文史百科 “人言可畏”的出处竟然藏在一段凄美的爱情故事背后

Posted 2022-04-09 男子

篇首语：喜欢读书，就等于把生活中寂寞的辰光换成巨大享受的时刻。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了文史百科 “人言可畏”的出处竟然藏在一段凄美的爱情故事背后相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

男子家境贫寒，却穿戴的干净整洁，很有家教。女子貌美如花，知书达理，家境比男子好很多。

两人意外在街市上碰到，只一眼，两人便沦陷。女子家的丫鬟比较机灵，见到此场景便向老夫人汇报了这一情况。

老夫人听后，把女儿叫到一旁，含沙射影地向女儿讲述了一些嫁人的事情，女儿很温顺，说听进了老夫人的话。

可是自从见到那男子之后，女子便开始频繁地上街市了，而每次上街市基本上都会碰到那名男子。

由于出去的次数比较频繁，老夫人也察觉到了什么，便开始不让女子出门了，说：“那个男子是配不上你的，你可以找到更好的归宿，你现今只是被自己的感觉冲昏了头脑，我不会让你再出去了，你就在家好好反省反省。

女子就这样被关在了家中，无法出去与男子见面，男子好多天没有见到自己心仪的女子了，于是便悄悄去女子家中找她，正门不能进，便只能走翻墙和走后门了。

终于见到女子，女子是很孝顺的人，觉得自己与男子是不会有结果的，便让男子放弃，可是男子不听，还是会隔三差五地悄悄到女子的家中来找他，女子不知道怎么给男子说，于是便写了一首诗给男子，让男子放弃自己。

郑风·将仲子

将仲子兮，无逾我里，无折我树杞。

岂敢爱之，畏我父母。

仲可怀也，父母之言亦可畏也。

将仲子兮，无逾我墙，无折我树桑。

岂敢爱之，畏我诸兄。

仲可怀也，诸兄之言亦可畏也。

将仲子兮，无逾我园，无折我树檀。

岂敢爱之，畏人之多言。

仲可怀也，人之多言亦可畏也。

诗歌的大意便是，仲子啊，你不要再翻越我家的门户了，也不要折我家的杞树了，不是因为我舍不得我家的杞树，而是怕你被我的家人发现。

我也倾心于你，可是我也害怕我的父母。我也很牵挂仲子你啊，可是我也害怕父母的话。

仲子啊，你不要再翻越我的围墙了，也不要折我的桑树了，我并不是怜惜我的树，而是害怕你被我的诸位兄弟看见，我虽然也很想念你，但是我兄弟的言语也是可畏的。

仲子啊，你不要再翻越我的园子了，也不要折我的青檀了，并不是怜惜树，而是怕你被周围的邻居发现，我也很想念你，可是人多嘴杂，人言可畏，我也不想我们成为别人闲聊的话柄。

所以仲子，咱们就这么了断吧，今生无缘，来生再续。

所以在爱情的世界里，并不只是只要两情相悦就可以，很多的外界因素也是决定两人是否合适的重要因素。在爱情的世界里，也要将这些因素考虑进来。

快我！快我！快我！㊋㊋㊋