文史百科欧洲文学历史与宗教

Posted 2022-12-18 歌德

篇首语：知识是为老年准备的最好食粮。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了文史百科欧洲文学历史与宗教相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

刚刚打了一篇浮士德与基督教的文章，还没来得及校对，可能有错别字（用拼音打字法的），请见谅。

《浮士德》诗剧是德国文豪歌德（1749-1832）的掉膘著作，他对这一诗体悲剧的构思达60年之久，经过四易其搞才最终完成这部由诗体韵文写就的、长达1万2前多行的不朽之作。

因此，《浮士德》被视为歌德的毕生代表作品。

这部享誉世界文坛的巨作已被译成多种文字，其中韩文所译，可以郭沫若、周学普和董问樵的译本为代表。

“浮士德”是16世纪德国民间传说中的神秘人物。

根据宗教改革家马丁。

路德和梅兰希顿等人的技术，浮士德在历史上确有其人，他1480年生于德国维滕贝格的克尼特林根，于1540年左右在布莱斯高自杀身亡。

传说他是海德堡的博士，通晓天文地理，曾在克拉科夫研习过魔术，在其流浪生涯中自称为容克贵族、召魂者、星象家、预言家、赐福的魔法师、炼金术师、手相术者、气象占卜人、火灾占卜人和治病的巫师，并且自夸能恢复柏拉图和亚里士多德著述的文字、再现耶稣基督的奇迹，以及满足人们的任何愿望。

又据说浮士德曾与魔鬼订约，把肉体和灵魂卖给魔鬼，而魔鬼则答应为他服务24年，以满足他的一切愿望。

这样，他和魔鬼曾上天入地，纵论天文地理，享受人生欢乐。

此后，在欧洲格斯便有了关于浮士德的种种传说，其中最流行的是 1587年在德国法兰克福由约翰。

施皮斯出版的《浮士德博士的生平》，以及英国剧作家马娄1588年创作的《浮士德博士之悲剧》等。

人们利用这一传说来表达自己对宗教的理解和对宇宙奥秘的探索，表露自己对知识的渴望。

歌德正是以“浮士德”这一民间流传的题材之名而写出其传世杰作。

歌德在其“浮士德”悲剧中描述了浮士德一声发展的过程，以众多的画面展现出浮士德所经历的只是悲剧，爱情悲剧。

政治悲剧，美感悲剧，和事业悲剧这五个阶段，并特别突出浮士德用自己的血和魔鬼订约、出卖灵魂给魔鬼，以换得自己在人世间的权利、知识和享乐这一思想主题，从而体现出作者反对传统过于固守的宗教态度、推崇知识和创新的时代精神。

但是，在《浮士德》全剧的形式，布局和构思上，歌德却不同程度地收到过基督教的启发。

首先，歌德在写作代表《浮士德》全剧总纲“的天上序幕”时，曾模仿《圣经》旧约中的《约伯记》的形式。

全剧以三位大天使的降临而开始其宏论阔谈，从太阳讲到大地，从风雨雷电论及芸芸众生，并以天使的歌唱而引出上帝与魔鬼的对白。

他在剧中用上帝来代表“善”的形象，用魔鬼米费斯托来代表“恶”的形象。

其次，在塑造浮士德这一艺术形象时，个的也从基督教中得到过启迪。

例如：他曾借浮士德之手而改译圣经新约中的《约翰福音》的篇首之句，将其反映希腊理性精神的“太初有道”变为表达新兴资产阶级大胆革新、敢作敢为之时代精神的“太初有为”，以此歌颂欧洲“狂飙突进”运动所提倡的积极进取之人生态度。

另外，在《浮士德》全剧结尾处，歌德更是靠基督教《圣经》中的图景和意象来表达其诗意境界，为浮士德灵魂得救升天这一场面加以必要的烘托和渲染。

在此，歌德插入了《圣经》中的许多人物、故事和场景。

在《歌德谈话录》中，曾记述了歌德自己对怎样会达到这种“奇幻难形笔（木者——合成一个字，太久了忘记怎么读了，不好意思），焕然竟成文章”之巨大成功的表白：“得救的灵魂大亨天这个结局时很难处理的。

这种事情不是人所能想象得到的，我头脑里没有一点思绪。

除非借助于圣经一些轮廓鲜明的图景和意象，来使我的诗意获得恰当的，结实的具体形式，我就不免容易先到一片迷茫里去了。”

助于欧美文学与基督教的关系，我在另一个问题已经回答过了，未免本页回答过长，我就不粘贴了，请你点击看吧，希望帮助到你://zhidao.baidu/question/53452107.

注：以上所提基督教乃是之包括东正教、天主教和新教在内的广义基督教。

本文涉及历史、宗教、文学多学科，因作者个人学识浅薄而有错谬请原谅并指教。

荣耀归于三一上帝。

文史百科 欧洲文学历史与宗教