文史百科《诗经·清人》——闲来无事，黄河岸边兵家懒洋洋

Posted 2022-05-17 军队

篇首语：所谓活着的人，就是不断挑战的人，不断攀登命运险峰的人。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了文史百科《诗经·清人》——闲来无事，黄河岸边兵家懒洋洋相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

【原文】

清人在彭^①，驷介旁旁^②。二矛重英^③，河上乎翱翔^④。

清人在消，驷介麃麃^⑤。二矛重乔^⑥，河上乎逍遥。

清人在轴，驷介陶陶^⑦。左旋右抽^⑧，中军作好^⑨。

【注释】

①清人：清邑之人，此处指郑国大臣高克带领的士兵。清：郑国之邑，在今河南省中牟县西。彭：郑国地名，与下文的”消”“轴”都是地名，在黄河边上。

②驷介：四匹披甲的马所驾的战车。旁旁：马强壮有力貌。

③二矛：酋矛、夷矛。重英：矛柄上有两重画饰，或以为以朱羽为矛饰，二矛树车上，遥遥相对，重叠相见。英：矛上的羽饰。

④翱翔：闲散无事貌，与下文”逍遥”同。

⑤麃麃(biāo)：英勇威武貌。

⑥重乔：两矛上悬缀雉羽的勾。一说指两矛上用雉羽作的缨子。

⑦陶陶：驱驰貌。

⑧左旋右抽：左边的御者旋回车马，右边的勇士拔刀刺杀。形容作战时的气势。旋，转车。抽，拔刀。

⑨中军：主将的代称。春秋时期，行军作战分左、右、中或上、中、下三军，主将在中军指挥，后世遂以其称主将。此处指高克。

诗经情话

发掘国学真善美

传播健康正能量

【译文】

清邑军队驻彭地，强壮驷马铠甲披。

缨饰长矛插战车，河边闲游多肆意。

清邑军队驻消地，威武驷马铠甲披。

羽饰长矛插战车，河边逍遥多娱恣。

清邑军队驻轴地，驱驰驷马铠甲披。

士兵左转右抽刀，领军主将虚声势。

【品析】

这首诗描述的是郑国驻扎在清邑的将士军心涣散，整日闲逛游荡，是对清邑军队及其统帅高克的讽刺。

据《春秋·鲁闵公二年》记载：“冬，十有二月，狄入卫，郑弃其师。”《左传》云：”郑人恶高克，使帅师次于河上，久而弗召，师溃而归，高克奔陈。郑人为之赋《清人》。”从这些记载中可知，公元前660年，狄人侵入卫国，因为卫国在黄河以北，郑国在黄河以南，郑文公怕狄人会攻破卫国直驱郑国，而将他讨厌的高克派往黄河一带去戍守，防御敌人。时间久了，郑文公仍然没有将高克的军队召回，高克的军队也渐渐军心涣散，最终军队解散，高克也逃到陈国去了。

知道了这首诗的历史背景，再来理解这首诗的深刻意义就比较容易了。那兵荒马乱的年代，硝烟四起，每一个诸侯国都要当心自己的领土不被他国占领。从诗中的描述可以看出，高克所带领的军队还是很有实力的，战马披甲，威风凛凛，只是士兵们都军心涣散，每天只是在黄河边闲来闲去，无所事事。身为统帅的高克，也不过是虚张声势，消磨时光而已。

诗共三章，写的都是高克的军队在黄河边驻守时的种种表现。表面上他们的军队是兵强马壮，马匹强壮，士兵威武，但实际上，他们只是每天闲散的在黄河边晒太阳。军中的战士也好，统帅也罢，都已经无心军营。

这首诗表面上是在讽刺高克统帅的军队，消极怠工，而最终讽刺的却是郑文公的昏庸。就像是良将没有遇上赏识他的伯乐，英才无用武之地，者可以看出郑文公在用人方面还是有欠缺的。

本文为九月瑜彤原创解读，由“诗经情话”（微信号：shijingqinghua）独家发布，尊重知识与劳动，转载请注明出处！

点击下方查看更多

↓↓↓

文史百科 《诗经·清人》——闲来无事，黄河岸边兵家懒洋洋

文史百科《诗经·清人》——闲来无事，黄河岸边兵家懒洋洋