文史百科 诗经——园有桃
Posted 书生
篇首语：知识已成为生产力、竞争力和经济成就的关键因素。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了文史百科 诗经——园有桃相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
【原文】
园有桃，其实之殽①。心之忧矣，我歌且谣②。不知我者，谓我士也骄③。彼人是哉④，子曰何其⑤？心之忧矣，其谁知之？其谁知之，盖亦勿思⑥！
园有棘⑦，其实之食。心之忧矣，聊以行国⑧。不知我者，谓我士也罔极⑨。彼人是哉，子曰何其？心之忧矣，其谁知之？其谁知之，盖亦勿思！
【注释】
①殽(yáo)：作动词，吃。
②歌：众人同唱的曲子。谣：一人独唱的曲子。
③士：读书人。
④是：如此。
⑤何其：奈何。
⑥盖：何不，为什么不。
⑦棘：酸栆树。
⑧行国：在国中周游。
⑨罔极：心中没有标准。
【译文】
果园里面栽满桃，其果可以作佳肴。
我心中多么忧伤，只能唱着那歌谣。
不理解我的人们，说我书生太骄傲。
他们原本就如此，你说我该如何好？
心中满满的忧郁，又有谁真正知道？
谁能体会那忧伤，不如干脆把它忘。
果园里面有枣树，果实可以填饱肚。
心中满是忧与愁，闲逛城中愁消除。
不理解我的人们，说我书生不知足。
他们原本即如此，你说我能有何趣？
心中难消的忧郁，谁能理解愁思绪？
谁理解忧愁思绪，不如忘记无痛苦。
【品析】
这是一首抒发满腔忧国忧民情怀却无人理解的诗歌。
诗歌以园中栽种的桃树、枣树起兴，缓缓抒发诗人内心无法释怀的情感。园中的桃、枣，成熟之后，其果实尚能拿来充饥。而心中那满满的忧愁，无处可宣泄，只有唱唱歌谣、在城中闲逛闲逛以排遣。那些不理解我的人们，只会说我一介书生太狂傲、不知足，或许他们本身就是这种思想，对他们无可奈何，只是这徘徊在心中的忧伤，有谁能体会，索性把它们都忘了吧，这也能释放自己的心灵。
古人的忧国忧民之情，总是那样的深情，对国家、对民族的未来，都深深的烙在心上。当自己的爱国情怀、爱国思想，无法得到实现的时候，周围的人们也不理解自己的时候，他们内心的痛苦，无处诉说，只能付诸笔端，流露于文辞，以表自己的情怀。
喜欢诗经、喜欢美文的朋友，请点击右上角查看官方账号进行关注哦！
或加微信号：shijingqinghua
【声明：著作权所有，侵权必究。欢迎您的分享与转载，转载请保留出处。】
相关参考
文史百科 《诗经·园有桃》——知我者谓我心忧，不知我者谓我何求
点击上方“蓝色字”可关注我们！【原文】园有桃，其实之殽①。心之忧矣，我歌且谣②。不知我者，谓我士也骄③。彼人是哉④，子曰何其⑤？心之忧矣，其谁知之？其谁知之，盖亦勿思⑥！园有棘⑦，其实之食。心之忧矣，
驾车路线：全程约489.9公里起点：松兹小学1.安庆市内驾车方案1)从起点向西南方向出发，行驶130米，右转进入孚玉东路2)沿孚玉东路行驶1.1公里，直行进入孚玉西路3)沿孚玉西路行驶1.3公里，过左
驾车路线：全程约489.9公里起点：松兹小学1.安庆市内驾车方案1)从起点向西南方向出发，行驶130米，右转进入孚玉东路2)沿孚玉东路行驶1.1公里，直行进入孚玉西路3)沿孚玉西路行驶1.3公里，过左
桃原产我国黄河上游海拔1200~2000m的高原地带。在河南南部、云南西部、西藏南部都有野生桃分布。我国《诗经》、《尔雅》等古书上都有桃的记载，估计远在4000年前就已为劳动人民所栽培利用。桃向外传播
（经名）具名孛经抄，吴支谦译。佛住祇园有孙陀利女谤怀胎佛子，至第八日，波斯匿王察知其情，佛乃为说往昔行菩萨道时，其名曰孛，为国师，受四臣及夫人之谤，久后方明，今复如是。
（经名）具名孛经抄，吴支谦译。佛住祇园有孙陀利女谤怀胎佛子，至第八日，波斯匿王察知其情，佛乃为说往昔行菩萨道时，其名曰孛，为国师，受四臣及夫人之谤，久后方明，今复如是。
（经名）具名孛经抄，吴支谦译。佛住祇园有孙陀利女谤怀胎佛子，至第八日，波斯匿王察知其情，佛乃为说往昔行菩萨道时，其名曰孛，为国师，受四臣及夫人之谤，久后方明，今复如是。
（经名）具名孛经抄，吴支谦译。佛住祇园有孙陀利女谤怀胎佛子，至第八日，波斯匿王察知其情，佛乃为说往昔行菩萨道时，其名曰孛，为国师，受四臣及夫人之谤，久后方明，今复如是。
点击标题下的诗经情话一键快速关注❤美文怡心，美图怡情，诗经情话，不见不散 要了解《诗经》的艺术形态，就要从《诗经》在中国文学史上的创作论意义、《诗经》的艺术成就、《诗经》的文化精神和《诗经》的语言
点击标题下的诗经情话一键快速关注❤美文怡心，美图怡情，诗经情话，不见不散 《诗经》的历史地位和影响表现为三个方面： 第一，也是需要大家重点掌握的是《诗经》奠定了中国抒情诗创作的民族文化传统。这个传