词语大全 こう中文翻譯
Posted 文
篇首语：汗水和丰收是忠实的伙伴，勤学和知识是一对最美丽的情侣。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了词语大全 こう中文翻譯相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
词语大全 こう中文翻譯
ＰＣ／ＡＴ機はワークステーションの演算速度に追いつこうとしていた時期であった。
處于ＰＣ／ＡＴ機追趕工作站運算速度的時期。
こうした中で，Ｗｅｂメールを手軽に導入できる製品が発売されるようになった。
于是，能簡單地導入Ｗｅｂ郵件的產品越來越暢銷。
こういう場合，中性子よりもＸ線で顕著に差が生じるのがわかるだろう。
由此可以看出，與中子相比，使用Ｘ射線產生的差別更明顯。
宣言的な仕様記述を持たせるだけではこうした問題は解決できないと判斷した．
僅靠使其擁有說明性的方法記述并不能解決這一問題。
「実はこういうことがあった」と言うと，「明日から酒を飲みに行こう」と……。
我說“是這么回事”，他說“明天開始去喝酒吧”。
「実はこういうことがあった」と言うと，「明日から酒を飲みに行こう」と……。
我說“是這么回事”，他說“明天開始去喝酒吧”。
ＮＰＹは中樞神経系に存在しており，強力な摂食こう進作用を有している。
ＮＰＹ存在于中樞神經系統中，擁有強烈的飲食亢進作用。
こうして並べ換えられた行動の列を＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠と呼ぶ．
將這些可以改變的行為的排列稱為＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠．
こうして得られた６フィールドからなる情報を，以下では住所データと呼ぶ．
由此所得的６個領域所組成的信息，以下稱為住址數據。
そのためには，こうした人々と類人猿との接觸に関するガイドラインが必須である。
這就需要為這些人與類人猿的接觸給出相關指導。
しかし，こうした方法ではデータベース作成に多大な労力を必要としてしまう．
但是，在這種方法中，制作數據庫需要極大的勞力。
上述の疥癬の癥例は，こうしたモニタリングのおかげで早期に発見することができた。
上述疥瘡的病例就是通過監測在早期發現的。
さらに，こう合接觸面積が大きい被験者ほど大きなこう合圧を示した。
并且，咬合接觸面積越大的被試驗者顯示出越大的咬合壓力。
さらに，こう合接觸面積が大きい被験者ほど大きなこう合圧を示した。
并且，咬合接觸面積越大的被試驗者顯示出越大的咬合壓力。
しかし，こうした野生動物と大型類人猿の接觸を防ぐことは不可能に近い。
但是，阻止這些野生動物與大型類人猿接觸幾乎不可能。
こうした分割を，分割の終了のための條件が満たされるまで繰り返す。
我們重復這樣的分割，一直到達到可以終止分割的條件為止。
こうした各端末に個別に行わなければならないような作業コストの削減が必要とされている．
必須削減各終端分別進行的作業成本。
こうした國等の需要創出が市場全體に影響を及ぼしていることも窺い知れる。
這種由國家需求給整個市場帶來的影響也能窺見一斑。
こうした様子は，しばしば１週および２週後のレントゲンで観察される。
這個情況，時常在１周以及２周后用Ｘ射線可以觀察得到。
こうして，複數の受信者に対して，ＸＣＡＳＴでの送信が可能になる．
通過這樣，針對多個接收者進行ＸＣＡＳＴ發送才變成可能。
こうした環境の中で，ＩＰのための解析ソフトウェアーにも変化が見られた。
在這樣的環境中，用于ＩＰ的分析軟件也出現了變化。
今後は，こうした実用的な観點からも特徴抽出方式の改善を行っていきたい．
今后也希望從這樣的實用性觀點來改善特征抽取方式。
こうした発展的研究は，以下のようにユーザインタフェースの改善に貢獻し得る
這樣的發展性研究可以有益于如下的用戶界面的改善
先にも述べたが，今回の実験に用いたデータにはこうした例は少ない
之前也已經說過了，這次實驗運用的數據中很少有這樣的例子。
こうした工業開発が進むと水性生物への環境破壊が懸念される。
倘若工業如此發展下去，其對水生生物生棲環境的破壞就令人擔憂。
こうした感覚に素直に従うならば，輸血への抵抗感は誰にでもありうる。
假如坦率地聽從這樣的感覺，那么誰都會對輸血有抵觸感。
こうして，ＭｏｌＲｏｔはどんな性能のクライアントでも利用可能となる．
這樣的話，ＭｏＩＲｏｔ對于任何性能的客戶，都可能利用。
図３の（ｂ），（ｃ）はこうして得た局所特徴の例を示している．
圖３的（ｂ）、（ｃ）表示的是通過這種方式所獲得的局部特征的例。
こういった狀況把握の相違こそ実況解説に取り上げることが望まれる．
我們所希望的正是將這種對情況的把握的分歧納入現場解說之中。
こうすることで，配列の扱いを簡素化し遺伝的処理を施しやすくしている．
通過這樣做，將配列的處理簡單化，更容易實施遺傳性處理。
こうしたタイミングを見計らって電気系學會においても顕彰活動を開始する事が望ましい。
電氣類學會也最好看準時機，啟動表彰活動。
こうした誤りを防ぐためには，名詞の意味素性などの導入が必要と考えられる
為了防止出現這樣的錯誤，就有必要導入名詞的語義特征。
こうなると，得られた狀態方程式はもはや一次標準とは言えないかもしれない。
這樣的話，得到的狀態方程式可能不能稱之為一級標準。
こうして，最終的に，各文の素性ベクトルｘｊの次元ｎは５４６となる．
因此，最終的，各文章的性質矢量ｘｊ的次元ｎ，變成５４６。
こうした狀況は生理的炎癥ともよばれ，腸管粘膜に特徴的な組織像である。
這些狀況也被成為生理性炎癥，是腸管粘膜的特征性組織像。
こうした難培養性微生物に対し，最近メタゲノム解析研究が進んでいる。
對于如此難培養性微生物，最近階染色體解析研究正在發展著。
以下に，こうしたジェスチャ認識によるウェアラブルインタフェースの例を示す．
下面將舉例說明上述以手勢識別為基礎的可穿戴界面。
そのような思いと「現実」の乖離を生まないような社會へ転換していこうということである。
要轉向節約意識和“現實”不脫節的社會。
こういった機能は従來のＷｒａｐｐｅｒには付加されていないものである．
這種機能就是在歷來地Ｗｒａｐｐｅｒ中沒有被附加的機能。
こうした母親による死児の世話の詳細については別稿に譲る。
這些黑猩猩母親對死亡幼仔進行照顧的詳細情況在其它文章中再另行介紹。
こうした観點から，コスト的に効率のよい汚染水田の修復について述べた。
根據這一觀點，本文記述了低成本高效修復污染稻田的方法。
我々は，こうした遠隔コミュニケーションを支援するシステムの開発を目的としている．
我們的目的是開發出此類支持遠程交流的系統。
こうして，最も頻度が高いインターバル値を検出し，それをテンポと考える．
這樣我們就檢測出了頻率最高的間隔值并將之考慮為節奏。
こうした多重共線性を避けるためには説明変數を注意深く選ばなければならない．
為避開這樣的多重共線性，必須謹慎地選擇說明參數。
実験的巖石／水システムにおける花こう巖および砂巖へのＣＯ２注入
在試驗使用的巖石／水系統中的花崗巖以及砂巖內注入ＣＯ２
こうした情報の質に依存する処理はデータ依存型処理として分類される。
我們將這種依靠信息質量的處理分類為數據依靠型處理。
こう考えれば不連続が存在しない場所もあることもうまく説明できる。
這樣，就可以很好地解釋為什么會有不連續不存在的位置。
こうすることにより，患者と醫療従事者の安全が守られると考える。
可以認為，這樣做可以確保患者和醫療從業人員雙方的安全。
ここでは過活動ぼうこうとその他の蓄尿障害を呈する病態について解説する。
這里解說膀胱過度活動和其他蓄尿障礙的疾病表現。
こうした自動更新機能は，デフォルト設定ですべて停止しておく必要がある．
這樣的自動更新功能，有必要進行默認設置來停止。
相关参考
後世方派（こうせいほうは）とも稱する。閃光星（せんこうせい）は変光星の一種。厚生労働省（こうせいろうどうしょう。學校制度（がっこうせいど）は學校の制度。かつての広西省（こうせいしょう）。恒星系（こうせ
寛弘（かんこう）は、日本の元號の一つ。甘汞（かんこう）、カロメルとも言う。略して「艦攻」（かんこう）ともいう。一年置きに関工祭（かんこうさい）がある。官公署（かんこうしょ）ということもある。桓公（かん
あだ名は「月光（げっこう、ではなくがっこう）」。『月光の夏』（げっこうのなつ）は、毛利恒之の小説。月虹（げっこう）は、夜間に、月の光により生じる虹。月光（げっこう）は、鬼束ちひろの2枚目のシングル。「
お小遣い向こう3か月差し止めますイケアでは向こう3年間に向こう3年間にサンフランシスコの住人になるようなものです※１：當初は向こう3年間の試行期間として実施。『A列車で行こう3』をA3と表記することが
「かったりこうたい」…交互に。光泰（こうたい）は、ベトナム陳朝の順宗が使用した元號。特攻隊（とっこうたい）?特攻（とっこう）と略す場合が多い。皇泰（こうたい）は、隋の皇泰主楊侗の治世に使用された元號。
これを有効核遮蔽（ゆうこうかくしゃへい）という。抗核の読みは「こうかく」。池の中央には放光閣（ほうこうかく）という寶塔がある。読みは「こうかく」。皇覚（こうかく、生沒年未詳）は、平安時代後期の天臺宗の
我々はかれのせいこうは、勤勉のためであると思う。いとうせいこう院長、看護師は中川翔子。地元での通稱は「聖高」（せいこう）。行政拘禁（ぎょうせいこうきん）とも。成功鎮（せいこうちん）は臺灣臺東県の鎮。エ
光觸寺（こうそくじ）-時宗。高速畑（こうそくはた）の名稱で案內されている。旅客案內上では高速関（こうそくせき）と稱する。高速（こうそく）は、一般的には速度が速いこと。旅客案內上では高速美濃（こうそくみ
明日聞こうよう山號は高耀山（こうようさん）。晃洋書房(こうようしょぼう)は、日本の出版社。また、寮祭やこうよう祭など様々な年中行事が開催される。伝江田航洋（つたえだこうよう）は日本の小説家、SF作家。
全てを託せばおそらく向こう6百萬年は安泰ですネオ童実野シティー拡充工事にむこう6か月従事した後2000年-プレイステーション2市場參入『A列車で行こう6』発売。フェラーリは向こう6年間に渡りエンジン?