文史百科 诗经——燕燕
Posted 诗经
篇首语：上下观古今，起伏千万途。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了文史百科 诗经——燕燕相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
【原文】
燕燕于飞，差池其羽。之子于归，远送于野。瞻望弗及，泣涕如雨。
燕燕于飞，颉之颃之。之子于归，远于将之。瞻望弗及，伫立以泣。
燕燕于飞，下上其音。之子于归，远送于南。瞻望弗及，实劳我心。
仲氏任只，其心塞渊。终温且惠，淑慎其身。先君之思，以勖寡人。
【生僻字注音】
颉(xié) 颃(háng) 勖(xù)
【译文】
燕子比翼成双对，羽毛长短不整齐。
姑娘即将出嫁了，远远相送至郊外。
登高遥望不见影，泪如雨下满面涕。
燕子比翼成双对，上上下下紧相随。
姑娘即将出嫁了，送过千山又万水。
登高遥望不见影，伫立凝视伴抽泣。
燕子比翼成双对，上下呢喃空中飞。
姑娘即将出嫁了，远送姑娘南门外。
登高遥望不见影，心里忧伤谁体会。
任氏诚实重情感，心地宽广似深渊。
性情温柔又善良，其身慎重又贞娴。
勿忘先君常思念，勉励之言记心间。
【品析】
这是一首描述兄长送别小妹出嫁的诗歌。关于这首诗歌的主人翁，历来争论不少，就本诗的情景来看，应该卫君送妹出嫁的诗歌。
卫君看着天上比翼双飞的燕子，上下相随，呢喃话语，就好像是看见了小妹小两口日后幸福生活的缩影。小妹即将出嫁，卫君送她至郊外、至南门，难舍难别，登高远眺，她的车队已经看不见了，卫君泪流满面，伫立而泣，心里忧伤。
卫君的妹妹是一个贤良温柔、善解人意、端庄大方的姑娘，未出嫁时，在卫君的身边，可以做半个小帮手，出嫁时，还不忘叮嘱兄长千万别把先君忘，妹妹的声声嘱咐，卫君牢记在心。
婚嫁本是喜事，这首诗并没有制造忧伤的情景，反而是以一种欢快的背景来铺垫，反衬出卫君中心的悲伤难舍之情。
自古送别苦，尤其是在古代，通讯极度缺乏，出嫁的女儿，基本上没有机会再见到自己的父母亲人。骨肉亲情的离别，确实令人痛彻心扉。人贵相知不相忘，虽然她出嫁了，但是她以前对待生活的那种态度，他们兄妹之间的那份情分，却会一直停留在心间，化成美好的回忆。
喜欢诗经、喜欢美文的朋友，请点击右上角查看官方账号进行关注哦！
或加微信号：shijingqinghua
【声明：著作权所有，侵权必究。转载请注明出处。】
相关参考
❤美文怡心，美图怡情，诗经情话，不见不散【原文】燕燕于飞①,差池其羽②。之子于归，远送于野。 瞻望弗及，泣涕如雨！ 燕燕于飞，颉之颃之③。之子于归，远于将之。 瞻望弗及，仁立以泣！ 燕燕于飞，下上其音
谈到庄姜可能就只能用一个词来形容——美。这是个怎么样的女子，能够美到令卫国人为她写诗，《诗经》里：”手如柔荑，肤如凝脂，领如蝤蛴，齿如瓠犀，螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮。“任世间用尽各种颜色也不能
谈到庄姜可能就只能用一个词来形容——美。这是个怎么样的女子，能够美到令卫国人为她写诗，《诗经》里：”手如柔荑，肤如凝脂，领如蝤蛴，齿如瓠犀，螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮。“任世间用尽各种颜色也不能
《诗经》是中国最早的一部诗集，采用赋、比、兴的写作手法。在里面有好几首诗都和一位美人有关。传说《诗经》中《燕燕》这首抒发离别之情的经典佳作，就是出自这位美人之手。她就是庄姜，宋朝名人朱熹在《监本诗经》
《诗经》是中国最早的一部诗集，采用赋、比、兴的写作手法。在里面有好几首诗都和一位美人有关。传说《诗经》中《燕燕》这首抒发离别之情的经典佳作，就是出自这位美人之手。她就是庄姜，宋朝名人朱熹在《监本诗经》
点击标题下的诗经情话一键快速关注❤美文怡心，美图怡情，诗经情话，不见不散 要了解《诗经》的艺术形态，就要从《诗经》在中国文学史上的创作论意义、《诗经》的艺术成就、《诗经》的文化精神和《诗经》的语言
点击标题下的诗经情话一键快速关注❤美文怡心，美图怡情，诗经情话，不见不散 《诗经》的历史地位和影响表现为三个方面： 第一，也是需要大家重点掌握的是《诗经》奠定了中国抒情诗创作的民族文化传统。这个传
点击标题下的诗经情话一键快速关注❤美文怡心，美图怡情，诗经情话，不见不散一、周民族的五大史诗 《诗经》中保存了周民族的五大史诗，即《生民》、《公刘》、《绵》、《皇矣》、《大明》。 其中《生民》讲述
点击标题下的诗经情话一键快速关注❤美文怡心，美图怡情，诗经情话，不见不散 关于《诗经》的文化精神，我们可以从四个方面来理解：一是根植于农业生产的乡土情蕴；二是浓厚的宗族伦理情味和宗国情感；三是以人为
点击标题下的诗经情话一键快速关注❤美文怡心，美图怡情，诗经情话，不见不散所谓农事诗是指《诗经》中描述农业生产活动以及与农事直接相关的政治、宗教活动的诗歌。 其次请大家了解农业祭祀诗的价值。农业祭祀诗