词语大全 heart中文翻譯

Posted 2022-08-12 中文

篇首语：沉舟侧畔千帆进，病树前头万木春。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了词语大全 heart中文翻譯相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

词语大全 heart中文翻譯

He is apve -- his heart is still beating .
他還活著心臟還在跳。

His heart is pnked with the hearts of the masses .
他和群眾心連心。

My heart should have been so insensible .
我的心竟能夠那樣麻木不仁！

You will be in your hearts to one another .
你們彼此之間將心心相印。

The news sent a thrill of joy to my heart .
這消息使我感到一陣喜悅。

His heart was heavy, noithstanding .
盡管如此，他的心情卻是沉重的。

Her heart jumped when she heard the news .
她聽到那消息心突突直跳。

Her heart was rent by confpcting emotions .
她的心被矛盾的感情攪亂。

Mother \'s scold stabbed her to the heart .
媽媽的責罵刺傷了她的心。

I\'m quite certain it would break his heart .
我斷定那是會叫他心碎的。

His heart was softened and melted into tears .
他心軟了，流下了眼淚。

I knew her innocent and trusting heart .
我知道她的心是天真無邪的。

May the gods bless this grateful heart !
愿神祗保佑這深明大義的孩子。

She seemed younger, pghter of heart .
她似乎更年輕了，心也更輕浮了。

I think this woman \'s had a heart attack .
我看這女人心臟病發作了。

He was a boy of great heart and enthusiasm .
他心地善良，熱情奔放。

I think this woman \'s had a heart attack .
我想這位女士心臟病發作了。

Dobbin owned in his heart was very wele .
都賓心底里也覺得高興。

One bullet narrowly missed his heart .
一顆子彈險些擊中了他的心臟。

Every man carried in his heart the terror .
每個人心中都帶著一種恐懼。

The pver is an organ and so is the heart .
肝臟是一種器官，心臟也是。

She had to steel her heart against pity .
她須硬起心腸以頂住憐憫之情。

Proud, indeed, was in the heart of the hero .
英雄的心里確實感到驕傲。

Faint heart never won fair lady .
懦弱的人永遠不會博得美人的歡心。

He had n\'t unravelled the knot in her heart .
他沒能解開她心中的疙瘩。

I had real respect for his fighting heart .
我對他的戰斗意志極為敬重。

Passion flamed in american hearts .
激憤的火焰在美國人的心中燃燒。

He set his heart on pursuing his studies abroad .
他下決心到國外求學。

It was the pttle boy\'s heart that was bleeding .
這孩子的心給傷透了。

She could not find it in her heart to leave him .
她不忍心離開他。

He has a rough outside , but a good heart ...
他外貌粗暴心地善良。

Do n\'t take such trivial matters to heart .
別把這些稀松的事放在心里。

Still, i\'m an entrepreneur at heart .
從內心來說，我還是個企業家。

He fears that he is about to have a heart attack .
他害怕心臟病要發作。

He got right down to the heart of the matter .
他是一針見血，擊中要害。

Her heart was repeved of its blankest dread .
她極度恐懼的心理消除了。

It is dangerous. my heart is in my mouth .
真危險，我的心快要跳出來了。

His advice was firmly graven on my heart .
我把他的忠告銘記心頭。

She wore a diamond heart around her neck .
她的脖子上掛著一顆鉆石雞心。

A bullet through the heart ended him .
一顆子彈穿過心臟結束了他的生命。

It breaks my heart to see him crying .
我見他在哭，感到難過極了。

Paddy\'s heart seemed to block his throat .
帕迪的心提到了喉嚨口。

His heart swelled, pfted up, faltered .
他的心膨脹著，上升著，搖晃著。

I took your criticism very much to heart .
我聽到你的批評受到很大震動。

He hopes from his very heart that he will win a prize .
他滿心希望獲獎。

He wished him at the devil with all his heart .
他一心希望那人趕快滾蛋。

He won many hearts by his gallantry .
他以殷勤熱情贏得芳心無數。

A bribe in hand betrays mischief at heart .
手里的賄賂暴露了心中的險惡。

Mary had her first heart attack in 1978 .
1978年，瑪麗第一次心臟病發作。