文史百科 《诗经·山有扶苏》——唯美的约会,这般调情也是醉了

Posted 扶苏

篇首语:生命之灯因热情而点燃,生命之舟因拼搏而前行。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了文史百科 《诗经·山有扶苏》——唯美的约会,这般调情也是醉了相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

【原文】

山有扶苏,隰有荷华。不见子都,乃见狂且

山有桥松,隰有游龙,不见子充,乃见狡童

【注释】

①扶苏:树木名,桑树。

②隰():低洼的地方。荷华:荷花。

③子都:古代美男子的尊称。

④狂且:指行动轻狂的人。

⑤桥松:高大的松树。

⑥游龙:水草名,即荭草、水荭、红蓼。

⑦子充:与“子都同指古代的美男子。

⑧狡童:狡猾的少年。

诗经情话
发掘国学真善美
传播健康正能量

【译文】

山间桑树好繁密,低洼荷花开满地。

未见漂亮的子都,却见你这狂小子。

山间松树壮又高,低洼长满了水草。

未见漂亮的子充,见你这狡猾年少。

【品析】

这首诗描述了一对青年男女约会时互相调戏的情景。

山坡茂密的桑树,低洼绽放的莲花,约会的姑娘早早的就到了约定的地点,她的心上人还没有露面。终于等到他来了,姑娘说:我在这儿等我心中像子都一样的美男子,没想到没有等到美男子,却等你这么个狂妄自大的小子!

山中的松树高高大大,低洼的水草密密麻麻。此时的男子或许已经给这位姑娘解释了自己迟到的原因,姑娘不依不饶的继续调谑到:我在这儿等的是像子充一样的美男子,没想到却等到你这么一个狡猾的年少!

这首诗描绘的情景很是生动活泼,既描述了一个很唯美的场景,也制造了两个栩栩如生的人物,简单的对话,却很是有情趣。

现代生活中,也有情侣这般打趣彼此。情侣间的调戏,能给他们带来一些乐趣,还能增进彼此的情感,也就是所谓的打情骂俏吧!既是生活的调味剂,也是情感升温的催化剂。能给人们的生活在无形中增添快乐!

版权声明

本文为九月瑜彤原创解读,由“诗经情话”(微信号:shijingqinghua)独家发布,尊重知识与劳动,转载请注明出处!

点击下方查看更多
↓↓↓

相关参考

文史百科 最美不过诗经,就连讽刺之诗,也这般唯美

【原文】羔羊之皮,素丝五紽。退食自公,委蛇委蛇。羔羊之革,素丝五緎。委蛇委蛇,自公退食。羔羊之缝,素丝五总。委蛇委蛇,退食自公。【译文】羔羊皮衣身上穿,洁白丝线结成襻。退出公府去吃饭,摇摇摆摆好自然。

文史百科 诗经——山有枢

【原文】山有枢①,隰有榆②。子有衣裳,弗曳弗娄③?子有车马,弗驰弗驱?宛其死矣④,他人是愉!山有栲⑤,隰有杻⑥。子有廷内⑦,弗洒弗扫?子有钟鼓,弗鼓弗考⑧?宛其死矣,他人是保⑨!山有漆⑩,隰有栗11。

文史百科 《诗经·山有枢》——守财奴的面目

【原文】  山有枢(1),隰有榆(2)。  子有衣裳,弗曳弗娄(3)。  子有车马,弗驰弗驱。  宛其死矣(4),他人是愉。  山有栲(5),隰有忸(6)。  子有廷内(7),弗洒弗扫。  子有钟鼓

文史百科 把网络流行语翻译成中国风后...我也是醉了

你过来我保证不打死你我怎敢转身,见你掌心泪痕,断了我心中安稳,你的萧瑟爱恨....画面太美我不敢看月笼人家,沉香入画。那个少年还是眉间点砂,我却归隐佛刹,不覆芳华。对这个看脸的世界绝望了情字何用?不如

文史百科 《诗经·山有枢》——今朝有酒今朝醉,明日愁来明日愁

点击上方“蓝色字”可关注我们!【原文】山有枢①,隰有榆②。子有衣裳,弗曳弗娄③?子有车马,弗驰弗驱?宛其死矣④,他人是愉!山有栲⑤,隰有杻⑥。子有廷内⑦,弗洒弗扫?子有钟鼓,弗鼓弗考⑧?宛其死矣,他人

文史百科 《诗经·扬之水》——小心翼翼赴约会,甜甜蜜蜜诉情思

点击上方“蓝色字”可关注我们!【原文】扬之水①,白石凿凿②。素衣朱襮③,从子于沃④。既见君子⑤,云何不乐⑥?扬之水,白石皓皓⑦。素衣朱绣⑧,从子于鹄⑨。既见君子,云何其忧?扬之水,白石粼粼⑩。我闻有命

文史百科 诗经——晨风

【原文】鴥彼晨风①,郁彼北林②。未见君子,忧心钦钦③。如何如何,忘我实多!山有苞栎④,隰有六驳⑤。未见君子,忧心靡乐⑥。如何如何,忘我实多!山有苞棣⑦,隰有树檖⑧。未见君子,忧心如醉。如何如何,忘我实

文史百科 诗经《诗经》中的那些唯美爱情

点击标题下的诗经情话一键快速关注❤美文怡心,美图怡情,诗经情话,不见不散《诗经·国风·卫风》淇奥——有匪君子,如切如磋,如琢如磨。《国风·周南·关雎》——关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。君子的

文史百科 古代人都在哪一天相亲约会

亲,上面的蓝字关注我们哦!要说情人节,西方的情人节进入中国多年,如今七夕也开始被重视起来,称为中国的情人节。而在《诗经》里的情人节却不是这一天,但是说起来堪比今天的情人节,只是在历史的发展中,渐被逐遗

文史百科 《诗经》中的那些动人心弦的唯美句子

诗经情话微信号:shijingqinghua请点击箭头上面【诗经情话】就可以关注我哦!您将每日收到精美的国学图文,乐分享,乐阅读!做您手中的微《读者》,欢迎订阅!——————《诗经》中的那些动人心弦的