文史百科 我的专情你却只当是风流

Posted 诗人

篇首语:如果惧怕前面跌宕的山岩,生命就永远只能是死水一潭。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了文史百科 我的专情你却只当是风流相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

【原文】

爰采唐矣?沬之乡矣。云谁之思?美孟姜矣。期我乎桑中,要我乎上宫,送我乎淇之上矣。

爰采麦矣?沬之北矣。云谁之思?美孟弋矣。期我乎桑中,要我乎上宫,送我乎淇之上矣。

爰采葑矣?沬之东矣。云谁之思?美孟庸矣。期我乎桑中,要我乎上宫,送我乎淇之上矣。

【生僻字注音】

(mèi)  (yì)  (fēng)

【译文】

何处采摘嫩菟丝,沬城郊外一地方。

心中思念的是谁?姜家美丽的姑娘。

约我桑林中会面,邀我一起去上宫,

送我到那淇水旁。

何处采摘鲜野麦,沬城北郊一地方。

心中思念的是谁? 弋家美丽的姑娘。

约我桑林中会面,邀我一起去上宫,

送我到那淇水旁。

何处采摘肥蔓菁,沬城东郊一地方。

心中思念的是谁? 庸家美丽的姑娘。

约我桑林中会面,邀我一起去上宫,

送我到那淇水旁。

【品析】

这是一首男女约会的情歌。勤勤恳恳的平凡男子,经常去郊外采摘野菜,他的心里装着一个美少女。当他接到这个女子的约会信息时,一路唱着歌儿,欢喜不已。

诗的三章都以采摘某种野菜起兴,而本诗最大的特点在于反复的吟唱,每一章除了前面有两三个字更改外,其余的竟然完全相同。反复吟唱和美女在桑中” “上宫里的销魂时刻以及相送淇水的缠绵,写来直露无碍,如数家珍。男子完全沉浸在与美女的幽会的美好回忆之中。

诗中提到的孟姜、孟弋、孟庸,或许并不是不同的几个人,而是诗人为避免重复,而用的特写手法,将自己爱慕的对象,赋予一个美丽的名字,或许,这个女子的真名根本就不是这其中的任何一个。诗人的这种表现手法,让部分人误以为诗人是一个风流人物,以为他不是个专情的人,喜欢的女人经常更换,有种朝三暮四的感觉。其实不然。

原创声明

本文由诗经情话原创发表,转载请注明出处!

相关参考

传统文化 阴丽华为何能让汉光武帝对她专情一生

  阴丽华是个具有传奇色彩的女子,在我们后人的眼中,阴丽华是个美丽的女人,是帝王身边的佳丽,是母仪天下的皇后;在汉光武帝刘秀的眼里,阴丽华是个妻子,在困难时相助的贤内助,相夫教子、协理内宫的好助手。阴

传统文化 阴丽华为何能让汉光武帝对她专情一生

  阴丽华是个具有传奇色彩的女子,在我们后人的眼中,阴丽华是个美丽的女人,是帝王身边的佳丽,是母仪天下的皇后;在汉光武帝刘秀的眼里,阴丽华是个妻子,在困难时相助的贤内助,相夫教子、协理内宫的好助手。阴

诗歌 在说

心爱,向你我的文字,都是生动的花艳一个个深夜我,伴着阳光轻轻的洒,静静是即将的送别常常腹自环。地相思是多么的煎熬凝眸你的娇情你的妩媚我的心啊!在说我愿,指点文莫嫌此原太荒芜。字你内心一定要清醒将我字句

诗歌 在说

心爱,向你我的文字,都是生动的花艳一个个深夜我,伴着阳光轻轻的洒,静静是即将的送别常常腹自环。地相思是多么的煎熬凝眸你的娇情你的妩媚我的心啊!在说我愿,指点文莫嫌此原太荒芜。字你内心一定要清醒将我字句

文章大全 名人名言忍耐

1、人,就像钉子一样,一旦失去了方向,开始向阻力屈身,那么就失去了他们存在的价值。2、当狂风在你耳边呼啸时,你只当它微风拂面;当暴雨在你眼前倾泻时,你只当它屋檐滴水;当闪电在你头顶肆虐时,你只当它萤火

文章大全 唯美英语句子大全

1、你在我的生命中烙下了印记,却只当我是一个过客。Youhavebrandedmylife,butonlywhenIamapasser-by.2、人生那么短,凭什么让不重要的人影响了自己的心情。Lif

传统文化 董鄂妃为什么能得到顺治帝的专宠

  董鄂氏,十八岁刚进宫就被封为贤妃。一个月后,就被顺治以”敏慧端良、未有出董鄂氏之上者“的理由封为皇贵妃。从一个平凡女子到皇贵妃的转变,董鄂氏仅仅只用了几个月就做到了,她的晋升速度堪比火箭,在中国历

传统文化 董鄂妃为什么能得到顺治帝的专宠

  董鄂氏,十八岁刚进宫就被封为贤妃。一个月后,就被顺治以”敏慧端良、未有出董鄂氏之上者“的理由封为皇贵妃。从一个平凡女子到皇贵妃的转变,董鄂氏仅仅只用了几个月就做到了,她的晋升速度堪比火箭,在中国历

文章大全 中考作文名言警句

1、青年是我们的未来,是我们的希望。——斯大林 2、和你一同笑过的人,你可能把他忘掉,但是和你一同哭过的人,你却永远不忘。——纪伯伦 3、严肃的人的幸福,并不在于风流、娱乐与欢笑这

文章大全 经典伤感签名句子

1、幸好爱情不是一切,幸好一切不都是爱情。2、那些看不到的忧伤,一直潜藏在触手可及的地方。3、你为我憧憬了一个美好未来,你却在途中独自离去。4、不要被表面所迷惑、男人就是生性风流的雌性动物。5、等一个