文史百科 诗经《诗经·凯风》——永恒的母爱亲情

Posted 诗经

篇首语:冲天香阵透长安,满城尽带黄金甲。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了文史百科 诗经《诗经·凯风》——永恒的母爱亲情相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

点击标题下的诗经情话一键快速关注


美文怡心,美图怡情,诗经情话,不见不散

  【原文】   凯风自南,吹彼棘心。   棘心夭夭,母氏劬劳。   凯风自南,吹彼棘薪。   母氏圣善,我无令人。   爰有寒泉,在浚之下。   有子七人,母氏劳苦。   晛睆黄鸟,载好其音。   有子七人,莫慰母心。

  【注释】   ①凯风;催生万物的南风。

②棘:酸枣树。

③夭夭:茁壮茂盛样子。

④劬(qu):辛苦、劬劳。

⑤令:善,美好。

⑥浚:卫国的地名。

⑦晛睆(xuanhuan):鸟儿婉转鸣叫的声音。

  【译文】   和风吹自南方来, 吹拂酸枣小树苗。   树苗长得茁又壮, 母亲养子多辛劳。   和风吹自南方来, 吹拂枣树长成柴。

母亲贤惠又慈祥, 我辈有愧不成材。   泉水寒冷透骨凉, 就在浚城墙外边。   养育儿子七个人, 母亲养子多辛劳。   清脆婉转黄鸟叫, 黄鸟叫来似歌唱。   养育儿子七个人, 无谁能安母亲心。

  【读解】   由血缘关系推演出一套社会道德伦理关系、政治体制等,是政治家和理论家们事。

  由亲身体验到血缘关系中的母爱亲情,表达对母爱亲情的感念和内心的愧疚,是普通人出于天性的表现。前者用规则来约束个人的言行举止,后者则是真情实感的自然流露。千百年来,人们对母爱倾注了极大的关注,以各种方式礼赞它,讴歌它。重视血缘关系的中国人是这样,孟郊的一首《游子吟》唱出了中华民族的共同心声。金发碧眼的西洋人也不例外。莎士比亚《哈姆莱特》中丹麦王子复仇时的犹豫不决,同母子余情大有关系。后来弗洛伊德竟想出“恋母情结”来解释母子亲情,让人在开眼界之时有些惊异。

  不管怎么说,母爱亲情是人类当中永恒的、不可磨灭的主题之一。它与其它东西不一样的是,我们每个人自幼时起都有切身的体验,而用不着别人的说教开导。它也是人与人之间联结得最为牢不可破的纽带。常言说,虎毒不食子。这是由天性决定的。

  传说中固然有种种大义灭亲、恩将仇报的故事,应当看作是例外的异常现象。血总是浓于水,可以说是千古不易的,所以有“儿不嫌母丑”的说法。对于母亲来说也一样,“娃娃总是自己的乖”。

  但愿天地间永恒的母爱亲情,真正能够不随时而变地永恒下去。

诗经情话ID: shijingqinghua

诗经情话可能是微信上最好的诗经、国学、哲理、情感、健康类微信公众号。这里的文字蕴含着智慧哲理,或能品味爱情,或能抚平伤痛,或能启迪心灵,或能激励人生。每日更新,精彩不断……


图文来源于网络。“诗经情话”微信平台整理发表。

尊重知识与劳动,转载请注明出处。

投稿、荐稿、合作邮箱:yiduolian@foxmail


相关参考

文史百科 《诗经·扬之水》——人间亲情的怪圈

诗经情话ღ诗经情话可能是微信上最好的诗经、国学、哲理、情感、健康类微信公众号。这里的文字蕴含着智慧哲理,或能品味爱情,或能抚平伤痛,或能启迪心灵,或能激励人生。每日更新,精彩不断……  【原文】  扬

文史百科 诗经《诗经·绿衣》——永恒的招魂曲

点击标题下的诗经情话一键快速关注❤美文怡心,美图怡情,诗经情话,不见不散  【原文】  绿兮衣兮,绿衣黄里①。  心之忧矣,曷维其已②。  绿兮衣兮,绿衣黄裳。  心之忧矣,曷维其亡③。  绿兮丝兮,

文史百科 《诗经·常棣》——歌唱兄弟亲情的诗

【原文】常棣之华(1),鄂不韡韡(2)。凡今之人,莫如兄弟。死丧之威(3),兄弟孔怀(4)。原隰裒矣(5),兄弟求矣。脊令在原(6),兄弟急难。每有良朋(7),况也永叹(8)。兄弟阋于墙(9),外御其

文史百科 《诗经·常棣》——兄弟亲情面面观

【原文】常棣之华(1),鄂不韡韡(2)。凡今之人,莫如兄弟。死丧之威(3),兄弟孔怀(4)。原限裒矣(5),兄弟求矣。脊令在原(6),兄弟急难。每有良朋,况也永叹(7)。兄弟阋于墙(8),外御其务(9

文史百科 《诗经·缁衣》——家庭亲情最温馨

【原文】缁衣之宜兮①,敝予又改为兮②。适子之馆兮③,还予授子之粲兮④。缁衣之好兮,敝予又改造兮。适子之馆兮,还予授子之粲兮。缁衣之蓆兮⑤,敝予又改作兮。适子之馆兮,还予授子之粲兮。【注释】①缁(zī)

文史百科 原创解读《诗经·葛覃》——别让父母亲情被辜负

【原文】葛之覃兮(1),施于中谷(2),维叶萋萋(3)。黄鸟于飞(4),集于灌木,其鸣喈喈(5)。葛之覃兮,施于中谷,维叶莫莫(6)。是刈是濩(7),为絺为绤(8),服之无斁(9)。言告师氏(10),

文史百科 《诗经·杕杜》——血浓于水的亲情都去哪儿了

·【原文】有杕之杜①,其叶湑湑②。独行踽踽③,岂无他人?不如我同父④。嗟行之人,胡不比焉⑤?人无兄弟,胡不佽焉⑥?有杕之杜,其叶箐箐⑦。独行睘睘⑧,岂无他人?不如我同姓⑨。嗟行之人,胡不比焉?人无兄弟

文章大全 感恩母爱

感恩母爱文/范晓娟亲情是世界上最永恒的话题,就像一直被尘封的老酒,时间不会让它变质,只会增加它的内蕴,愈久愈纯香。亲情于每个人而言都是一瓶珍藏的酒,你只有好上珍藏它才会愈觉得它的珍贵。在读了《娘,我的

文史百科 那些《诗经》里优美的爱情词句,可曾在你的情书里出现过

提示:点击上方"诗经情话"↑免费订阅本刊爱情是文学作品中永恒的主题。我们的老祖宗为我们留下了无数经典的爱情诗句,历经千年传诵,仍鲜活而美丽!子衿青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不

文章大全 有关母爱的诗句

1、母爱无所报,人生更何求!——李商隐2、生我不得力,终身两酸嘶。——杜甫3、四子各分散,母声犹至今。——李群玉4、霜陨芦花泪湿衣,白头无复倚柴扉。——舆恭5、无父何怙,无母何恃?——《诗经》6、世乱