文史百科 诗经——褰裳
Posted 诗经
篇首语：知识能使你增加一双眼睛。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了文史百科 诗经——褰裳相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
【原文】
子惠思我①，褰裳涉溱②。子不我思，岂无他人？狂童之狂也且③！
子惠思我，褰裳涉洧④。子不我思，岂无他士？狂童之狂也且！
【注释】
①惠：恩爱、宠爱。
②褰(qiān) 裳：撩起下身的衣服。溱(zhēn)：河名，即溱水，在今河南省内。
③狂童之狂：像傻瓜一样的傻。也且(jū)：句末助词，没有实义。
④洧(wěi)：河名，即洧水，在今河南省内。。
【译文】
你若爱我思恋我，
提起衣服把溱过。
你若是不思恋我，
难道就没人爱我？
你怎么这么傻哟！
你若爱我思恋我，
提起衣裳把洧过。
假如你不思恋我，
难道就没人爱我？
你怎么这么傻哟！
【品析】
这首诗描述了一对青年男女之间很微妙的戏谑，也是一首颇有现代味儿的情歌。
诗共两章，采用了《诗经》中惯用的重复叠唱的方法，第二章只是更改了两三个字，其表述的意思相同。
根据诗歌的描述，这个故事应该是发生在春季。河水解冻，杨柳轻拂，溱洧水边，男女互表爱意。诗中的姑娘看中了对岸的小伙子，便以唱歌的形式向小伙表达心声。告诉小伙说：“你若真心爱我、思恋我，就提起衣裳过河吧。你要是不喜欢我，难道我还害怕会没有人爱我吗？你就别犯傻了吧，笨蛋！”姑娘表爱很大胆，很坦率，相反小伙子却有些胆怯。
这首诗的场景很是活泼，姑娘的率真开朗也令人喜爱。如此大胆而又自信地追求爱情，令人十分敬佩。
我们的生活中，经常会有暗恋却不敢说出口表白的人，其实真爱需要大胆去追求，都没有尝试过，怎么知道一定会失败？没有尝试过，即是没有给过自己机会，那也就不可能得到你所爱的人。
如若爱，即大胆追求吧！
喜欢诗经、喜欢美文的朋友，请点击右上角查看官方账号进行关注哦！
或加微信号：shijingqinghua
【声明：著作权所有，侵权必究。欢迎您的分享与转载，转载请保留出处。】
相关参考
诗经情话ღ诗经情话可能是微信上最好的诗经、国学、哲理、情感、健康类微信公众号。这里的文字蕴含着智慧哲理，或能品味爱情，或能抚平伤痛，或能启迪心灵，或能激励人生。每日更新，精彩不断…… 【原文】 子
点击标题下的诗经情话一键快速关注❤美文怡心，美图怡情，诗经情话，不见不散 要了解《诗经》的艺术形态，就要从《诗经》在中国文学史上的创作论意义、《诗经》的艺术成就、《诗经》的文化精神和《诗经》的语言
点击标题下的诗经情话一键快速关注❤美文怡心，美图怡情，诗经情话，不见不散 《诗经》的历史地位和影响表现为三个方面： 第一，也是需要大家重点掌握的是《诗经》奠定了中国抒情诗创作的民族文化传统。这个传
点击标题下的诗经情话一键快速关注❤美文怡心，美图怡情，诗经情话，不见不散一、周民族的五大史诗 《诗经》中保存了周民族的五大史诗，即《生民》、《公刘》、《绵》、《皇矣》、《大明》。 其中《生民》讲述
点击标题下的诗经情话一键快速关注❤美文怡心，美图怡情，诗经情话，不见不散 关于《诗经》的文化精神，我们可以从四个方面来理解：一是根植于农业生产的乡土情蕴；二是浓厚的宗族伦理情味和宗国情感；三是以人为
点击标题下的诗经情话一键快速关注❤美文怡心，美图怡情，诗经情话，不见不散所谓农事诗是指《诗经》中描述农业生产活动以及与农事直接相关的政治、宗教活动的诗歌。 其次请大家了解农业祭祀诗的价值。农业祭祀诗
点击标题下的诗经情话一键快速关注❤美文怡心，美图怡情，诗经情话，不见不散《诗经·国风·卫风》淇奥——有匪君子，如切如磋，如琢如磨。《国风·周南·关雎》——关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。君子的
点击标题下的诗经情话一键快速关注❤美文怡心，美图怡情，诗经情话，不见不散 《诗经》战争诗所表现的思想情感：（1）周民族作为核心文明、主体民族对周边部族作战时的民族自豪感和民族自信心；（2）同仇敌忾抵
点击标题下的诗经情话一键快速关注❤美文怡心，美图怡情，诗经情话，不见不散 【原文】 目居月诸(1)，照临下土(2)。乃如之人兮(3)，逝不古处(4)。 胡能有定(5)，宁不我顾(6)。 日居月
点击标题下的诗经情话一键快速关注❤美文怡心，美图怡情，诗经情话，不见不散 《诗经》婚姻爱情诗的内容可以归纳为三个方面，第一方面是反映男女之间互相悦慕、爱恋、思念的爱情诗，《诗经》中的爱情诗真实地再现