文史百科 诗经《诗经·墙有茨》——宫闱之事很难说

Posted 议论

篇首语:识字粗堪供赋役,不须辛苦慕公卿。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了文史百科 诗经《诗经·墙有茨》——宫闱之事很难说相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

点击标题下的诗经情话一键快速关注


美文怡心,美图怡情,诗经情话,不见不散

  【原文】   墙有茨①,不可埽也②。   中篝之言③,不可道也。   所可道也,言之丑也。   墙有茨,不可襄也④ 。   中篝之言, 不可详也⑤。   所可详也,言之长也。   墙有茨,不可束也⑥。   中篝之言,不可读也⑦。   所可读也,言之辱也。   【注释】      ①茨:蒺藜,草本植物,果实有刺。

②埽(sao):同“扫”,意思是除去。

③中篝(gou):宫室内部。

④襄:消除。

⑤详:详细讲 述。

⑥束:捆扎。

⑦读:宣扬。   【译文】   墙头长满蒺藜草,不可除去根子牢。   宫室之中男女事,不可向外对人谈。   如果真要谈出来,让人听了觉害臊。

  墙头长满蒺藜草,不可除去根子牢。

宫室之中男女事,不可向外详细讲。   如果详细讲出来,说来话长讲不完。

  墙头长满蔡黎草,不可捆扎无处放。   宫室之中男女事,不可向外去张扬。   如果一定要张扬,让人听了觉耻辱。   【读解】   这是一首讽刺卫空公淫乱的“刺淫”诗。   中国历代帝王的宫廷生活,都是人们关注和议论的热门话题。就生活在宫廷中的人来说,宫纬秘事属于既无法说情楚,又不便于说清楚,更无人敢说清楚的非常特别的一类。这样一来,宫纬秘事便更加扑朔迷离,神秘莫测。   帝王作为人民的领导人,当然无法逃脱人民雪亮的眼睛的监督。尽管中国传统的政治制度没有约束帝王权力的弹劾机制,帝王实际上可以为所欲为,但是他无法完全禁止人们的传说议论。宫廷的围墙再严密,是不可能不透风的。惧怕议论,下令严禁议论,或者完全不在乎议论,我行我素,虽然表现形式不一样,却共同表明了统治者的腐败专横。   常言道,若要人不知,除非己莫为。帝王同一般人不一样的是,他始终是人们关注的中心。人们可能不敢说,但这并不表明人们不知道,不明白。瞎子吃汤圆都心里有数,更何况耳目和心智健全的正常人呢。   再说另一方面。帝王制定的种种道德准则,往往是对人不对己的,要求别人遵守,自己却可以超然于规则之外。这样的规则再好,却因为有先天缺陷而成为破脚的。如此这般,便又为人们的议论提供了理由。

诗经情话ID: shijingqinghua

诗经情话可能是微信上最好的诗经、国学、哲理、情感、健康类微信公众号。这里的文字蕴含着智慧哲理,或能品味爱情,或能抚平伤痛,或能启迪心灵,或能激励人生。每日更新,精彩不断……


图文来源于网络。“诗经情话”微信平台整理发表。

尊重知识与劳动,转载请注明出处。

投稿、荐稿、合作邮箱:yiduolian@foxmail


相关参考

文史百科 纯真的爱情,才能白头

【原文】墙有茨,不可埽也。中冓之言,不可道也。所可道也,言之丑也。墙有茨,不可襄也。中冓之言,不可详也。所可详也,言之长也。墙有茨,不可束也。中冓之言,不可读也。所可读也,言之辱也。【生僻字注音】茨(

文史百科 诗经《诗经·采蘩》——做好嫁衣为他人

点击标题下的诗经情话一键快速关注❤美文怡心,美图怡情,诗经情话,不见不散  【原文】  于以采蘩①,于沼于氵止②;  于以用之,公侯之事。  于以采蘩,于涧之中;  于以用之,公侯之宫。  被之僮僮③

文史百科 诗经——采蘩

【原文】于以采蘩?于沼于沚。于以用之?公侯之事。于以采蘩?于涧之中。于以用之?公侯之宫。被之僮僮,夙夜在公。被之祁祁,薄言还归。【译文】何处可以采白蒿?沙洲沼泽边沿找。采来白蒿何处用?公侯祭祀要用到。

文史百科 学习《诗经》的妙处,终于懂了~

孔子曰:“不学《诗》,无以言。”所以在他教授学生时,《诗》便是重要的教学内容。他给弟子们说:“小子何莫学乎诗?诗可以兴,可以观,可以群,可以怨。迩之事父,远以事君;多识以鸟兽草木之名。”因此在孔子看来

文史百科 《诗经》中男子爱慕女子而不得的心情你可曾感受过

男子爱慕着女子,却苦于各种原因不得不将自己的心事埋藏在自己的心中,未曾表露出来,想来这样的事情在现今的生活中还是少数。而生活在古代,这样的事情却是常有之事。《诗经》中有很多描写爱情的诗歌,既有直接吐露

文史百科 诗经《诗经》的艺术形态

点击标题下的诗经情话一键快速关注❤美文怡心,美图怡情,诗经情话,不见不散   要了解《诗经》的艺术形态,就要从《诗经》在中国文学史上的创作论意义、《诗经》的艺术成就、《诗经》的文化精神和《诗经》的语言

文史百科 诗经《诗经》的历史地位和影响

点击标题下的诗经情话一键快速关注❤美文怡心,美图怡情,诗经情话,不见不散  《诗经》的历史地位和影响表现为三个方面:  第一,也是需要大家重点掌握的是《诗经》奠定了中国抒情诗创作的民族文化传统。这个传

文史百科 诗经《诗经》与周民族史诗

点击标题下的诗经情话一键快速关注❤美文怡心,美图怡情,诗经情话,不见不散一、周民族的五大史诗  《诗经》中保存了周民族的五大史诗,即《生民》、《公刘》、《绵》、《皇矣》、《大明》。  其中《生民》讲述

文史百科 诗经《诗经》的文化精神

点击标题下的诗经情话一键快速关注❤美文怡心,美图怡情,诗经情话,不见不散  关于《诗经》的文化精神,我们可以从四个方面来理解:一是根植于农业生产的乡土情蕴;二是浓厚的宗族伦理情味和宗国情感;三是以人为

文史百科 诗经《诗经》中的农事诗

点击标题下的诗经情话一键快速关注❤美文怡心,美图怡情,诗经情话,不见不散所谓农事诗是指《诗经》中描述农业生产活动以及与农事直接相关的政治、宗教活动的诗歌。  其次请大家了解农业祭祀诗的价值。农业祭祀诗