正牌黄金烟嘴(“欢迎回家”,007小说出版70周年)

Posted

篇首语:忘掉失败,不过要牢记失败中的教训。。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了正牌黄金烟嘴(“欢迎回家”,007小说出版70周年)相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

正牌黄金烟嘴(“欢迎回家”,007小说出版70周年)

编者按:2023年,是第一部007小说《皇家赌场》出版70周年。1月4日,Ian Fleming Publications发布纪念特别logo,以庆祝詹姆斯·邦德跃然纸上70年。这一logo旨在凸显致意——一切都是从那个拿着金色打字机的小说家开始的。这也是全球亿万粉丝对007,詹姆斯·邦德说“欢迎回家”的最佳方式。

身高:183cm

体重:76kg

眼睛:蓝色

头发:黑色

身材修长,右脸颊和左肩处有疤痕;右手手背上有整形手术的痕迹;全能运动员,专业射手、拳击手;善掷飞刀,行动时不做化妆;精通法语和德语。癖好:重度烟瘾(只抽烟身上饰有三根金条的香烟),好酒但不过量,花花公子。不被认为是可贿赂的。

电影《来自俄罗斯的爱情》剧照 肖恩·康纳利饰演詹姆斯·邦德

以上便是詹姆斯·邦德的个人档案,来自007小说《来自俄罗斯的爱情》,由原著作者伊恩·弗莱明(1908年5月28日-1964年8月12日)亲撰。

“爱的低语,恨的呢喃”

1953年,秘密情报员,詹姆斯·邦德第一次被介绍到世间。不是通过大银幕上肖恩·康纳利的风流倜傥——1962年,首部007电影《诺博士》公映。而是在牙买加海岸“黄金眼”别墅里,作家、前皇家海军军官伊恩·弗莱明在那台镀金的Royal Quiet Deluxe便携式打字机上敲出了他的名字。

1964年《金手指》中,首任007饰演者肖恩·康纳利

之于这部小说,伊恩有自己的宏愿,“用它来终结所有的间谍故事。”“那个贱人死了。”叼着心爱的土耳其香烟(他习惯把香烟嵌入黑色胶质的登喜路烟嘴上吸食),他敲下了故事的第一行字。

伊恩•弗莱明(1908年5月28日-1964年8月12日)

1953年4月13日问世的《皇家赌场》(Casino Royale)是这一系列间谍小说的开山之作。由总部位于伦敦的出版商乔纳森·凯普(Jonathan Cape,现属企鹅兰登书屋)推出,小说保留了出版时配套的布面翻盖书壳。封面上烫金字体,印有红色心形,摩洛哥风格的镶嵌饰品环绕其间,上写一句箴言“a whisper of love ,a whisper of hate”。这一设计据说是弗莱明本人在听取Kemsley报业集团内部艺术家肯尼斯·刘易斯的建议后,亲自操刀选定。

“红桃9”的意象本就来自小说情节——在那场百家乐赌局中,邦德手中最后一张牌“红桃9”,是战胜大反派勒·西弗的胜负手。弗莱明在小说第13章中写到,“这是一张红桃9,一张美妙的红桃9。在吉普赛魔术中,这张牌意为‘爱的低语,恨的呢喃’,它对邦德来说几乎意味着最终胜利的到来。”这句含有情话意味的箴言,同样也征示了小说乃至电影中,邦德和邦女郎维斯帕(同whisper发音近似)间的爱欲情仇。《皇家赌场》初版印数4728本,一本保存完好的初版目前市面估价为8000-12000美元(《伊恩·弗莱明初版小说和007相关书籍,亮相美国拍卖会》)。

首部007小说《皇家赌场》初版平装本,由乔纳森海角出版社出版

1953年《皇家赌场》问世后,弗莱明便以每年一部的节奏,推出007系列小说。这包括1954年的《生死关头》、1955年的《太空城》、1956年的《金刚钻》、1957年的《来自俄罗斯的爱情》、1958年的《诺博士》、1959年的《金手指》、1960年的《最高机密》(短篇集)、1961年的《霹雳弹》、1962年的《海底城》、1963年的《女王密使》、1964年的《雷霆谷》、1965年的《金枪人》、以及1966年的《八爪女与黎明生机》(短篇集)。

“约翰·肯尼迪、雷蒙德·钱德勒、安伯托·艾柯喜欢的作家”

伊恩·弗莱明于1964年留下《金枪人》的文稿后,因心脏病去世,享年56岁。是以《八爪女与黎明生机》是在他去世后,后人根据他遗留文稿的续作。13年间,弗莱明创作、推出了12本邦德小说连带2部短篇集,成为制片人艾伯特·布洛克里和哈里·萨尔茨曼联手炮制007系列电影的文学蓝本。

这些电影有依照小说故事的亦步亦趋,也不乏只选用小说篇名或概念主旨的另起炉灶。比如,1987年电影《黎明生机》就把故事主轴搬到了苏联入侵阿富汗的战场。这显然是弗莱明生前不曾料想到的,除了同冷战进程相观照,跟史泰龙主演的《第一滴血3》(1988)较劲儿的味道则更为明显。

1956年,伊恩·弗莱明聘请文学经纪人彼得·詹森·史密斯处理007小说的外国版权。直到 2001年,他一直是Ian Fleming Publications的文学顾问和董事长。Ian Fleming Publications 是一家制作公司,前身为Glidrose Productions Limited。1952年,弗莱明在完成《皇家赌场》后买下了它。生前,他便将《皇家赌场》小说的大部分相关权利以及随之而来的作品悉数转让给了Glidrose Productions Limited。

《皇家赌场》小说不同的书封

如今,弗莱明家族所有的Ian Fleming Publications,管理着弗莱明的所有文学作品。1981年,詹姆斯·邦德系列丛书复兴,约翰·加德纳一连创作了14部007小说后,于1996年退休。雷蒙德·本森接替了他的位置,雷蒙德·本森是第一位续写007小说的美国人,起初颇具争议。正是在本森出版六本书期间,拥有邦德角色版权的Glidrose Productions Limited更名为Ian Fleming Publications。新的出版商名称,首次出现在1999年出版的《杀戮时刻》一书中。

回到弗莱明原创的12本邦德小说连带2部短篇集,日后正版连带盗版在世界各地的出版不知凡几。2018年时,国内的人民文学出版社按照007电影的公映序列,先后推出了《诺博士》、《俄罗斯之爱》和《金手指》。中文版《诺博士》的腰封上印着这么一句话,“约翰·肯尼迪、雷蒙德·钱德勒、安伯托·艾柯喜欢的作家。”

2018年人民文学出版社推出的中文版《诺博士》

列在两位作家前面的,正是第35任美国总统。说起来,肯尼迪要算是007小说的忠粉了,在接受《生活》杂志访问时,他对这一谍战小说赞不绝口。1962年,精明美国书商在美国版《海底城》(The Spy Who Loved Me)同步引进时,特为在小说防尘套上援引了总统的赞美,这也为同年上映的首部007电影造足了声势。投桃报李,弗莱明也将首版《海底城》签名后赠予总统的弟弟,时任美国总检察长罗伯特·肯尼迪,“我很高兴借此机会感谢各地的肯尼迪家族成员,正是他们的赞扬让我的小说在美国的销售有了电场效应(electric effect)。”

“‘大胆’‘清晰’‘文学’和伊恩·弗莱明本人的认可”

由弗莱明写就的007小说“正朔”,今年4月13日,届时将由Ian Fleming Publications重新出版发行。70周年纪念版为照顾当下读者的阅读习惯,将首先以平装本和电子书的形式发行,随后再推出特别版和精装本。

近三十年来随着不少奢侈品植入电影联合推广,世人皆知弗莱明和他笔下邦德穿衣吃饭的品位。世风渐染,007小说的装帧出版亦是愈发富丽堂皇。这其中尤以“对开出版社”(Folio Society)推出的插画版007小说最为奢侈。“对开出版社”是一家位于伦敦的私人出版商,由查尔斯·埃德在1947年创立。同“007小说之父”伊恩·弗莱明职业履历中的特工身份相仿,查尔斯·埃德曾在二战期间服役于英军装甲部队,后转投陆军情报界。

总部位于伦敦的“对开本协会”(Folio Society)。自2015年起陆续推出了一套精装插画版007小说全集。

Folio Society在1971年正式注册,素以推出精装插图版经典小说和非小说类书籍得名,秉持所谓“伟大的书籍应该以一种与其内容相称的形式呈现” 。旗下出版物都具有专门设计的装订,并委托艺术家创作精美的插画,大多数版本还带有套装的书盒。以2020年推出的“对开版”《海底城》为例,担纲插画的依旧是知名插画师费伊·道尔顿。这位长居伦敦的女插画家,善于将传统的绘画方法与当下数码时代相结合,不仅细节翔实且兼具复古气息(《无暇赴死》改档,不如先看下007插画小说《爱我的间谍》)。

费伊•道尔顿为“对开版”007小说《海底城》设计的扉页插画

读图时代,书籍的视觉效果早已不再是文字内容的附丽。看看Ian Fleming Publications为007小说设计的logo,“70 Years of 007”由史蒂文·阿斯皮纳尔操刀设计。后者从上世纪80年代末在国际设计界崭露头角后,凭借其在概念思维上的构思、发展、表达和及时交付,成为行业领导者。过往他的作品摘得过BDA、RTS、Promax、LEAF以及BAFTA等多个奖项与提名。

Ian Fleming Publications庆祝 007小说70 周年的纪念logo

“70 Years of 007”徽标旨在与文学邦德建立视觉联系,并采用“茶柜”(Tea Chest)字体书写“70”与“007”字样。Tea Chest是一个粗体模板字体。该字体细窄的字母全为大写,并且带有细小的粗衬线。该字体设计最有可能让人联想到画在箱子和木板箱上的旧工业字母,这些过去箱子曾在公海上被运往世界各地。其归旨在于这些字母必须易于复制,易于阅读且不能占用太多空间。如今在全球大型标牌显示屏上、特殊产品包装上、杂志或时事通讯的标题上依旧时常能看到它的身影。

1939年,英国字体排印师罗伯特·哈林与斯蒂芬森·布莱克铸造厂共同创作了Tea Chest。罗伯特·哈林不仅是一位排版师,更和007小说原著作者伊恩·弗莱明有着相似的履历,他做过记者,后来也写小说。在弗莱明一连推出四部007小说后(它们的初版书封都采用了不同的字体),作为好友的哈林建议他在第五部小说《来自俄罗斯的爱情》书封上使用Tea Chest字体——一种标志性的外观由此诞生!它是艺术、构图和排版的经典融合,亦是007世界的标志性风格之一。

伊恩·弗莱明为1957年出版的《来自俄罗斯的爱》防尘套选择了“茶柜”字体

新徽标的设计师史蒂文·阿斯皮诺尔就此表示:“007 是一个全球文化偶像——作为平面设计师和终生的邦德迷,很荣幸能在保持他的文学精神的活力方面发挥一小部分作用。在同Ian Fleming Publications团队讨论的时候,我们提取的关键词是‘大胆’‘清晰’‘文学’和伊恩·弗莱明本人的认可。我希望已经做到了这一点。”

设计师史蒂文·阿斯皮纳尔

本文图片来源:Ian Fleming 以及Ian Fleming Publications官网

相关参考

星火包装机械(一个人的力量,能否让推理小说重返“黄金时代”?|悬疑之疑)

...绍了用四个侦探共同推理的西泽保彦,本期我们来看看“黄金时代侦探小说最后的捍卫者”。1956年,欧美推理已全面进入硬汉时期,雷蒙德·钱德勒的《漫长的告别》在两年前出版,延续之前几本书的势头,成为当时绝对的畅销...

燃煤松香锅(70周年,你不知道的上海|在反封锁的日子里自力更生)

...挑战,解放上海,安定上海的?2018年12月,军史专家刘统出版《战上海》一书,以详实的史料还原了1949年5月至1950年5月上海解放第一年中发生的故事。我们从书中节选了有关经

燃煤松香锅(70周年,你不知道的上海|在反封锁的日子里自力更生)

...挑战,解放上海,安定上海的?2018年12月,军史专家刘统出版《战上海》一书,以详实的史料还原了1949年5月至1950年5月上海解放第一年中发生的故事。我们从书中节选了有关经

五年级的好书有哪些

...。早在七十年代初已拍成电影,发行世界各国,受到普遍欢迎,据小说改编的三部电影有两部获奥斯卡奖。《教父》的故事提供了某种根植于美国人心中的可怕的愉悦因素,使读者近距离观察到一个令人震颤的黑暗而暴力的非法...

盘点世界三大科幻小说家,世界科幻小说三巨头指的都是谁

...界范围内(以英国为代表)科幻小说的发展经历了所谓“黄金时代”,形成一个持续创作、出版的高峰。被称为世界科幻“三巨头”。阿西莫夫一生著书近500本,《基地系列》、《银河帝国三部曲》和《机器人系列》三大系列被...

文献按照出版方式分(筑牢教材编研的文献基础)

文/曹周天为学习和传承老一辈教材人对教材编研出版工作的系统思考和理论贡献,2020年11月,在人民教育出版社(以下简称“人教社”)迎来建社70周年之际,《中国教材研究文库》(以下简称《文库》)第一辑(共12本)由人...

曹文轩的资料

...,毕业于北京大学中文系并留校任教。1991年,出版长篇小说《山羊不吃天堂草》。1997年,出版长篇小说《草房子》,并担任改编电影编剧。1999年,出版小说《根鸟》。2005年,出版小说《青铜葵花》。2016年4月4日,获得国际安...

广州光盘复制(新中国出版对外交流与合作70年)

1949年10月1日,中华人民共和国成立。自此,新中国出版对外交流与合作事业与新中国的改革发展紧紧联系在一起,走过70年极为不平凡的发展历程,取得了令人瞩目的重大成就。新中国出版对外交流与合作70年的历史进程一、以...

悲剧俄狄浦斯王的作者是谁(对谈|帕慕克《红发女人》出版:土耳其人已忘记他们的传说)

...人》是诺贝尔文学奖得主奥尔罕·帕慕克最近的一部长篇小说,中文版日前由世纪文景出版。这部十一万字的小说是帕慕克所有长篇小说中体量最小的一部,中文版根据2016年出版的土耳其语原版翻译。小说所讲述的故事仍然发生...

欢庆建国70 周年手抄报内容(建国70周年手抄报,十一绝对用的到)