文史百科 《诗经·狡童》——半是抱怨半是爱
Posted 诗经
篇首语：最是人间留不住，朱颜辞镜花辞树。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了文史百科 《诗经·狡童》——半是抱怨半是爱相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
【原文】
彼狡童兮(1)， 不与我言兮。 维子之故(2), 使我不能餐兮。 彼狡童兮， 不与我食兮。 维子之故， 使我不能息兮(3)。
【注释】 (1)狡童：狡猾的孩子。
(2)维：因为。
(3)息：安，安宁。
【译文】 那个狡猾小坏蛋， 不肯与我把话谈。 都是为了你缘故， 使我不能吃下饭。 那个狡猾小坏蛋， 不肯与我同吃饭。 都是为了你缘故， 使我不能睡安然。
【读解】 谁都不愿被人冷落而做“边缘人”，情人更不愿被冷落而坐冷板凳。谁都高兴被人抬着棒着吹着拍着，情人更想成为对方眼中 心中的唯一，细心棒在手中的花朵明殊。
被人冷落之后，可能火冒三丈，反目为仇，也可能凄凄惨惨嘁嘁，自怨自艾，还可能半是责怪半是期待，半是不满半是爱怜。“你这没心没肺的，给我说清楚！”这是火冒三丈。“啊，你为什么不回来，我好空虚哟，我的命好苦哟！”这是自怨自艾。“你这个死鬼，小坏蛋，晓不晓得我为你茶饭不思？”这是半是不满半是爱怜。
除非已经到了山穷水尽的境地，否则，最能产生效果的方式便是半是爱怜半是不满。它不是最好的方式，却是最易让人外情的方式。
投稿荐稿合作：yiduolian@foxmail❤发掘国学真善美，传播健康正能量❤
相关参考
偶来人世值中元 不献元都未日闲作家刘小烽曾这样写道：车行徐徐柳树旁，路有旋风绕池塘；此日万鬼开颜笑，家家户户上坟忙。不错，农历七月十五，是我国民间的一个重要节日。叫“盂兰盆节”，也称“中元节”，有些地
偶来人世值中元 不献元都未日闲作家刘小烽曾这样写道：车行徐徐柳树旁，路有旋风绕池塘；此日万鬼开颜笑，家家户户上坟忙。不错，农历七月十五，是我国民间的一个重要节日。叫“盂兰盆节”，也称“中元节”，有些地
【原文】彼狡童兮①，不与我言兮。维子之故②，使我不能餐兮。彼狡童兮，不与我食兮。维子之故，使我不能息兮③。【注释】①狡童：俊美的少年。②维：因为。③息：安宁。【译文】那个俊美少年郎，不肯和我把话讲。都
【原文】彼狡童兮①，不与我言兮。维子之故②，使我不能餐兮。彼狡童兮，不与我食兮。维子之故，使我不能息兮③。【注释】①狡童：俊美的少年。②维：因为。③息：安宁。诗经情话发掘国学真善美传播健康正能量【译文
蜗牛老爸文/风为裳（一）17岁，她出落得眉目如画，婷婷玉立。更难得的是，她是学年里永远的第一名。很多女孩半是嫉妒半是羨慕地说：丛丛，我要是你就好了。她莞尔一笑，不回答。转身，却望着窗外的天空发呆。同学
事业是男人的姿色男人自然也是有姿色之说的，美男子与丑八怪就是两个极端，多数人则姿色平平。但男人的姿色，半是父母所赐，半是自己挣来的。放眼看去，那些事业成功的男人，无不神采飞扬，器宇轩昂，脸上充满自信，
事业是男人的姿色男人自然也是有姿色之说的，美男子与丑八怪就是两个极端，多数人则姿色平平。但男人的姿色，半是父母所赐，半是自己挣来的。放眼看去，那些事业成功的男人，无不神采飞扬，器宇轩昂，脸上充满自信，
1、月挂中天，被一圈淡黄的光晕圈定。光晕开去，便是一些隐灭的星辰。还有那些似轻纱一般飘忽的蓝白云。这时，月亮并不圆满，似乎一个“甲”字型人的头颅，张一双半是羞涩半是期待的黑眼。对着我看！2、月亮既是伟
1、好动与不满足是进步的第一必需品。——爱迪生 2、当文学变成半是商品半是艺术的时候，就会繁荣鼎盛。——拉尔夫 3、言论关时务，篇章见国风。——杜荀鹤 4、无论掌握哪一种
【原文】山有扶苏①，隰有荷华②。不见子都③，乃见狂且④。山有桥松⑤，隰有游龙⑥，不见子充⑦，乃见狡童⑧。【注释】①扶苏：树木名，桑树。②隰(xí)：低洼的地方。荷华：荷花。③子都：古代美男子的尊称。④