佛教 摩伽什么意思
Posted 一下吧
篇首语:学而不厌,诲人不倦。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了佛教 摩伽什么意思相关的知识,希望对你有一定的参考价值。
(杂名)Maghā,星名。玄应音义一曰:「一说云:摩伽星名,此言不恶,主十一月。」翻梵语九曰:「摩伽山,译曰:星名。」相关参考
(杂名)Maghā,星名。玄应音义一曰:「一说云:摩伽星名,此言不恶,主十一月。」翻梵语九曰:「摩伽山,译曰:星名。」
(杂名)译曰入法界。华严经入法界品之梵语也。华严玄谈八曰:「言罗摩伽者即入法界之梵语也,罗者离垢染义,摩者转义,伽者一合义。谓离垢染转即净法界,一合即入义。」
(杂名)译曰入法界。华严经入法界品之梵语也。华严玄谈八曰:「言罗摩伽者即入法界之梵语也,罗者离垢染义,摩者转义,伽者一合义。谓离垢染转即净法界,一合即入义。」
意译入法界。即华严经入法界品之梵语音译。罗,远离垢染之义;摩,转变之义;伽,一合之义。谓远离垢染,转向净法界,一合即入。另有罗摩伽经,凡三卷;西晋圣坚译,为华严经入法界品之别译。〔华严玄谈卷八〕p66
意译入法界。即华严经入法界品之梵语音译。罗,远离垢染之义;摩,转变之义;伽,一合之义。谓远离垢染,转向净法界,一合即入。另有罗摩伽经,凡三卷;西晋圣坚译,为华严经入法界品之别译。〔华严玄谈卷八〕p66
(异类)又作摩伽罗,摩迦罗Makara,译曰鲸鱼,巨鳌。玄应音义一曰:「摩伽罗鱼,亦言摩竭鱼,正言摩迦罗鱼,此云鲸鱼,谓鱼之王也。」慧苑音义下曰:「摩竭鱼,此云大体也,谓此方巨鳌鱼也。」慧琳音义四十
(异类)又作摩伽罗,摩迦罗Makara,译曰鲸鱼,巨鳌。玄应音义一曰:「摩伽罗鱼,亦言摩竭鱼,正言摩迦罗鱼,此云鲸鱼,谓鱼之王也。」慧苑音义下曰:「摩竭鱼,此云大体也,谓此方巨鳌鱼也。」慧琳音义四十
(异类)又作摩伽罗,摩迦罗Makara,译曰鲸鱼,巨鳌。玄应音义一曰:「摩伽罗鱼,亦言摩竭鱼,正言摩迦罗鱼,此云鲸鱼,谓鱼之王也。」慧苑音义下曰:「摩竭鱼,此云大体也,谓此方巨鳌鱼也。」慧琳音义四十
(异类)又作摩伽罗,摩迦罗Makara,译曰鲸鱼,巨鳌。玄应音义一曰:「摩伽罗鱼,亦言摩竭鱼,正言摩迦罗鱼,此云鲸鱼,谓鱼之王也。」慧苑音义下曰:「摩竭鱼,此云大体也,谓此方巨鳌鱼也。」慧琳音义四十