佛教 居士五戒解淫戒:什是邪淫

Posted 原文

篇首语:天行健,君子以自强不息。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了佛教 居士五戒解淫戒:什是邪淫相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

文中的”婆塞”是在家居士的意思。

>

>

《佛婆塞五戒相》原文及白翻文

原文翻:宋天竺三藏求那跋陀

白翻:佚名

>

淫戒第三

>

佛原文:佛告比丘。婆塞。不生欲想欲。尚不生心。何起欲恚根本不。是中犯邪淫有四。男女二根。女者。人女非人女畜生女。男者。人男非人男畜生男。二根亦同於上。

白文翻:佛告比丘:婆塞不生起欲想和欲,淫欲之心尚且不生起,何起欲、嗔恚、愚三毒具的根本不。其中犯邪淫的情形有四:男性、女性、被割者、性兼有者。女性:女人、雌性非人、雌性物。男性:男人、雄性非人、雄性物。被割者、性兼有者的情也同於以上的分。

佛原文:若婆塞。人女非人女畜生女。三行邪淫。犯不可悔。若人男非人男畜生男二根。二行淫犯不可悔。若心欲行淫。未和合者犯下可悔。若二身和合止不淫。犯中可悔。

白文翻:如果婆塞,女人、雌性非人、雌性物,口、肛、道三行邪淫的,犯不可悔罪。如果男人、雄性非人、雄性物,被割者,性兼有者,於口、肛行淫的,犯不可悔罪。如果心想要行淫,有和合的,犯下等程度的可悔罪。如果二身和合立即中止淫行,犯中等程度的可悔罪。

佛原文:若婆塞。婢使已配嫁有主。於中行邪淫者犯不可悔。余犯如上。三者。口大便小便。除是三。余行欲皆可悔。

白文翻:如果婆塞,女已婚配有主,在此期之行邪淫的犯不可悔罪。其他犯的情如上所。所三:口、大便(肛)、小便(道)。除了三,其它地方行淫欲都是可悔罪。

佛原文:若婆塞。婢使未配嫁。於中非道行淫者。犯可悔罪。後生受罪重。

白文翻:如果婆塞,女尚未婚配,在此期之三以外行淫的,犯可悔罪,但世受罪苦重。

佛原文:若婆塞有男子僮使人等。共彼行淫二。犯不可悔罪。余犯罪同上。

白文翻:如果婆塞,有男性僮等,其口、肛二行淫欲,犯不可悔罪,其他犯的情如上所。

佛原文:若婆塞共淫女行淫。不直者。犯邪淫不可悔。直犯。

白文翻:如果婆塞同青楼女子行淫,不的,犯邪淫不可悔罪;了的不犯。(光姐注:此可能翻有,照空法恩李炳南老居士的以下答解)

:‘在家律要集’卷三第四十第九行有段:‘若婆塞共淫女行淫,不直者犯邪淫不可悔,直犯。’既然‘直犯’,婆塞就可涉足青楼女子。此解?老居士破疑。(李棠)

李炳南老居士答:戒律之犯,在原上即是犯矣,或情不一,而有重不同,故於犯戒情,制有可悔不可悔之,可悔者可通忏悔也,不可悔者,不通悔也。此‘不直者犯邪淫不可悔’是言犯不通忏悔之罪,‘直犯’是言犯不通忏悔之罪,非言不犯邪淫也。犯戒者,有新之忏悔,然行忏悔,不有至愧,所效,因事忏繁,理忏心消也。(摘自:李炳南老居士《佛答》,自地藏孝:dizang.org/wd/zj/115.htm感友unknow115 提供此信息

>

佛原文:若人死乃至畜生死者。身根未。共彼行邪淫。女者三犯不可悔。犯同上。

白文翻:如果人死乃至物死後,身根有,和些行邪淫,如果身是女性,在口、肛、道三行淫,犯不可悔罪。其他犯的情如上所。

佛原文:若婆塞自受八支。行淫者犯不可悔。八支邪正。一切皆犯。

白文翻:如果婆塞在自己受八戒期,行淫欲的,犯不可悔罪。八戒期,不邪淫是正淫,都犯戒。

佛原文:若婆塞。都不受戒。犯佛弟子戒人者。犯戒之罪。然後永不得受五戒乃至出家受具足。

白文翻:如果婆塞,即使根本受戒,但是破了佛弟子具清戒行之人梵行的,然有犯邪淫戒之罪,但是一生以後永不受五戒乃至出家受具足戒。

佛原文:佛告比丘。吾有二身。生身戒身。若善男子。吾生身起七塔至於梵天。若人之其罪尚有可悔。吾戒身其罪量。受罪如伊王。

白文翻:佛比丘:我有身,生身和戒身,如果善男子我的生身造立多塔,高至梵天,若有人破此塔,其罪尚可悔,但我的戒身(失戒律)所犯的罪量,所受罪就像伊王一般。

>

 

相关参考

佛教 什是邪淫及邪淫的果

>佛原文:>>……>若於非非非女女他。若自身是名邪淫。唯三天下有邪淫罪。郁曰。若畜生若破。若僧若系。若亡逃若。若出家人近如是人。名邪淫。出家之人所系。得罪。其王所得罪。虐王出。怖畏之。若令妾出家剃。近

佛教 什是邪淫及邪淫的果

>佛原文:>>……>若於非非非女女他。若自身是名邪淫。唯三天下有邪淫罪。郁曰。若畜生若破。若僧若系。若亡逃若。若出家人近如是人。名邪淫。出家之人所系。得罪。其王所得罪。虐王出。怖畏之。若令妾出家剃。近

佛教 邪淫戒什么意思

五戒之一。为在家居士所持之戒。即不得侵犯人(父母、兄弟、姊妹、夫主、儿子、世间法、王法等)、法(指出家受戒及在家而受一日戒)所守护之妇女;或指男女双方不得非支、非时、非处、非量、非理而行淫。非支,指行

佛教 邪淫戒什么意思

五戒之一。为在家居士所持之戒。即不得侵犯人(父母、兄弟、姊妹、夫主、儿子、世间法、王法等)、法(指出家受戒及在家而受一日戒)所守护之妇女;或指男女双方不得非支、非时、非处、非量、非理而行淫。非支,指行

佛教 邪淫戒什么意思

五戒之一。为在家居士所持之戒。即不得侵犯人(父母、兄弟、姊妹、夫主、儿子、世间法、王法等)、法(指出家受戒及在家而受一日戒)所守护之妇女;或指男女双方不得非支、非时、非处、非量、非理而行淫。非支,指行

佛教 邪淫戒什么意思

五戒之一。为在家居士所持之戒。即不得侵犯人(父母、兄弟、姊妹、夫主、儿子、世间法、王法等)、法(指出家受戒及在家而受一日戒)所守护之妇女;或指男女双方不得非支、非时、非处、非量、非理而行淫。非支,指行

佛教 什是佛教的“居士五戒”

  佛教中的戒,因有出家在家的分,而有繁不同的要求,在家居士而言,有五戒:  一、不戒:人若於彼生,妄加害,而其命,死道;或生人中,亦命短促。若不作是事,名不戒。  二、不偷戒:人若於有主物不而取之,

佛教 什是佛教的“居士五戒”

  佛教中的戒,因有出家在家的分,而有繁不同的要求,在家居士而言,有五戒:  一、不戒:人若於彼生,妄加害,而其命,死道;或生人中,亦命短促。若不作是事,名不戒。  二、不偷戒:人若於有主物不而取之,

佛教 佛指出“暴雨”原是因十 尤其是邪淫

《佛首迦者差》“暴雨”,原是因十,尤其是邪淫啊!>佛教徒可以改“暴雨”做什呢?是十成十善!>有十。得外。若有生。於十不善。多修故。感外物。悉不具足。>一者以故。令外。大地。草力。>二者以故。感外霜雹螽

佛教 佛指出“暴雨”原是因十 尤其是邪淫

《佛首迦者差》“暴雨”,原是因十,尤其是邪淫啊!>佛教徒可以改“暴雨”做什呢?是十成十善!>有十。得外。若有生。於十不善。多修故。感外物。悉不具足。>一者以故。令外。大地。草力。>二者以故。感外霜雹螽