文史百科 看古人新婚都是如何送祝福的

Posted 君子

篇首语:不怕学问浅,就怕志气短。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了文史百科 看古人新婚都是如何送祝福的相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

【原文】

南有樛木(1),葛藟累之(2)

乐只君子(3),福履绥之(4)

南有樛木,葛藟荒之(5)

乐只君子,福履将之(6)

南有樛木,葛藟萦之(7)

乐只君子,福履成之(8)

【注释】

(1)(jiū):向下弯曲的树木。

(2)葛:多年生草本植物,纤维可织葛布。藟(lěi):藤。

(3)只:语气助词。

(4)福履:福禄。绥:安抚。

(5)荒:掩盖。

(6)将:扶助。

(7)(yíng):缭绕。

(8)成:就也。

诗经情话
发掘国学真善美
传播健康正能量

【译文】

南山树木弯又弯,扶持葛树往上攀。

君子高兴又快乐,福禄来到安定它。

南山树木弯又弯,掩盖葛树往上攀。

君子高兴又快乐,福禄来到扶助它。

南山树木弯又弯,葛树萦绕往上攀。

君子高兴又快乐,福禄来到成就它。

【品析】

这是一首恭贺新婚的民歌。

诗人先以葛藟缠绕樛木,比喻女子嫁给丈夫。然后为新郎祝福,希望他能有幸福美满的生活。诗凡三章,每章只改一二字,句式规整,反覆叠唱的诗行表达出了喜庆祝颂之情。

俗话说:夫妻同心,其利断金。新婚之喜,亲朋好友皆相祝,祝愿新人百年好合,也给予希望,希望彼此在生活中互相扶持,相扶到终老。在如今,新婚之喜,已经很少能看见这种诗词祝福,或许是现代式婚礼的一种缺憾了!

版权声明

本文为九月瑜彤原创解读,由“诗经情话”(微信号:shijingqinghua)独家发布,尊重知识与劳动,转载请注明出处!

相关参考

文章大全 祝贺新婚的祝福语

1、放婚假,喝喜酒,入洞房,人生三大喜,亲爱的朋友,在你新婚的日子,让我诚挚地祝你新婚快乐!2、欢声,笑声,声声都喜悦;新郎,新娘,新人真幸福!愿你们一直带着这喜悦和幸福走进人生的新篇章!祝福你们!3

文章大全 新婚祝福语2019

1、教堂的钟声响起,两颗彼此相爱的真心走到了一起,执子之手与子偕老,愿这真挚的祝福让真爱开出最甜蜜的花朵,祝新婚幸福,早生贵子,百年好合!2、两情相悦的最高境界是相对两无厌,祝福你们真心相爱,牵手相约

文章大全 另类新婚祝福语

1、让这缠绵的诗句,敲响幸福的钟声。愿你俩永浴爱河,白头偕老!2、恭喜你!告别单身了,也表示你真的找到真爱了,身为你的朋友,也真的很高兴,祝福你们甜蜜美满!3、在这“最特别”的日子里,送上“最特别”的

文章大全 关于结婚幸福的句子

1、看你们洋溢在喜悦的天堂,披着闪闪星光,我只想衷心的祝福你们,新婚愉快,相亲相爱幸福永远!2、两情相悦的最高境界是相对两无厌,祝福你们真心相爱,牵手相约永久!恭贺新婚之禧!3、好的婚姻有时候不是因为

文章大全 朋友新婚祝福短信

1、愿你们的爱情生活,如同无花果树的果子渐渐成熟;又如葡萄树开花放香,作基督馨香的见证,与诸天穹苍一同地每日每夜述说着神的作为与荣耀!2、据说你们郎有才,女有貌,情有投,意有合,在花又好,月又圆的今天

文章大全 结婚祝福短信

1、开心锣鼓双截棍,红梅绽雪贺新婚。劳斯莱斯红地毯,礼炮齐鸣喜震天。伊丽莎白来捧场,贝克汉姆做伴郎。天长地久有多长,白头偕老看夕阳。祝:百年好合!2、幸福,是洁白的婚纱的在风中跳舞;幸福,是灿烂的笑容

文章大全 朋友结婚祝福短信

1、今天就要少了一个光棍,多了一对鸳鸯!明年就要多了个新生命!也是个新光棍!没想到你这么快就要和光棍说拜拜了!祝:新婚快乐!早生贵子!2、你结婚了,我发昏了,眼花缭乱的眼前都是幸福的笑容,你晒你的幸福

文史百科 鲁迅《祝福》

鲁迅《祝福》  旧历的年底毕竟最像年底,村镇上不必说,就在天空中也显出将到新年的气象来。灰白色的沉重的晚云中间时时发出闪光,接着一声钝响,是送灶的爆竹;近处燃放的可就更强烈了,震耳的大音还没有息,空气

文章大全 新婚典礼祝词精选

新婚典礼祝词精选导语:欢天喜地锣鼓响,娇美新娘家中娶;千万祝福为你道,只愿幸福到永远;短信声声来助兴,祝福之语不间断:新婚愉快时时刻,幸福美满永永远!下面励志网小编为大家整理了新婚典礼祝词,大家快来看

文章大全 结婚祝福经典短信

1、人生三大喜,亲爱的朋友,在你新婚的日子,让我诚挚地祝你新婚快乐!2、今天,我带着喜乐、感恩的心灵,向你们衷心地祝愿:祝愿你们新婚愉快,爱比高天更高,情比深海更深!3、他是词,你是谱,你俩就是一首和