玩意儿意思(四川方言｜竺培强：“飞飞”与“飘飘”)
Posted
篇首语：当筵意气临九霄，星离雨散不终朝。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了玩意儿意思(四川方言｜竺培强：“飞飞”与“飘飘”)相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
玩意儿意思(四川方言｜竺培强：“飞飞”与“飘飘”)
文/竺培强
看标题，外地人看不明白，对此方言，川渝人可能也不见得搞得醒豁。
先说“飞飞”。那天路过某小区，见几个驾驶员在扯皮，保安在调解。原来，本来就不宽敞的通道遭一辆小车占道，致使想出来的车出不来，几个驾驶员气得找保安解决。过后占道司机扑爬跟斗跑来，当然该遭理抹。
“你停一哈哈（一会儿）可以，但是要留个电话号码噻，别个好通知你辗（移）车。”“我留了个飞飞在挡风玻璃上的。”“哪来的飞飞？哪个看见了的？”
这里说的“飞飞”即纸条，又称“纸飞飞”。
四五十年前，好多娃儿都怕这玩意儿。那时没有电话手机微信之类，哪个在学校不听话，通知家长的重要途径就是带纸条，“你娃要遭，老师的纸飞飞都带给你妈老汉了。”有次同学会，张三对李四道：“全靠那阵你给我写的那个飞飞，别个硬是买了账的！”这纸飞飞相当于开路条、介绍信。
那“飞飞”与“飘飘”又有啥子联系？
那天，王二娃他妈午饭后想几下把碗筷收拾了好去打麻将，问二娃“外头在下雨没得？”二娃跑到阳台去看，说“在下飞飞”。旁边热水器在响，他妈没听清楚又问，二娃跑过来说“在下飘飘”！这两个词都是针对“毛毛雨”而言，方言简略，干脆把后面那个“雨”省掉，意思不变，连小崽儿都晓得运用。
【征稿启事】
华西都市报“宽窄”副刊四川方言龙门阵《盖碗茶》版面推出以来，得到省内外四川方言作者的大力支持。为让《盖碗茶》更加活色生香，方言故事层出不穷，我们向“有故事”的方言作者长期征稿。有好的方言故事，有趣的方言传说，都可以给我们投稿。字数不超过1200字。投稿信箱：730156805@qq.com。
【如果您有新闻线索，欢迎向我们报料，一经采纳有费用酬谢。报料微信关注：ihxdsb，报料QQ：3386405712】
相关参考
消防胶鞋(战友眼中的烈士蒋飞飞：这盏灯一直亮着，我们之前忽略了)
四川省凉山州西昌森林消防大队三中队中队长蒋飞飞，是在木里火灾中牺牲的30名烈士之一，也是杨炼（化名）挂念已久的战友和同学。4月3日一早，杨炼从北京搭上飞往西昌的航班，见证了战友的最后一程。以下是杨炼的口述...
消防胶鞋(战友眼中的烈士蒋飞飞：这盏灯一直亮着，我们之前忽略了)
四川省凉山州西昌森林消防大队三中队中队长蒋飞飞，是在木里火灾中牺牲的30名烈士之一，也是杨炼（化名）挂念已久的战友和同学。4月3日一早，杨炼从北京搭上飞往西昌的航班，见证了战友的最后一程。以下是杨炼的口述...
1、耿直的含义：四川方言，（性格）正直、直爽。也作梗直、鲠直。(形)正直，直爽。2、出处：柳青《铜墙铁壁》第五章：“因为他有股耿直的‘怪脾气’，看不惯不合理的事，好吃‘顺气饭’，总是在哪里也蹲不时长。”
1、耿直的含义：四川方言，（性格）正直、直爽。也作梗直、鲠直。(形)正直，直爽。2、出处：柳青《铜墙铁壁》第五章：“因为他有股耿直的‘怪脾气’，看不惯不合理的事，好吃‘顺气饭’，总是在哪里也蹲不时长。”
热压烫金机(它裹着乡愁，触动你最温柔的心弦，帮四川人呈现所有新年愿望)
春节马上要到了，漫成都想给你们送一份有意思的礼物！我们联合四川省图书馆·馆里推出8款四川方言红包，希望在热热闹闹的过年气氛里，让人们回忆起那些美好的传统。四川是大省，地广物博，有淘淘长江流过，码头众多；...
热压烫金机(它裹着乡愁，触动你最温柔的心弦，帮四川人呈现所有新年愿望)
春节马上要到了，漫成都想给你们送一份有意思的礼物！我们联合四川省图书馆·馆里推出8款四川方言红包，希望在热热闹闹的过年气氛里，让人们回忆起那些美好的传统。四川是大省，地广物博，有淘淘长江流过，码头众多；...
文/陶灵20世纪80年代中期，我在食品公司做了几年杂工。当时出售鲜猪肉时，骨头与肉不能混着卖。用买肉的价钱合着骨头买，顾客当然不愿意，屠宰场在卖肉前必须剔下骨头。这样，大量的筒子骨、盐铲骨、肋骨、脊骨堆着成...
昆明宣传片配音(说方言能赚钱？四川话开价一小时700元，网友坐不住了)
最近，网上有消息称说方言也能赚钱，其中四川成都话的开价竟高达700元/小时。究竟什么情况？昨天话题#会说四川话700一小时#登榜热搜并迅速引起广泛关注据了解，最近四川成都的不少高校流传着这样一则招聘启事：一家配音...
...法，如四川方言“麻杂杂”，这里的“麻”是不清不楚的意思。3、还有“你麻我不麻”的说法，这里的“麻”表示欺骗。而又因为“芝麻”是细小的，有黑色、白色、黄色，这与斑点有相似之处，于是就有“麻雀”，