文史百科 当诗遇上歌,那些谱成歌曲的诗词们

Posted

篇首语:荣誉和财富,若没有聪明才智,是很不牢靠的财产。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了文史百科 当诗遇上歌,那些谱成歌曲的诗词们相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

在中国古代不合乐的称为诗,合乐的称为歌,现代一般统称为诗歌。

诗歌直接谱曲很难达到诗本身的水平,读诗是私人体验,唱给大众难度其实是很大的,那么,当诗遇上歌后,又有哪些谱成谱成歌曲的诗词?

但愿人长久

明月几时有,把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年?我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇。高处不胜寒,起舞弄清影,何似在人间?

转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。

——苏轼《水调歌头》

点评

王菲的这首邓丽君已演绎过。 邓丽君演唱了很多古诗词改编而成的歌曲,如李清照的《一剪梅》,歌曲名《月满西楼》;李煜的《虞美人》,歌曲名《问君能有几多愁》;苏轼的《水调歌头》,歌曲名《明月几时有》。 两代天后唱出不一样的感觉。

当你老了

当你老了(袁可嘉 译)

当你老了,头发白了,睡意昏沉,

炉火旁打盹,请取下这部诗歌,

慢慢读,回想你过去眼神的柔和,

回想它们昔日浓重的阴影;

多少人爱你青春欢畅的时辰,

爱慕你的美丽,假意或真心,

只有一个人爱你那朝圣者的灵魂,

爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹;

垂下头来,在红光闪耀的炉子旁,

凄然地轻轻诉说那爱情的消逝,

在头顶的山上它缓缓踱着步子,

在一群星星中间隐藏着脸庞。

——叶芝(爱尔兰诗人)《当你老了》

点评

《当你年老时》 是叶芝 ( Yeats, 1865 —1939)早期名诗 ,发表于 1893年 ,献给比他小一岁多的爱尔兰著名民族主义者毛德·岗。

该诗文字浅显 ,叙述直白 ,意境优美 ,深受读者的喜爱 , 也被众多国内学者从不同角度进行解读。

由赵照作曲 ,收录在赵照2015年发行的专辑《当你老了》中。该歌曲为电视剧《嘿,老头!》的主题曲。2015年2月18日,歌曲《当你老了》被纳入央视春晚节目单,并由莫文蔚演唱。

满江红

怒发冲冠,凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼、仰天长啸,壮怀激烈。三十功名尘与土,八千里路云和月。莫等闲白了少年头,空悲切!

靖康耻,犹未雪;臣子恨,何时灭。驾长车,踏破贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河,朝天阙!

——岳飞《满江红·怒发冲冠》

点评

岳飞的《满江红》,歌曲名《满江红》。有国语版和粤语版,国语版音乐教科书上有。

粤语版是罗文演唱的,《射雕英雄传》主题曲,相当之洪亮雄壮。

从前慢

记得 早先少年时

大家诚诚恳恳

说一句 是一句

清早上火车站

长街黑暗无行人

卖豆浆的小店冒着热气

从前的日色变得慢

车,马,邮件都慢

一生只够爱一个人

从前的锁也好看

钥匙精美有样子

你锁了 人家就懂了

从前的日色变得慢

车,马,邮件都慢

一生只够爱一个人

从前的锁也好看

钥匙精美有样子

你锁了 人家就懂了

我记得,早先少年时

大家还诚诚恳恳

我记得,早先少年时

大家 说一句 是一句

清早上那火车站,长街黑暗无行人

长街黑暗的清晨,卖豆浆的小店儿冒着热气

从前的日色变得慢,车、马、邮件都很慢

车、马、邮件都很慢 ,一生只够爱一个人

从前的锁儿也好看,钥匙精美有样子

钥匙精美锁好看,你锁了 人家就懂了

清早上那火车站,长街黑暗无行人

长街黑暗的清晨,卖豆浆的小店冒着热气

从前的日色变得慢,车、马、邮件都很慢

从前的锁儿也好看,钥匙精美锁好看

从前的日色变得慢,车、马、邮件都很慢

车、马、邮件都很慢 ,一生只够爱一个人

一个人 一个人 一个人

——木心《从前慢》

点评

《从前慢》是根据中国当代文学大师、画家木心先生创作诗歌进行改编。

2015年在第二季《中国好歌曲》中,选手刘胡轶对其作曲并演唱后,深受好评。

刘欢、郎朗、吕思清在2015年中央电视台春节联欢晚会上表演《从前慢》。

送别

长亭外,古道边,芳草碧连天。晚风拂柳笛声残,夕阳山外山。

天之涯,地之角,知交半零落。一壶浊酒尽余欢,今宵别梦寒。

长亭外,古道边,芳草碧连天。问君此去几时来,来时莫徘徊。

天之涯,地之角,知交半零落。人生难得是欢聚,惟有别离多。

——李叔同《送别》

点评

李叔同的《送别》,亦有多个版本,有朴树、唐朝、秘密后院、郝云、韩磊等演绎,这里选择韩磊版本。

不知道从何时起,我们随着各种理由“离开“,于是开始面对各种生离死别。本来在一路以来,我们并不是那么的在意,因为我们正在开创,自以为的远大前程。直到有一天午夜梦回,突然感受到些许的孤单,回想起过去单纯的年代,如今一一离我们而去,见得到面、见不了面的,都已经物是人非...李叔同的“送别“于是在我们脑中响起~

虞美人·春花秋月何时了

春花秋月何时了?往事知多少。小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。

雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。问君能有几多愁?恰似一江春水向东流。

——李煜《虞美人》

相关参考

传统文化 如何学习粤语歌曲,如何学习粤语歌曲

  我想学粤语歌,可惜不懂粤语,想要在K歌聚会时高唱一曲粤语歌,可惜不懂粤语,是不是很多人都有这种想法呢?下面我们就教大家怎么学粤语歌!  一、唱歌学粤语,是一种愉快的学习粤语的好方法。  这种方法,

文史百科 正是赏莲好时节,那些与莲有关的诗词,你知道多少

诗经·国风泽陂彼泽之陂,有蒲与荷。有美一人,伤如之何。寤寐无为,涕泗滂沱。咏同心芙蓉诗隋·杜公瞻灼灼荷花瑞。亭亭出水中。一茎孤引绿。双影共分红。色夺歌人脸。香乱舞衣风。名莲自可念。况复两心同。新荷宋·

文史百科 当英文遇上古诗词,简直被虐爆

中华文化源远流长,博大精深。当我们不假思索地跟随众人疯狂地学习英语、韩语、日语的时候,有多少人真正重视我们传统文化的继承与发展?大家要知道,汉文化、汉语言之美,是任何一种语言都不可取代的。今天chi哥

文史百科 当数字遇上诗词,看它如何含情带意,摇曳生姿

【30首奇巧数字诗】“一去二三里,烟村四五家。亭台六七座,十枝花。”我国古代的数字诗精巧有趣,才情纵逸。从一到十、从百到千的数字诗有一种整齐的建筑美,一字诗则错落有致,如同白描,极具诗情画意。30首奇

文史百科 贵州少数民族文化

)音乐贵州少数民族能歌善舞,传统音乐舞蹈丰富多彩。贵州各民族音乐不仅类别多,而且各具特色。以下是贵州省一些主要少数民族的歌曲简介。1.苗族(1)歌曲苗族的歌曲可分为飞歌、游方歌、风俗歌、叙事歌、祭祀歌

文史百科 贵州少数民族文化

)音乐贵州少数民族能歌善舞,传统音乐舞蹈丰富多彩。贵州各民族音乐不仅类别多,而且各具特色。以下是贵州省一些主要少数民族的歌曲简介。1.苗族(1)歌曲苗族的歌曲可分为飞歌、游方歌、风俗歌、叙事歌、祭祀歌

文史百科 贵州少数民族文化

)音乐贵州少数民族能歌善舞,传统音乐舞蹈丰富多彩。贵州各民族音乐不仅类别多,而且各具特色。以下是贵州省一些主要少数民族的歌曲简介。1.苗族(1)歌曲苗族的歌曲可分为飞歌、游方歌、风俗歌、叙事歌、祭祀歌

文史百科 有关历史的歌曲--

霸王别姬(屠洪刚演唱)等待(《汉武大帝》片尾曲、韩磊演唱)曹操(林俊杰演唱)滚滚长江东逝水(《三国演义》主题曲、杨洪基演唱)真英雄(2012版《隋唐英雄》主题曲、张卫健演唱)好汉歌(1998版《水浒传

文史百科 有关历史的歌曲--

霸王别姬(屠洪刚演唱)等待(《汉武大帝》片尾曲、韩磊演唱)曹操(林俊杰演唱)滚滚长江东逝水(《三国演义》主题曲、杨洪基演唱)真英雄(2012版《隋唐英雄》主题曲、张卫健演唱)好汉歌(1998版《水浒传

文史百科 酷我音乐里下载的歌怎样在手机里找到

查找方法如下一、在酷我音乐中查看1、点击手机酷我音乐的左上角【我的】2、选择【我的下载】3、即可查看已下载歌曲,点击【更多】4、可对已下载歌曲进行相关操作二、在手机文件夹查看1、打开手机的【我的文件/