文史百科 诗经《诗经·日月》——自救者得救
Posted 诗经
篇首语:书史足自悦,安用勤与劬。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了文史百科 诗经《诗经·日月》——自救者得救相关的知识,希望对你有一定的参考价值。
点击标题下的诗经情话一键快速关注
❤美文怡心,美图怡情,诗经情话,不见不散
【原文】 目居月诸(1),照临下土(2)。
乃如之人兮(3),逝不古处(4)。 胡能有定(5),宁不我顾(6)。 日居月诸,下土是冒(7)。 乃如之人兮,逝不相好。 胡能有定,宁不我报(8)。 日居月诸,出自东方。 乃如之人兮,德音无良(9)。 胡能有定,俾也可忘。 日居月诸,东方自出。 父兮母兮,畜我不卒(10)。 胡能有定,报我不述(11)。
【注释】 (1)居、诸:语气助词,没有实意。
(2)下土:在下面的地方,大地。
(3)如之人:象这样的人。
(4)逝:语气词,没有实意。古处:象从前那样相处。
(5)胡:何怎么。定:止,停止,止息。
(6)宁:岂,难道。顾:顾念,顾怜。
(7)冒:覆盖。普照。
(8)报:理会,搭理。
(9)德音:动听的言词。
(10)畜:同“慉”,意思是喜好。卒:终,到底。
(11)述:循,依循。不述:指不遵循义理。
【译文】 太阳月亮在天上,光辉普照大地。
世间竟有这种人,待我不像从前样。 何时他不在放荡,难追不顾我忧伤? 太阳月亮在天上,每天升起在东方。 世间竟有这种人,花言巧语没心肠。 何时他不再放荡,何时我才忘忧伤? 太阳月亮在天上,每天升起在东方。 生我养我亲父母,他竟半路把我抛。 何时他不再放荡,待我无情更无义!
【读解】 先说日月。日月在天,虽然有可能暂时被阴云退档,却始终在天,光鉴大地,把一切阴暗邪恶不可告人的污秽暴露在它们的光辉之下,没有什么可以逃脱。
以日月为题,日月起兴,日月作比,大有深意焉。日月象征光明正大,堂堂正正;如日月经天,江河行地,天经地义,正气凛然。 一位弃妇,以日月的名义,控诉丈夫的朝三暮四,忘恩负义,抛弃合法妻子。她慷慨陈词,音调铿锵,凛然不可冒犯,道义的力量于此展露无遗。
被人抛弃,就像坐翘翘板,另一头的人突然不辞溜掉,这一头的人栽下来,摔得遍体鳞伤,青一块紫一决。爬起来,揩干净身上的污迹,义正辞严地谴责忘恩负义者,这是顺理成章的。问题在于,义正辞严地谴责之后怎么办?他人纵然可以同仇敌忾,可以洒一掬同情之泪,可以帮忙抚慰创痛,而拯救还得靠自己。正如自己肚子饿了,任何人都不能帮忙吃饭而使自己的肚于饱他起来,还得靠自己一口一。把饭吃下去。
自救是以实际的行动来告别过去,告别过去的自己,宣告对自己的信心和价值的确认,同时也是新的自我的诞生。挺起胸来朝前走。前面是大路和山丘,不管风吹和雨打,人生百年莫蹉跎。
所以,自救者得救,不自救者即使上帝也爱莫能助。
❤ 图文来源于网络。“诗经情话”微信平台整理发表。
❤ 尊重知识与劳动,转载请注明出处。
❤ 投稿、荐稿、合作邮箱:yiduolian@foxmail
相关参考
【原文】蟋蟀在堂①,岁聿其莫②。今我不乐,日月其除③。无已大康④,职思其居⑤。好乐无荒⑥,良士瞿瞿⑦。蟋蟀在堂,岁聿其逝。今我不乐,日月其迈⑧。无已大康,职思其外⑨。好乐无荒,良士蹶蹶⑩。蟋蟀在堂,役
【原文】 蟋蟀在堂(1),岁聿在莫(2)。 今我不乐,日月其除(3)。 无已大康(4),职思其居(5)。 好乐无荒(6),良士瞿瞿(7)。 蟋蟀在堂,岁聿其逝。 今我不乐,日月其迈(8)
点击标题下的诗经情话一键快速关注❤美文怡心,美图怡情,诗经情话,不见不散 【原文】 雄雉于飞①,泄泄其羽②。 我之怀矣,自詒伊阻③。 雄雉于飞,下上其音。 展矣君子④,实劳我心。 瞻彼日月
点击上方“蓝色字”可关注我们!【原文】蟋蟀在堂(1),岁聿其莫(2)。今我不乐,日月其除(3)。无已大康(4),职思其居(5)。好乐无荒(6),良士瞿瞿(7)。蟋蟀在堂,岁聿其逝。今我不乐,日月其迈(
【原文】雄雉于飞,泄泄其羽。我之怀矣,自诒伊阻。雄雉于飞,下上其音。展矣君子,实劳我心。瞻彼日月,悠悠我思。道之云远,曷云能来?百尔君子,不知德行。不忮不求,何用不臧。【生僻字注音】雉(zhì)忮(z
【原文】营营青蝇①,止于樊②。岂弟君子③,无信谗言。营营青蝇,止于棘。谗人罔极④,交乱四国。营营青蝇,止于榛。谗人罔极,构我二人⑤。【注释】①营:苍蝇飞来飞去的叫声,②樊:篱笆。③岂弟:性格快活平易。
【原文】雄雉于飞,泄泄其羽。我之怀矣,自诒伊阻。雄雉于飞,下上其音。展矣君子,实劳我心。瞻彼日月,悠悠我思。道之云远,曷云能来?百尔君子,不知德行。不忮不求,何用不臧。【生僻字注音】雉(zhì)&nb
【原文】皇皇者华(1),于彼原隰(2)。駪駪征夫(3),每怀靡及(4)。我马维驹,六辔如濡(5)。载驰载驱(6),周爰咨诹(7)。我马维骐(8),六辔如丝(9)。载驰载驱,周爰咨谋(10)。我马维骆(
点击上方“蓝色字”可关注我们!和风开绮陌,细雨润芳尘“金瓶梅”《金瓶梅》是桃色的,历来饱受蜚语流言《诗经》才是黄色的,即便嗜者非圣即贤●●●古人说《诗经》乃思无邪今人说《诗经》情深似海而我说《诗经》是
【原文】坎坎伐檀兮(1),置之河之干兮(2)。 河水清且涟漪(3)。 不稼不穑(4),胡取禾三百廛兮(5)? 不狩不猎,胡瞻尔庭有县貆兮(6)? 彼君子兮,不素餐兮(7)。 坎坎伐辐兮(8