法硕非法涉外律师(快速学习法律翻译常用的几个网站)

Posted

篇首语:行是知之始,知是行之成。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了法硕非法涉外律师(快速学习法律翻译常用的几个网站)相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

法硕非法涉外律师(快速学习法律翻译常用的几个网站)

我们在翻译法律文本时,也是有章可循的,根据学者高明阳观点,我们把法律英语翻译的原则总结为以下三个原则:准确精确原则、清晰简明原则和前后一致原则。法律英语翻译要想做到专业,就要不断学习专业材料,既要掌握法律术语,也要学会灵活转换,用专业的表达体现专业水准,下面推荐几个网站,大家参考学习,希望有所帮助。

1、法律英语涉外法务
www.lawspirit.com
2、法律英语翻译
www.legaltranz.com
3、法律英语
http://www.chinalawedu.com/
4、法律英语爱好者协会
http://www.legalenglish.cn/
5、诺贝笔翻译公司法律翻译版块
http://www.noblepen.com/
6、北大法律英文网
http://www.lawinfochina.com/
7.万法通翻译
http://www.lawyertranslation.com/
8、可查找国外法律法条
http://www.findlaw.com/
9、绍兴文理学院
http://corpus.zscas.edu.cn/
10、国外合同,法规法条
http://www.onecle.com/

相关参考

最全的法律法规应该去哪里了解(快速学习法律翻译常用的几个网站)

我们在翻译法律文本时,也是有章可循的,根据学者高明阳观点,我们把法律英语翻译的原则总结为以下三个原则:准确精确原则、清晰简明原则和前后一致原则。法律英语翻译要想做到专业,就要不断学习专业材料,既要掌握...

法律硕士与涉外律师(收藏|涉外律师实务书单分享)

涉外法律人需要提前学习和了解,留言说出你的想法吧。欢迎加入我们的讨论群,如果你对本话题有更多话题或者见解,欢迎投稿或者直接与小编交流。欢迎保存、下载、转发、点赞

法律硕士与涉外律师(收藏|涉外律师实务书单分享)

涉外法律人需要提前学习和了解,留言说出你的想法吧。欢迎加入我们的讨论群,如果你对本话题有更多话题或者见解,欢迎投稿或者直接与小编交流。欢迎保存、下载、转发、点赞

涉外法律专业就业前景(华南师范大学好考吗?华南师范大学法律(法学)专业考研分析)

上周给大家介绍了华南师范大学的法律(非法学)考研情况,今天再跟大家聊一聊它的姊妹专业—法律(法学)。法律(法学)是针对本科是法学专业的考生而开设的专业,无论是考试内容、学制还是教育方式上与非法都有很大的...

涉外法律专业就业前景(华南师范大学好考吗?华南师范大学法律(法学)专业考研分析)

上周给大家介绍了华南师范大学的法律(非法学)考研情况,今天再跟大家聊一聊它的姊妹专业—法律(法学)。法律(法学)是针对本科是法学专业的考生而开设的专业,无论是考试内容、学制还是教育方式上与非法都有很大的...

法硕考研科目

1、法律硕士考试科目有思想政治、外语(英语、俄语、日语等语种之一)、专业课(宪法、法学基础理论、中国法制史)以及法律联考综合(民法学、刑法学)。2、法律硕士简称“JM”,其主要分为法律硕士(法学)和法律硕...

涉外律师要求(涉外律师培养中的法律英语教学模式探究)

...学院副教授内容摘要:随着“一带一路”建设稳步推进,涉外法务活动日益频繁,国家需要一大批具有国际视野,通晓国际规则,能够参与国际事务和国际竞争的涉外法治人才。研究以提高涉外律师人才的英语水平为着眼点,以...

涉外律师要求(涉外律师培养中的法律英语教学模式探究)

...学院副教授内容摘要:随着“一带一路”建设稳步推进,涉外法务活动日益频繁,国家需要一大批具有国际视野,通晓国际规则,能够参与国际事务和国际竞争的涉外法治人才。研究以提高涉外律师人才的英语水平为着眼点,以...

涉外律师好做吗(北京市中伦(上海)律师事务所招聘法律研究部实习生)

欢迎大家后台回复“入群”二字添加小编微信,加入我们各类涉外法律交流社群。【职位要求】<

涉外律师好做吗(北京市中伦(上海)律师事务所招聘法律研究部实习生)

欢迎大家后台回复“入群”二字添加小编微信,加入我们各类涉外法律交流社群。【职位要求】<