佛教摩诃质帝萨埵什么意思

Posted 2022-11-01 众生

篇首语：花门楼前见秋草，岂能贫贱相看老。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了佛教摩诃质帝萨埵什么意思相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

　（杂语）Mahācittasattva，译曰大心众生。天台戒疏一曰：「天竺梵音，摩诃质帝萨埵，今言菩萨。略其余字，译云大道心成众生，亦云开大士，亦大勇心，复云善美，随行为名。以其运心广普，因是立号。」

相关参考

　（杂语）Mahācittasattva，译曰大心众生。天台戒疏一曰：「天竺梵音，摩诃质帝萨埵，今言菩萨。略其余字，译云大道心成众生，亦云开大士，亦大勇心，复云善美，随行为名。以其运心广普，因是立号。

　（术语）见菩萨条。

　（术语）见菩萨条。

菩萨略说　　菩萨，梵语名菩提萨(Bodhisattva)，又曰菩提索埵、摩诃菩提质帝萨埵。旧译为大道心众生，道众生等，新译曰大觉有情，觉有情等，又译作开士，始士，高士，大士等，皆义译。又萨坟者勇猛之义

　（术语）见菩萨摩诃萨条。

　（术语）见菩萨摩诃萨条。

　（术语）旧译曰大心，又曰大众生。新译曰大有情。有作佛大心之众生，即菩萨之通称也。智度论五曰：「摩诃名大，萨埵名众生，或名勇心。此人心能为大事，不退不还大勇心故为摩诃萨埵。」同四十五曰：「摩诃秦言大，

佛教 摩诃质帝萨埵什么意思