文史百科 王羲之尝诣门生家

Posted 王羲之

篇首语:当你的才华还撑不起你的野心时,你就该努力。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了文史百科 王羲之尝诣门生家相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

 王羲之尝诣门生家

  《王羲之尝诣门生家》原文及翻译:小编整理了关于《王羲之尝诣门生家》原文及翻译以供各位同学参考和学习,希望对于同学们的学习成绩更上一层楼,祝大家学习进步!

  【原文】

  王羲之尝1诣2门生家,见棐(fěi)几3滑净,因书之,真草4相半。后为其父误刮去之,门生惊懊者累日9。又尝在蕺(jí)山5见一老姥6,持六角竹扇卖之。羲之书其扇,各为五字。姥初有愠10(yùn)色。因14谓姥曰:“但言是王右军7书12,以求百钱邪。”姥如其言,人竞13买之。他日,姥又持扇来,羲之笑而不答。其书为11世所重8,皆此类也。

  【翻译】

  王羲之曾经到他的一个弟子家,看到一棐木几案平滑干净,于是就在上面写字,这些字一半楷书一半草书。(这些字)后来被这个弟子的父亲误刮去了,这个学生连着懊恼了好几天。他又曾经在蕺山看见一个老妇人,拿着一把六角扇在卖它 。王羲之就在老妇人的六角扇上每面各写了五个字。老妇人开始有些不高兴,王羲之于是对老妇人说:“(你)只要说这是王右军书写的,用它可以卖数一百钱左右。”老妇人遵照他说的(去做),人们都争着来买这把扇子。又有一天,老妇人又拿着一把扇子来,王羲之笑着却不答应。王羲之的书法被世人所推崇,就像这样啊!

 

  这篇由巨人中考网整理的《王羲之尝诣门生家》原文及翻译,供大家练习,希望同学们的阅读理解能力能有所提高。

相关参考

成语故事 倾筐倒庋

  东晋丞相王导给太尉郗鉴的女儿做媒,把侄儿王羲之介绍给她。郗鉴亲自上王羲之家,别人指着东床坦腹的那个就是。谢安、谢万经常去郗鉴家玩,郗鉴倾筐倒箧地款待他们,而对“话不投机半句多”的两个妻舅却比较冷淡

传统文化 怎么看孔子得意门生子路之死 子路有什么远大志向

子路是孔子最得意的门生之一,他生而有勇力,且性格刚直,深受孔子的器重。子路之死,也曾让孔子十分悲痛。  说起子路之死,和他个人的性格有很大的关系。这件事要从卫国内乱说起。卫国有个国君卫灵公,卫灵公的妻

传统文化 怎么看孔子得意门生子路之死 子路有什么远大志向

子路是孔子最得意的门生之一,他生而有勇力,且性格刚直,深受孔子的器重。子路之死,也曾让孔子十分悲痛。  说起子路之死,和他个人的性格有很大的关系。这件事要从卫国内乱说起。卫国有个国君卫灵公,卫灵公的妻

文史百科 有亲戚关系的历史名人

苏家三父子,苏洵,苏轼,苏辙,三人都被列为唐宋八大家中,对中国文学具有巨大的贡献。曹家三父子,曹操,曹丕,曹植,都是中国文学史上的大文学家。王家父子,最有名的王羲之,王献之,王微之,都是书法大家诸葛家

文史百科 有亲戚关系的历史名人

苏家三父子,苏洵,苏轼,苏辙,三人都被列为唐宋八大家中,对中国文学具有巨大的贡献。曹家三父子,曹操,曹丕,曹植,都是中国文学史上的大文学家。王家父子,最有名的王羲之,王献之,王微之,都是书法大家诸葛家

文史百科 中国历史上的十大美女是

中国古代十大美女1.西施出生诸暨浦阳江东面金鸡山下郑家外祖母姓施住在江的西面苎萝村西施寄住在外祖母家幼时常在江边浣纱至今苎萝山下江边石上还有王羲之写的“浣纱”两字.2.杨玉环先嫁儿子后服侍老子似乎都很

文史百科 中国历史上的十大美女是

中国古代十大美女1.西施出生诸暨浦阳江东面金鸡山下郑家外祖母姓施住在江的西面苎萝村西施寄住在外祖母家幼时常在江边浣纱至今苎萝山下江边石上还有王羲之写的“浣纱”两字.2.杨玉环先嫁儿子后服侍老子似乎都很

文史百科 中国历史上的十大美女是

中国古代十大美女1.西施出生诸暨浦阳江东面金鸡山下郑家外祖母姓施住在江的西面苎萝村西施寄住在外祖母家幼时常在江边浣纱至今苎萝山下江边石上还有王羲之写的“浣纱”两字.2.杨玉环先嫁儿子后服侍老子似乎都很

文史百科 中国历史上的十大美女是

中国古代十大美女1.西施出生诸暨浦阳江东面金鸡山下郑家外祖母姓施住在江的西面苎萝村西施寄住在外祖母家幼时常在江边浣纱至今苎萝山下江边石上还有王羲之写的“浣纱”两字.2.杨玉环先嫁儿子后服侍老子似乎都很

传统文化 王凝之是怎么死的

东晋女才人谢道韫出于名门,是安西将军谢奕的女儿,丈夫是书法家王羲之的儿子王凝之。那时候王谢两家最为风光,势力财力均是那时候最鼎盛的家族,直到在梁武帝在位时被诛杀。王谢两家的风光也就被泯灭。谢道韫从小便