文史百科 诗经•林杜——孤独的生存体验

Posted 心灵

篇首语:恢弘志士之气,不宜妄自菲薄。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了文史百科 诗经•林杜——孤独的生存体验相关的知识,希望对你有一定的参考价值。



【原文】

有林之杜(1),其叶湑湑(2)。

  独行踽踽(3),岂无他人?   不如我同父。   嗟行之人,胡不比焉?   人无兄弟,胡不佽焉?

  有杕之灶,其叶菁菁。    独行畏睘睘,岂无他人?   不如我同姓(4)。   嗟行之人,胡不比焉?   我无兄弟,胡不佽焉?

【注释】

  (1)杕(di):树林孤生的样子。杜:棠梨树。

(2)湑湑(xu):繁盛的样子。

(3)踽踽(ju):孤独的样子。

(4)同姓:指兄弟。

【译文】

      

  有棵孤独棠梨树,绿叶茂密又繁盛。   孤身一人在行走,难道没有人相依?   不如同宗兄弟亲。   路上行人真可叹,为何不同他亲近?   独行人无兄无弟,何不帮他解忧戚?   有棵孤独棠梨树,绿叶苍翠又茂盛。   孤身一人无依靠,难道没有别的人?   不如同姓兄弟亲。   路上行人真可叹,为何不同他亲近?   独行人无兄无弟,何不帮他解忧戚?

【读解】

看来,孤独感并非现代人才具有的独特生存感悟。西方哲人尼采曾宣称:上帝死了,人类从此成了孤独无靠的流浪儿。这一宣言被看作是惊世骇俗之言。那么,照这个标准来看,从来没有上帝保佑的中国人,岂不是早就是孤独无靠的流浪儿了吗?   差不多可以这么说。《杕杜》所表达的,远不止是一个流浪汉的具体孤独感,同时还具有某种形而上的意味,也就是说,它更是一种深刻的人生喟叹,一种深刻的人生体验。   孤独并非完全可以按外在形式来判断。一个人并不一定要处在颠沛流离的状态中才会感觉到孤独无靠;即使身处闹市,在亲朋好友的包围之中,也会有孤独感。真正的孤独感是心灵的一种状态,是心灵牌沉寂时一种状态。在这种状态之中,心灵失去了激活的源泉,没有碰撞、发出火花的机会,对外在事物的反应陷于麻木和绝望之中,仿佛只有心灵本身在黑暗不断漂浮游移,完全丧失了向上的活力。   处在孤独状态之中,心灵和肉体是分离的。一个人尽管可以吃喝住行,甚至可以谈笑风生、寻欢作乐,这仅仅是外在的、肉体层面的机械生命活动,而内存的心灵却处在游离的孤独状态。这同强装笑脸、强忍悲痛完全不同。   心灵的孤独是绝对的,无可救药的;现实的孤独是相对的,可以战胜的。一个离群索居的人,不一定孤独;一个身处闹市的人,完全可能孤独。因此,是否孤独,难以用是独自一人不是众多人相片这个外在标准来衡量。   尤其可注意的是,我们害怕孤独,却又喜欢独处。这里面有太多的话可说。

诗经情话

微信号:shijingqinghua

·世界和我都爱你·


投稿荐稿合作yiduolian@foxmail发掘国学真善美,传播健康正能量


相关参考

文史百科 诗经《诗经·有狐》——孤独而高贵的“狐狸”

点击标题下的诗经情话一键快速关注❤美文怡心,美图怡情,诗经情话,不见不散  【原文】  有狐绥绥①,在彼淇梁②。  心之忧矣,之子无裳。  有狐绥绥,在彼淇厉③。  心之忧矣,之子无带。  有狐绥绥,

文史百科 《诗经·素冠》——情到深处人孤独,患难与共相厮守

原文庶见素冠兮①,棘人栾栾兮②,劳心慱慱兮③。庶见素衣兮,我心伤悲兮,聊与子同归兮。庶见素韠兮④,我心蕴结兮⑤,聊与子如一兮⑥。注释①庶:有幸。素冠:白帽。②棘:瘦。栾栾:瘦弱貌。③慱慱(tuán):

文章大全 孤独时才可以看出一个人的品位

孤独时才可以看出一个人的品位孤独的时候——才可以看出一个人的品位。而人的孤独,是生命中一种重要的体验。人在孤独的时候,才能与自己的灵魂相遇,比如世界三大宗教的创立,都是在孤独状态下形成的。也就是说,孤

文史百科 几首孤独的诗送给后世同样孤独的你

提示:点击上方"诗经情话"↑免费订阅本刊关于孤独雨果说过“孤独可以使人能干,也可以使人笨拙。”笔者也听闻过“一个人成熟的必经之路就是与孤独和平共处”。上周五晚CCTV-3的音乐节目

文章大全 只要坚持下去就会创造奇迹

只要坚持下去就会创造奇迹生活,是生命存在时的一种体验。成长,是生活过程中一种积累。所谓学习,就是缩短这种体验和积累的捷径。年少时,期待开心舒适自然愉悦的生存环境,期待思想深邃拥有完美实现梦想,期待不错

文章大全 只要坚持下去就会创造奇迹

只要坚持下去就会创造奇迹生活,是生命存在时的一种体验。成长,是生活过程中一种积累。所谓学习,就是缩短这种体验和积累的捷径。年少时,期待开心舒适自然愉悦的生存环境,期待思想深邃拥有完美实现梦想,期待不错

文章大全 我们人生的目标

我们人生的目标谁能告诉我生活是为了什么,生活的意义又是什么呢?曾看到有人这样说--生存并且活下去,每个人对对待这个问题都有自己不同的答案,生活需要我们一生去体验,每个阶段我们的所见、所闻、所感不同,得

文章大全 作文经典语录励志

作文经典语录励志:1、我相信一颗宽阔的心,勇敢的心,敢于先行的心配得上这世界的最辽阔和最雄壮。2、人应该坚守自己的信念和操守,为追求心中的光明耐得住孤独、耐得住寂寞。爱是一种德行,崇高的爱,不但能体验

星座 这样的处女座很孤单

有些黑暗,只能自己穿越;有些痛苦,只能自己体验;有些孤独,也只能自己品尝。孤单是一个人的狂欢,狂欢也是一个人的孤单。十二星座在哪一瞬间会觉得自己十分孤单?一起看看吧。处女座处女座人不但对自己要求严格,

星座 这样的狮子座很孤单

有些黑暗,只能自己穿越;有些痛苦,只能自己体验;有些孤独,也只能自己品尝。孤单是一个人的狂欢,狂欢也是一个人的孤单。十二星座在哪一瞬间会觉得自己十分孤单?一起看看吧。狮子座狮子座人总是给人一种很骄傲,