佛教 罗摩伽什么意思
Posted 一下吧
篇首语:人不能象走兽那样活着,应该追求知识和美德。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了佛教 罗摩伽什么意思相关的知识,希望对你有一定的参考价值。
(杂名)译曰入法界。华严经入法界品之梵语也。华严玄谈八曰:「言罗摩伽者即入法界之梵语也,罗者离垢染义,摩者转义,伽者一合义。谓离垢染转即净法界,一合即入义。」相关参考
意译入法界。即华严经入法界品之梵语音译。罗,远离垢染之义;摩,转变之义;伽,一合之义。谓远离垢染,转向净法界,一合即入。另有罗摩伽经,凡三卷;西晋圣坚译,为华严经入法界品之别译。〔华严玄谈卷八〕p66
意译入法界。即华严经入法界品之梵语音译。罗,远离垢染之义;摩,转变之义;伽,一合之义。谓远离垢染,转向净法界,一合即入。另有罗摩伽经,凡三卷;西晋圣坚译,为华严经入法界品之别译。〔华严玄谈卷八〕p66
梵名Rāmagrāma,巴利名Rāmagāma。为位于中印度迦毘罗卫城东方之国。又称罗摩村、罗摩伽国、阿罗摩国、蓝莫国、罗摩聚落。高僧法显传谓佛陀入灭之后,此国分得佛陀之舍利,乃建塔供奉,名为蓝摩塔。
梵名Rāmagrāma,巴利名Rāmagāma。为位于中印度迦毘罗卫城东方之国。又称罗摩村、罗摩伽国、阿罗摩国、蓝莫国、罗摩聚落。高僧法显传谓佛陀入灭之后,此国分得佛陀之舍利,乃建塔供奉,名为蓝摩塔。
曹魏译经家。安息国人。艺业精深,慧解尤峻,振锡游历四邦,魏文帝黄初(220~226)年中,于洛阳从事翻译。曾译有罗摩伽经三卷、大般涅槃经二卷,凡二部五卷,惜今俱缺失。生卒年不详。〔开元释教录卷一〕p2
曹魏译经家。安息国人。艺业精深,慧解尤峻,振锡游历四邦,魏文帝黄初(220~226)年中,于洛阳从事翻译。曾译有罗摩伽经三卷、大般涅槃经二卷,凡二部五卷,惜今俱缺失。生卒年不详。〔开元释教录卷一〕p2
曹魏译经家。安息国人。艺业精深,慧解尤峻,振锡游历四邦,魏文帝黄初(220~226)年中,于洛阳从事翻译。曾译有罗摩伽经三卷、大般涅槃经二卷,凡二部五卷,惜今俱缺失。生卒年不详。〔开元释教录卷一〕p2
曹魏译经家。安息国人。艺业精深,慧解尤峻,振锡游历四邦,魏文帝黄初(220~226)年中,于洛阳从事翻译。曾译有罗摩伽经三卷、大般涅槃经二卷,凡二部五卷,惜今俱缺失。生卒年不详。〔开元释教录卷一〕p2
(杂名)Maghā,星名。玄应音义一曰:「一说云:摩伽星名,此言不恶,主十一月。」翻梵语九曰:「摩伽山,译曰:星名。」
(杂名)Maghā,星名。玄应音义一曰:「一说云:摩伽星名,此言不恶,主十一月。」翻梵语九曰:「摩伽山,译曰:星名。」