江城子·密州出猎翻译及原文(苏轼词《江城子·密州出猎》词意解读)
Posted
篇首语：缥帙各舒散，前后互相逾。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了江城子·密州出猎翻译及原文(苏轼词《江城子·密州出猎》词意解读)相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
江城子·密州出猎翻译及原文(苏轼词《江城子·密州出猎》词意解读)
一、原词呈现
老夫聊发少年狂，左牵黄，右擎苍，锦帽貂裘，千骑卷平冈。为报倾城随太守，亲射虎，看孙郎。
酒酣胸胆尚开张。鬓微霜，又何妨！持节云中，何日遣冯唐？会挽雕弓如满月，西北望，射天狼。
二、本词作者是苏轼，“江城子”是词牌名，题目“密州出猎”交代了写作内容。
写作背景：宋神宗熙宁七年，苏轼由杭州通判迁为密州知州。这首词是次年冬天与同僚出城打猎时所作。
三、词意解读
我姑且抒发一下少年的轻狂，左手牵着黄犬，右臂托着苍鹰，戴着华美的帽子，穿着貂皮做的衣服，带着很多骑马的随从疾风般席卷过山冈。为我报知全城百姓，使随我出猎，我要像孙权一样，亲自射杀猛虎。
我痛饮美酒，胸襟开阔，胆气豪壮。（虽然）鬓角稍白，（但）这又有何妨！朝廷什么时候派遣冯唐到云中来赦免魏尚呢？我终将使尽力气将雕弓拉得像满月一样，朝着西北瞄望，射向西夏军队。
二、把握情感
本词通过密州出猎时的所见所闻所想所感，突出词人的豪放、英勇，并借历史典故委婉地表达出词人期望重新得到朝廷重用，杀敌报国、建功立业的坚定决心和爱国情怀。
相关参考
江城子蝶恋花苏轼(苏轼最脍炙人口的9首宋词和9首宋诗，首首出名句，值得收藏)
苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、...
江城子课件ppt(2021上教师资格证面试中小学各学科试讲真题汇总)
教师资格证笔试成绩已经发布，面试赶快准备起来呀！很多小伙伴不知道面试试讲怎么准备，建达小编为大家整理了2021上半年教师资格证面试试讲的内容，大家重点准备哦~小学语文《端午粽》、《草原》、《四个太阳》、《我...
...家乡院以及莺歌燕舞、蝶儿翻飞的迷人春色。 原文及翻译 行香子 秦观 树绕村庄，水满陂塘。倚东风、豪兴徜徉。小园几许，收尽春光。有桃花红，李花白，菜花黄。 远远围墙，隐隐茅堂。飏青旗、流水桥旁...
...四》 十年生死两茫茫，不思量，自难忘。——苏轼《江城子
...”，而能表现出这一点的，就是他的那一首怀念亡妻的《江城子》了。但是，苏轼这个“痴情人”真的合格吗?苏轼一生又有几任妻子?1.王弗苏轼一生一共有三位妻子，准确地说是两任妻子一位侍妾，巧合的是，她们三个人都姓...
...”，而能表现出这一点的，就是他的那一首怀念亡妻的《江城子》了。但是，苏轼这个“痴情人”真的合格吗?苏轼一生又有几任妻子?1.王弗苏轼一生一共有三位妻子，准确地说是两任妻子一位侍妾，巧合的是，她们三个人都姓...
形容气质的诗句(用舍由时，行藏在我 苏轼的另一首寄子由，气质不输水调歌头)
沁园春赴密州早行，马上寄子由孤馆灯青，野店鸡号，旅枕梦残。渐月华收练，晨霜耿耿；云山摛（chi一声）锦，朝露团团。世路无穷，劳生有限，似此区区长鲜欢。微吟罢，凭征鞍无语，往事千端。当时共客长安，似二陆初来...
武汉体检中心(复工体检如何做？记者带您实地探访江城医院体检中心，核酸检测采样最好在进食2小时后进行)
...。带着市民们关注的热点问题，楚天都市报记者连日来对江城各大医院的体检中心进行了探访。取咽拭子仅有短暂不适感前日，在汉阳医院医技健康楼1楼健康管理部，记者看到医院专门将一
...（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。宋哲宗即位后，曾任翰林学士、侍读学士、礼部尚书等职，并出知杭州、颍州、扬...
...历史上皇太极与妃子海兰珠的情感大致如此。用苏轼的《江城子》形容两人的情感再合适不过; 十年生死两茫茫，不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正...