文史百科 《诗经•隰有苌楚》——摆脱不了的思想痛苦

Posted 猕猴桃

篇首语:常勤精进,譬如水长流,则能穿石。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了文史百科 《诗经•隰有苌楚》——摆脱不了的思想痛苦相关的知识,希望对你有一定的参考价值。



【原文】

隰有苌楚(1),猗傩其枝(2)。 天之沃沃(3),乐子之元知(4)。 隰有苌楚,猗傩其华。 夭之沃沃,乐子之无家。 隰有苌楚,猗傩其实。 夭之沃沃,乐子之无室。

【注释】

(1)苌楚:植物名,即猕猴桃。

(2)猗傩(e nuo):枝条柔美的样子。

(3)夭:肥嫩的样子。沃沃:有光泽的样子。

(4)乐:羡慕。子: 指代猕猴桃树。元知:没有知觉。

【译文】

洼地长着猕猴桃,枝条柔美随风摇。 鲜嫩光润惹人爱,羡慕你无觉无知。 洼地长着猕猴桃,花儿鲜艳春光好。 鲜嫩光润惹人爱,羡慕你无累无家。 洼地长着猕猴桃,果实累累真漂亮。 鲜嫩光润惹人爱, 羡慕你无室无家。

【读解】

毫无疑问的是,人类有了思想,就有了痛苦,有了情感,有了忧虑。当痛苦和忧虑达到极点之时,竟会觉得做人反不如做没有思想的其它生物好,原因很简单,没有思想,就没有痛苦和忧虑。从这个角度去看,便容易理解古人所说的“至乐无乐”(最大的快乐是没有快乐)的意思了。   情愿做没有知觉、没有思想的草木,是不是一种悲观和绝望? 显然是。生存本身就充满无数让人悲观绝望的东西,活着本身就是烦和畏。因此,悲观和绝望的产生,一点不值得大惊小怪、没有丝毫可以加以责难的。   从根本上说,没有对生活的执着,没有时生存的意义的思索和追问,哪里会有悲观和绝望?没有时命运无常、现实丑恶的深刻领悟,哪里来的厌世和畏惧?执着的追求,往往通过其反面表现出来。对现实的不满和怀疑,恰恰证明了理想境界的存在;对生存的悲观和绝望,正说明了看重生命和生活。   实际上,我们不可能变成草木,也不可能没有思想。只要还能思想,就摆脱不了痛苦,也摆脱不了悲观和绝望。

诗经情话

微信号:shijingqinghua

·世界和我都爱你·


合作邮箱yiduolian@foxmail发掘国学真善美,传播健康正能量


相关参考

文史百科 《诗经·隰有苌楚》——人生韶华如此短,拼命挣扎是辛酸

原文隰有苌楚①,猗傩其枝②。夭之沃沃③,乐子之无知。隰有苌楚,猗傩其华④。夭之沃沃,乐子之无家⑤。隰有苌楚,猗傩其实。夭之沃沃,乐子之无室⑥。注释①隰(xí):低湿的地方。苌(cháng)楚:植物名,

文史百科 最美风雅颂,现实中的诗经

彼黍离离,彼稷之穗。行迈靡靡,中心如醉。蜉蝣之羽,衣裳楚楚。心之忧矣,於我归处。昔我往矣,杨柳依依;今我来思,雨雪霏霏。隰有苌楚,猗傩其枝。夭之沃沃,乐子之无知。荟兮蔚兮,南山朝隮。婉兮娈兮,季女斯饥

文史百科 诗经——山有枢

【原文】山有枢①,隰有榆②。子有衣裳,弗曳弗娄③?子有车马,弗驰弗驱?宛其死矣④,他人是愉!山有栲⑤,隰有杻⑥。子有廷内⑦,弗洒弗扫?子有钟鼓,弗鼓弗考⑧?宛其死矣,他人是保⑨!山有漆⑩,隰有栗11。

文史百科 诗经——晨风

【原文】鴥彼晨风①,郁彼北林②。未见君子,忧心钦钦③。如何如何,忘我实多!山有苞栎④,隰有六驳⑤。未见君子,忧心靡乐⑥。如何如何,忘我实多!山有苞棣⑦,隰有树檖⑧。未见君子,忧心如醉。如何如何,忘我实

文史百科 诗经——山有扶苏

【原文】山有扶苏①,隰有荷华②。不见子都③,乃见狂且④。山有桥松⑤,隰有游龙⑥,不见子充⑦,乃见狡童⑧。【注释】①扶苏:树木名,桑树。②隰(xí):低洼的地方。荷华:荷花。③子都:古代美男子的尊称。④

文史百科 诗经——车邻

【原文】有车邻邻①,有马白颠②。未见君子③,寺人之令④。阪有漆⑤,隰有栗⑥。既见君子,并坐鼓瑟⑦。今者不乐⑧,逝者其耋⑨。阪有桑,隰有杨⑩。既见君子,并坐鼓簧。今者不乐,逝者其亡。【注释】①邻邻:同“

文史百科 《诗经·山有枢》——守财奴的面目

【原文】  山有枢(1),隰有榆(2)。  子有衣裳,弗曳弗娄(3)。  子有车马,弗驰弗驱。  宛其死矣(4),他人是愉。  山有栲(5),隰有忸(6)。  子有廷内(7),弗洒弗扫。  子有钟鼓

文史百科 《诗经·山有扶苏》——唯美的约会,这般调情也是醉了

【原文】山有扶苏①,隰有荷华②。不见子都③,乃见狂且④。山有桥松⑤,隰有游龙⑥,不见子充⑦,乃见狡童⑧。【注释】①扶苏:树木名,桑树。②隰(xí):低洼的地方。荷华:荷花。③子都:古代美男子的尊称。④

文史百科 《诗经·车邻》——时光时光慢些吧,让朋友间来得及享乐

提示:点击上方"诗经情话"↑免费订阅本刊【原文】有车邻邻①,有马白颠②。未见君子③,寺人之令④。阪有漆⑤,隰有栗⑥。既见君子,并坐鼓瑟⑦。今者不乐⑧,逝者其耋⑨。阪有桑,隰有杨⑩。

文史百科 《诗经·山有枢》——今朝有酒今朝醉,明日愁来明日愁

点击上方“蓝色字”可关注我们!【原文】山有枢①,隰有榆②。子有衣裳,弗曳弗娄③?子有车马,弗驰弗驱?宛其死矣④,他人是愉!山有栲⑤,隰有杻⑥。子有廷内⑦,弗洒弗扫?子有钟鼓,弗鼓弗考⑧?宛其死矣,他人