文史百科 诗经——大叔于田
Posted 诗经
篇首语:撒网要撒迎头网,开船要开顶风船。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了文史百科 诗经——大叔于田相关的知识,希望对你有一定的参考价值。
【原文】
叔于田,乘乘马①。执辔如组②,两骖如舞③。叔在薮④,火烈具举。袒裼暴虎⑤,献于公所⑥。将叔勿狃⑦,戒其伤女。
叔于田,乘乘黄⑧。两服上襄,两骖雁行。叔在薮,火烈具扬。叔善射忌,又良御忌。抑罄控忌⑨,抑纵送忌⑩。
叔于田,乘乘鸨11。两服齐首,两骖如手。叔在薮,火烈具阜12。叔马慢忌,叔发罕忌。抑释掤忌13,抑鬯弓忌14。
【注释】
①乘(shèng)马:四匹马拉的车。
②辔(pèi):驾驭牲口的嚼子和缰绳。
③骖(cān):古代驾在车前两侧的马。
④薮(sǒu):生长着很多草的湖泽。
⑤裼(xī):脱去上衣,露出身体的一部分,此处意为赤膊。暴虎:空手和老虎搏斗。
⑥公所:君王的宫室。
⑦狃(niǔ):习惯;习以为常,此处引申为反复做某事。
⑧黄:指黄马。
⑨抑:发语词。磬:纵马驰骋。控:勒住缰绳。
⑩纵送:射箭与逐禽,形容奔驰之貌。
11鸨(bǎo):鸟类的一属,比雁略大,背上有黄褐色和黑色斑纹,不善于飞,而善于走,能涉水。此处指杂色的马。
12阜(fù):旺盛。
13掤(bing):箭筒盖。
14鬯(chàng):弓袋。
【译文】
阿叔打猎真热闹,四马战车在奔跑。
四条缰绳一手执,两边马儿像舞蹈。
湖泽草丛密又茂,战士火把熊熊烧。
赤膊徒步与虎斗,拿着猎物献公朝。
阿叔别再做这事,猛虎伤你性命抛。
阿叔打猎场面壮,拉车马匹鬃毛黄。
辕边两马为主驾,两边骖马似雁行。
湖泽草木多又长,战士火把很明亮。
阿叔射击很精湛,马车功夫也很强。
时而纵马紧勒缰,时而欲擒故纵放。
阿叔打猎将回返,杂色四马行得欢。
主驾两马齐并进,两边骖马似手腕。
穿出丛生沼泽湖,火把依旧熊熊燃。
奔驰马匹渐渐缓,射箭频率在下减。
打开筒盖收利箭,装好大弓笑开颜。
【品析】
这首诗描述的是郑国郑庄公时期,一位善射骁勇的青年勇士,赤膊打死猛虎的英勇事迹。虽然有很大一部分人都认为这首诗描述的是郑庄公的弟弟共叔段的,据首章“将叔勿狃,戒其伤女”一句来看,似乎是一位女子对这个青年人的关爱,女子担心男子会受伤害,所以叮嘱他以后千万别再做这事儿了,太危险了。这诗中的主人公或许只是郑国的一名勇士,为他担心的这个人或许是爱慕他的一个女子。
首章描述了这位勇士在湖泽中赤膊打死老虎的英勇事迹。他驾着四匹马的马车,驰骋在猎场,两手同时操控着四匹马的缰绳,运用自如。来到一片杂草丛生的湖泽,战士们用火把把这个地方围起来,照得通亮。湖泽中的老虎清晰可见。在这种境况下,他脱去上衣,赤膊战老虎,还很顺利地擒获老虎,拿着战利品献给君王。
第二章写青年男子驾着四匹黄马的马车,很是威风的前行。在那片杂草丛生的湖泽,战士们的火把还很明亮。男子颊车的技术很是娴熟,射击技术也不容小觑。只见他一会儿策马崩腾,一会儿又急勒缰绳,显得从容不迫。
第三章则写打猎将要结束的情景。青年男子手执缰绳,马儿像大雁排队一样的整齐,在杂草茂盛的湖泽,他的马车渐渐减慢速度,发出的弓箭也渐渐减少,打开打开箭筒盖收拾利箭,又把大弓装进弓袋。一副完美的勇士涉猎场景清晰地展现在我们的面前。
这首诗在描述上,采用先紧后缓的手法,开篇即给人描述出一副势不可挡的英雄涉猎图,二三章则慢慢将激昂亢奋的氛围慢慢平淡,让人在感受一场激烈的涉猎之后,又慢慢地收回激动的心情。如此的有张有弛,抑扬顿挫,最有情致。
喜欢诗经、喜欢美文的朋友,请点击右上角查看官方账号进行关注哦!
或加微信号:shijingqinghua
【声明:著作权所有,侵权必究。欢迎您的分享与转载,转载请保留出处。】
相关参考
点击标题下的诗经情话一键快速关注❤美文怡心,美图怡情,诗经情话,不见不散 【原文】 叔于田①,巷无居人。 岂无居人,不如叔也,洵美且仁②。 叔于狩③,巷无饮酒。 岂无饮酒,不如叔也,洵美且好
【原文】叔于田①,巷无居人。岂无居人?不如叔也,洵美且仁②。叔于狩③,巷无饮酒。岂无饮酒?不如叔也,洵美且好。叔适野④,巷无服马⑤。岂无服马?不如叔也,洵美且武。【注释】①叔:古代兄弟次序为伯、仲、叔
【原文】叔于田①,巷无居人。岂无居人?不如叔也,洵美且仁②。叔于狩③,巷无饮酒。岂无饮酒?不如叔也,洵美且好。叔适野④,巷无服马⑤。岂无服马?不如叔也,洵美且武。【注释】①叔:古代兄弟次序为伯、仲、叔
新疆维吾尔自治区于田县的库尔班·吐鲁木是个在苦水中泡大的维吾尔族农民。他少年时失去了父母,自懂事起就无偿地给地主干了23年活儿,接着给一个富农当了16年长工,后来又在地主的压榨下过了15
这是一个正在发生的故事。男主角:1989年出生的双鱼座。女主角:1994年出生的牡羊座。我和鱼腩在网上认识,我叫他大叔,我直接问他你对我有好感吗,他说还成。我刚和狮子男分手没多久,就认识了大叔,大叔跟
【导读】:如今,什么老配少、姐弟恋已经不是什么新鲜事了,从年龄相差几岁到几十岁的都有,不少老男人都娶了小自己几十岁的娇妻。那么十二星座中,哪些星座大叔是少女控最爱老牛吃能嫩草呢?如今,什么老配少、姐弟
演员李赞是科班出身,毕业于中央戏剧学院表演系99级本科,因2004年央视独播剧《还是好日子》中的“苏翔”被大家认知,随后出演包括电视剧《温柔的背叛》《五号特工组2》《密战》《滚
这天,我刚满周岁不久的儿子思睿不知怎的突然发起高烧来,还有些拉肚子,人也变得很烦躁,不像平时那样爱说爱笑。我拿起车钥匙,准备下楼开车带儿子去市区的妇幼保健院看病。妻子突然叫住我,说没有预约。我才想起没
强生、罗氏、拜耳、雅培,说起血糖仪,大家首先想到的就是这四大品牌,就像说《射雕英雄传》的武林高手时,必称东邪、西毒、南帝、北丐一样。但是,几年前,美国一款Nova血糖仪横空出世,随后强生悄悄退出了美国
1、在这良辰美景,风花雪月之际,送上贵子满月祝福:祝他长的花容月貌,人见人爱,花见花开,众星捧月。一生花好月圆,幸福永相随!2、祝**幸福成长!比妈靓比爸帅,比范大叔楮大叔酷,比赵大叔马大叔牛,英语比