文史百科 诗经《诗经·简兮》——审美与寻求知音

Posted

篇首语:仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了文史百科 诗经《诗经·简兮》——审美与寻求知音相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

点击标题下的诗经情话一键快速关注


美文怡心,美图怡情,诗经情话,不见不散

  【原文】   简兮简兮(1),方将万舞(2)。   日之方中(3),在前上处(4)。   硕人俣俣(5),公庭万舞(6)。   有力如虎,执辔如组(7)。   左手执籥(8),右手秉翟(9)。   赫如渥赭(10),公言锡爵(11)。   山有榛(12), 隰有苓(13)。   云谁之思(14), 西方美人(15)。   彼美人兮,西方之人兮。

  【注释】    (1)简:鼓声。

(2)方将:将要。万舞:一种大规模的舞蹈,分为文舞、武舞两部分。

(3)方中:正中。

(4)在前上处:在行列前方。

(5)硕人:身材高大魁梧的人。俣俣:大而美的样子。

(6)公庭:国君朝堂之庭。

(7)辔(pei):马缰绳。纽:用丝织成的宽带子

(8)籥(yue):古时一种管乐器的名称。

(9)秉:持。翟(di)野鸡尾巴的毛。

(10)赫: 红色。渥:厚。赭(Ze):红褐色的土。

(11)公:指卫国国君。锡:赐。爵:古时的酒器。

(12)榛:树名,一种落叶乔木,果仁可食。

(13)隰(Xi): 低湿的地方。苓:药名。

(14)云:语气词,没有实义。

(15)西方美人:指舞师。

  【译文】   鼓声咚咚擂得响,舞师将要演万舞。   日头高照正当顶,舞师正在排前头。   身材高大又魁梧,公庭里面当众舞。   强壮有力如猛虎,手执缰绳真英武。   左手拿着六孔笛,右手挥动雉尾毛。   面色通红如褐土,国君赐他一杯酒。   榛树生长在山上,苦苓长在低湿地。   心里思念是谁人,正是西方那美人。   西方美人真英俊,他是西方来的人。

  【读解】   一位旁观者,以赞赏的目光欣赏一位舞蹈者的英姿,发出了由衷的赞叹。从语气来看,显得像是一位很有素养的女性对英武的男子汉的赏识,似有高山流水遇知音的感慨。   其实,这是一种审美。当人处在旁观者的地位,同对象保持着一种距离,只把对象当作观照的对象之时,他实际上对对象采取的是一种审美的态度。这种态度与功利目的是没有什么关系的。倘若他一心想到的是占有对象,那么他所持的就已经不是审美的态度了。   审美要求保持距离,以局外人的身份来欣赏;寻求知音则要消除距离,与对象相互交融,寻找共鸣点。这是两种不同的生活态度。各自有各自的用途。审美可以使人超脱,精神得到净化;知音可以让人感奋,情感得到激发。   在两性关系里,亲密关系的建立有赖于审美态度和寻求知音的态度。把对方当作审美对象,保持一定的心理距离,可以使人确信自己的选择和情感投向,充分看到对方的魁力。深入了解对方的特点,理解对方的愿望和要求,让双方的情感得到充分的交流,便会加深亲密的程度。   把握好这两种态度的分寸,恰到好处地运用。既入乎其内,又出乎其外,使亲密关系和谐地发展,是一门生活的艺术。讲明其中的道理很容易,而要真正掌握,还得自己去体验,在游泳中学会游泳,恋爱中学会恋爱。

诗经情话ID: shijingqinghua

诗经情话可能是微信上最好的诗经、国学、哲理、情感、健康类微信公众号。这里的文字蕴含着智慧哲理,或能品味爱情,或能抚平伤痛,或能启迪心灵,或能激励人生。每日更新,精彩不断……


图文来源于网络。“诗经情话”微信平台整理发表。

尊重知识与劳动,转载请注明出处。

投稿、荐稿、合作邮箱:yiduolian@foxmail


相关参考

文史百科 女子的花痴形象可在《诗经•简兮》中窥见

20171220男子爱美女,女子爱英雄,这几乎是一条亘古不变的真理。在中国最古老的诗歌集中,就有一首诗歌将美女看到的眼中的魅力男子描绘了出来。简兮简兮简兮,方将万舞。日之方中,在前上处。硕人俣俣,公庭

文史百科 《诗经·园有桃》——寻求理解何其难

雪花的快乐点击诗经情话关注我们ღ诗经情话可能是微信上最好的诗经、国学、哲理、情感、健康类微信公众号。这里的文字蕴含着智慧哲理,或能品味爱情,或能抚平伤痛,或能启迪心灵,或能激励人生。每日更新,精彩不断

文史百科 诗经《诗经·北门》——小公务员的不幸与有幸

点击标题下的诗经情话一键快速关注❤美文怡心,美图怡情,诗经情话,不见不散  【原文】  出自北门,忧心殷殷①,  终窭且贫②,莫知我艰。  已焉哉③!天实为之,谓之何哉!  王事适我④,政事一埤益我⑤

文史百科 闲来读读《诗经》,学会安静做人

《诗经》是中国历史上最早的诗歌总集。《诗经》原本叫《诗》,共有诗歌305首(除此之外还有6篇有题目无内容,即有目无辞,称为笙诗六篇)。《诗经》内容丰富,反映了劳动与爱情、战争与徭役、压迫与反抗、风俗与

文史百科 《诗经》很美,值得我们沉淀......

点击“诗经情话”关注我哦《诗经》是中国历史上最早的诗歌总集。《诗经》原本叫《诗》,共有诗歌305首(除此之外还有6篇有题目无内容,即有目无辞,称为笙诗六篇)。《诗经》内容丰富,反映了劳动与爱情、战争与

文史百科 诗经《诗经》中的农事诗

点击标题下的诗经情话一键快速关注❤美文怡心,美图怡情,诗经情话,不见不散所谓农事诗是指《诗经》中描述农业生产活动以及与农事直接相关的政治、宗教活动的诗歌。  其次请大家了解农业祭祀诗的价值。农业祭祀诗

文史百科 《论语》与《诗经》

孔子对诗的功能阐释及评论(1)子曰:「《关睢》,乐而不淫,哀而不伤。」〈八佾〉(2)子曰:「诗三百,一言以蔽之,曰:『思无邪』。」〈为政〉(3)子所雅言,《诗》、《书》、执礼,皆雅言也。〈述而〉(4)

传统文化 从《诗经》看商周时期的农田耕种过程与管理方法

从《诗经》看商周时期的农田耕种过程与管理方法  《诗经》中的农业诗记叙了商周时期农耕生产的一整套耕种过程和管理方法,先民通过相土、开荒、整地、选种、播种、保苗、除草、灌溉、除虫、施肥、收割、晾晒、入仓

传统文化 从《诗经》看商周时期的农田耕种过程与管理方法

从《诗经》看商周时期的农田耕种过程与管理方法  《诗经》中的农业诗记叙了商周时期农耕生产的一整套耕种过程和管理方法,先民通过相土、开荒、整地、选种、播种、保苗、除草、灌溉、除虫、施肥、收割、晾晒、入仓

传统文化 从《诗经》看商周时期的农田耕种过程与管理方法

从《诗经》看商周时期的农田耕种过程与管理方法  《诗经》中的农业诗记叙了商周时期农耕生产的一整套耕种过程和管理方法,先民通过相土、开荒、整地、选种、播种、保苗、除草、灌溉、除虫、施肥、收割、晾晒、入仓