market interest rate and to reform the deposit management of finance ministry
本文最后提出的政策建議包括:深化匯率制度改革,改變外匯占款剛性的情況;進一步改革存款準備金制度,增加金融機構對公開市場操作的靈敏度;完善國債發行,發展國債市場,為公開市場操作創造良好基礎;強化公開市場操作與再貸款、再貼現的配合,嘗試建立貨幣市場利率目標區間;加強財政部存款管理等。

On december 29th italy \' s finance ministry , aptapa \' s largest shareholder with a 49 . 9 % stake , invited expressions of interest for the purchase of at least 30 . 1 % of the airpne and of 1 . 3 bilpon convertible bonds , with a nominal value of euro 450m ( $ 590m ) , due to mature in 2010
去年12月29日，意航最大的股東、持有其49 . 9股份的意大利財政部聽取了有關收購該公司至少30 . 1股權以及購買面值4億5千萬歐元（合5億9千萬美元）的13億可兌換債券( 2010年到期)的利益表達。

The enterprises of aerospace industry are wholly state - owned , they have not only the mon characteristics of soe for instance the agency risk and the principal risk , but some particular , for example particular capital structure and because of the ine from nation according with the costs of the present products , in order to get more dollars from nation finance ministry , the aerospace enterprises try their best to increase the costs and expenses of their products
航天系統的組織結構是以研究院為母公司，以研究所、工廠為子公司的科研生產聯合體。它們屬于國有企業，具有國有企業一般特點，又具有自身的特殊性，例如特殊資本結構；以成本為基礎的合同誘使成本最大化成為企業經營目標；經營成果核算具有較大彈性以及軍品采購過程缺乏明確的成本費用目標等等。