传统文化 食中秋,厝里,闽南俗语:食中秋,厝里

Posted 俗语

篇首语:你可以忘掉失败,但不能忘掉教训;你可以忘掉昨天,但不能忘记历史。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了传统文化 食中秋,厝里,闽南俗语:食中秋,厝里相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

  [对白]

  A:你有感觉即几日特别秋跷?(你是否觉得这几天特别凉快?)

  B:秋跏钦常的,无酵那会说“食中秋,厝里”?(凉快是正常的,要不怎么会说“中秋饼吃完,屋里缩成团”?)

  A:外,即句俗语诚形象!(哟,这句俗语真形象!)

  B:汝乃有兴趣,我会加说几句度汝听。(你若感兴趣,我可以向你多介绍几句。)

  [俗语浅释]

  闽南话的“厝”表示“房子”、“家”(做地名用字时通常读轻声,如:肖厝、何厝、孙厝)。但是翻开古代辞书,我们发现,古汉语中“厝”的音(《广韵》“仓故切”)和义(放置,安放;停柩待葬)与闽南话的用法均对不上号。语言学界普遍认为“厝”应是个借用字,至于为何如此借用、本字该是哪个,至今意见不一。《周礼·地官·遗人》:“凡国野之道,十里有庐,庐有饮食。三十里有宿,宿有路室。”郑玄注:“宿,可止宿,若今亭有室矣。”有人据此认为本字应是表示“古代官道上设立的住宿站”的“宿”(《广韵》有“息救切”一读),这是有一定道理的。

  该俗语的意思是,中秋节过后,闽南一带往往天气很快转凉,逛街或串门的人们明显减少。实际上,我们也可以从另外一个角度来理解这句俗语,由于天气迅速变凉,人们(尤其是老人、孩子和体弱多病者)早晚出门必须注意保暖,防止着凉。

相关参考

传统文化 年补通通,拗挡顾降,闽南俗语:年补通通,拗挡顾降

  [对白]  A:今仔甚物日子,恁厝里煮仔芳冲冲?(今天是什么日子,你家里煮得香喷喷的?)  B:今仔日霜降,壶鸡肉度规家补补。(今天霜降,炖一罐鸡让全家进一下补。)  A:霜降也着食补,是?(霜降

传统文化 年补通通,拗挡顾降,闽南俗语:年补通通,拗挡顾降

  [对白]  A:今仔甚物日子,恁厝里煮仔芳冲冲?(今天是什么日子,你家里煮得香喷喷的?)  B:今仔日霜降,壶鸡肉度规家补补。(今天霜降,炖一罐鸡让全家进一下补。)  A:霜降也着食补,是?(霜降

传统文化 人情亲像锯 有来则有去,闽南俗语:人情亲像锯 有来则有去

  [对白]  A:礼拜日阮来去伯仔、姑仔厝里行行(口+累)。(星期天咱到伯父、姑妈家里走走。)  B:好啊,人情亲像锯,有来则有去。(好哇,人情就像拉锯子,礼尚往来。)  A:亲情是愈有行踏则会愈亲

传统文化 人情亲像锯 有来则有去,闽南俗语:人情亲像锯 有来则有去

  [对白]  A:礼拜日阮来去伯仔、姑仔厝里行行(口+累)。(星期天咱到伯父、姑妈家里走走。)  B:好啊,人情亲像锯,有来则有去。(好哇,人情就像拉锯子,礼尚往来。)  A:亲情是愈有行踏则会愈亲

文章大全 中秋节经典句子语句

1、食月饼,赏婵娟,合家欢乐庆团圆;月皎洁,风翩跹,幸福快乐满心田;秋虫鸣,情缱绻,短信祝您中秋节快乐美满。2、目睹中秋的圆月在空寂的夜里踏歌,情愫也在冥冥之中抑郁而低落。月下呢喃的童话里,是否有不眠

文章大全 企业中秋节祝福短信

1、八月十五赏秋月,月饼怡香倍真切。自古月饼始于唐,时至南宋才流芳。《武林旧事》之六卷,蒸作从食饼为先。中秋节至食月饼,低头回思文化长。2、八月十五又中秋,九州团聚家家同,祝愿朋友事随愿,开开心心度佳

文章大全 含有节日的诗句

1、寒食不多时,牡丹初卖。——晁冲之《感皇恩·寒食不多时》2、一樽径籍青苔卧,莫管城头奏暮笳。——赵鼎《寒食》3、被白发、欺人奈何。——辛弃疾《太常引·建康中秋夜为吕叔潜赋》4、中秋佳月最端圆。——陈

传统文化 中国风俗:宁波人八月十六度中秋

每年夏历八月十五日夜晚,举国上下,家家户户都要畅叙一堂,共赏明月,同食月饼,欢度中秋佳节,以享天伦团圆之乐。可是浙江省宁波地方欢度中秋节,却不是八月十五,而是八月十六,说起原由,还有一段故事哩。传说,

传统文化 中国风俗:宁波人八月十六度中秋

每年夏历八月十五日夜晚,举国上下,家家户户都要畅叙一堂,共赏明月,同食月饼,欢度中秋佳节,以享天伦团圆之乐。可是浙江省宁波地方欢度中秋节,却不是八月十五,而是八月十六,说起原由,还有一段故事哩。传说,

传统文化 闽南俗语知多少,闽南俗语知多少

  喝酒篇  酒醉心头定,酒疯没性命。  好酒沉瓮底,好戏在后尾。  恋爱篇  一钱财、二人才、三诙谐钱财、能力、与幽默皆是恋爱的促进剂  水丑没得比,爱到恰惨死美与丑并无客观标准,因为情人眼里出西施