文史百科 诗经——采葛

Posted 男子

篇首语:坚志而勇为,谓之刚。刚,生人之德也。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了文史百科 诗经——采葛相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

【原文】

彼采葛兮,一日不见,如三月兮!

彼采萧兮,一日不见,如三秋兮

彼采艾兮,一日不见,如三岁兮!

【注释】

①葛:豆科多年生草本植物,茎长二三丈,缠绕他物上,花紫红色。

②萧:一种叶子正反面像刺绣作品的草本植物,这里指青蒿。

③三秋:谓九个月,一秋三月,三秋为九月。这里指三季。

④艾:多年生草本植物,嫩叶可食,老叶制成绒,供针灸用。

【译文】

心上人儿采葛忙,整天不见那姑娘,如隔三月思恋长。

心上人儿采萧忙,一天不见那姑娘,如隔三秋心发慌。

心上人儿采艾忙,全天不见那姑娘,如隔三岁发如霜。

【品析】

这首诗描述了一位青年男子对自己心上人的思恋之情。

诗共三章,首章开头都描述了姑娘去采“葛”,思恋她的男子一天没有看见她,感觉像是过了三个月般漫长。二三章开头写心上的姑娘去采“萧”、采“艾”,爱慕她的男子一天见不着她,好像是隔了三秋三岁般长久。

青年男子想念自己心爱的女子,却见不着她,“爱而不现”的思恋情怀,让他内心很不是滋味。无奈的等待只能感叹时间过得好慢,同时也表达了男子强烈的思恋之情。

之后的“一日不见,如隔三秋”,也是据此文而来。这首诗在表达思恋时用了夸张的修辞手法,其实这也是一种很自然的心理现象。两个热恋中的人,总是感觉在一起的时候,时间过得好快,而分开的那一分一秒,都感觉像历经几个世纪般漫长。

喜欢诗经、喜欢美文的朋友,请点击右上角查看官方账号进行关注哦!

或加微信号:shijingqinghua

【声明:著作权所有,侵权必究。欢迎您的分享与转载,转载请保留出处。】

相关参考

文史百科 《诗经·采葛》——一日不见如隔三秋

【原文】彼采葛兮①,一日不见,如三月兮!彼采萧兮②,一日不见,如三秋兮③!彼采艾兮④,一日不见,如三岁兮!【注释】①葛:豆科多年生草本植物,茎长二三丈,缠绕他物上,花紫红色。②萧:一种叶子正反面像刺绣

文史百科 一日不见,如三秋兮

【出处】春秋《诗经.国风.采葛》【今译】那采摘香蒿的人儿呀,一天不见却仿佛隔了三个季节那么久。萧:香蒿。三秋:三个秋天。现引用“一日不见,如三秋兮”这两句诗,代表的仍是思念的本义。【赏析】《采葛》写一

文史百科 诗经《诗经》的艺术形态

点击标题下的诗经情话一键快速关注❤美文怡心,美图怡情,诗经情话,不见不散   要了解《诗经》的艺术形态,就要从《诗经》在中国文学史上的创作论意义、《诗经》的艺术成就、《诗经》的文化精神和《诗经》的语言

文史百科 诗经《诗经》的历史地位和影响

点击标题下的诗经情话一键快速关注❤美文怡心,美图怡情,诗经情话,不见不散  《诗经》的历史地位和影响表现为三个方面:  第一,也是需要大家重点掌握的是《诗经》奠定了中国抒情诗创作的民族文化传统。这个传

文史百科 诗经《诗经》与周民族史诗

点击标题下的诗经情话一键快速关注❤美文怡心,美图怡情,诗经情话,不见不散一、周民族的五大史诗  《诗经》中保存了周民族的五大史诗,即《生民》、《公刘》、《绵》、《皇矣》、《大明》。  其中《生民》讲述

文史百科 诗经《诗经》的文化精神

点击标题下的诗经情话一键快速关注❤美文怡心,美图怡情,诗经情话,不见不散  关于《诗经》的文化精神,我们可以从四个方面来理解:一是根植于农业生产的乡土情蕴;二是浓厚的宗族伦理情味和宗国情感;三是以人为

文史百科 诗经《诗经》中的农事诗

点击标题下的诗经情话一键快速关注❤美文怡心,美图怡情,诗经情话,不见不散所谓农事诗是指《诗经》中描述农业生产活动以及与农事直接相关的政治、宗教活动的诗歌。  其次请大家了解农业祭祀诗的价值。农业祭祀诗

文史百科 诗经《诗经》中的那些唯美爱情

点击标题下的诗经情话一键快速关注❤美文怡心,美图怡情,诗经情话,不见不散《诗经·国风·卫风》淇奥——有匪君子,如切如磋,如琢如磨。《国风·周南·关雎》——关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。君子的

文史百科 诗经《诗经》中的战争徭役诗

点击标题下的诗经情话一键快速关注❤美文怡心,美图怡情,诗经情话,不见不散  《诗经》战争诗所表现的思想情感:(1)周民族作为核心文明、主体民族对周边部族作战时的民族自豪感和民族自信心;(2)同仇敌忾抵

文史百科 诗经《诗经·日月》——自救者得救

点击标题下的诗经情话一键快速关注❤美文怡心,美图怡情,诗经情话,不见不散  【原文】  目居月诸(1),照临下土(2)。乃如之人兮(3),逝不古处(4)。  胡能有定(5),宁不我顾(6)。  日居月