小编说

上海老城厢位于黄浦区。所谓“城厢”，即城内和城外热闹地方的总称，这个城正是历史上的上海县城。而“南市”则相对于“北市”（原县城以北租界一带）而来。把“南市”和“城厢”合称清末已有，民国初年拆城之后，城内城外连为一体，自此形成了现代人概念中“南市”的轮廓。作为历史上的政治、经济、文化中心，“上海之根”，南市孕育了上海大都会，众多旧时留传下来的地名都集中在这里呈现，而显得与周边与众不同，耐人寻味。今天“图溯”带您逛一逛老城厢，品味老上海。

城门

小东门

位于黄浦区东部，中华路、人民路与东门路交会口一带。大致范围为东到人民路东门路口，南到中华路东刘家弄口，西到方浜中路光启路口，北到人民路龙潭路口。

因原上海县城城门宝带门（俗称小东门）而得名。宝带门旧址在今方浜中路东首人民路口，辟建于明嘉靖三十二年（1553年），清宣统二年（1910年）改建，1913年拆除。小东门与城外的十六铺紧相毗连，向有内外小东门之称，且西与城隍庙、豫园商城相邻，历来为商业繁华之地，早年各种商店尤其集中于小东门、十六铺和方浜中路一带。民国初年，华商有轨电车开辟线路也多以此处为起讫站。

1949年后，小东门的商业主要集中在东门路、中山南路、外咸瓜街一带和城内的方浜中路东段。现随旧区改造后，东门路和外咸瓜街商务楼宇林立，已不复当年繁华。今人民路方浜路口有童涵春堂国药号；方浜中路上海老街有万有全腌腊商店、协大祥绸布店等特色老店。

大东门

在区境东部，复兴东路、中华路东口一带（复兴路与中华路有两处相交，老西门处为西口）。大致范围东至悦来街，南至白渡路，西至巡道街，北至盐码头街。旧城垣的朝宗门，原址即在今复兴东路中华路交叉口处，因位于县城正东，故又俗称大东门。拆城后群众仍习称这一带地区为大东门。现周边属居民区，为居民服务的各种商店较齐全。著名的南市螺丝商店位于中华路白渡路口；面筋弄处还有现今市区内仅存的传呼电话亭。此处西通老西门，东经复兴东路轮渡站可通浦东杨家渡，南、北是环城圆路（即人民路和中华路），11、24、64等路公交车经过设站，一向在交通上占有重要位置。

小南门

位于中华路、董家渡路、黄家路交会处一带。范围大致东至董家渡路府谷街，南至中华路糖坊弄，西至黄家路永泰街，北至中华路乔家路。旧城东南朝阳门，在今中华路、黄家路处，因城垣正南有大南门，故新开的城门俗呼为小南门。拆城后，居民仍把原城门一带地区称为小南门。如今的小南门一带多为旧式里弄住宅，商业仍较繁荣，设有食品、饮食、百货、绸布呢绒、五金、医药、家具洗染等各种商店。小南门警钟楼坐落于清代粮仓废址上，遇火灾时可迅速鸣钟报警，召集各方迅急赶往施救，在辛亥革命时曾作为起义信号楼，今仍完好，自成一景。除原有的11路环城公交车外，轨道交通9号线在中华路乔家路口设有小南门站，出行极为便利。

大南门

位于区境中部，中华路、跨龙路、光启南路交会处及周边一带。大致范围为东至中华路跨龙路，南至江阴街，西至中华路原马路桥北街（近河南南路），北至光启南路黄家路。旧县城的跨龙门在今中华路光启南路，位于正南，故又俗称大南门。拆城后，当地人们习称这一带地区为大南门。如今这一带主要为居民住宅区，有大南门邮政所、中国电信上海中区局中华世博分局（系优秀历史建筑），附近有黄浦区中西医结合医院等。原中华路沿线旧式里弄大多已拆建为成片的高层建筑。向南沿跨龙路可通陆家浜路市八中学、市南中学以及基督新教清心堂等地，出行称便。著名的梦花街馄饨店设在大南门公交站处。

小西门

在区境中部，中华路尚文路口，地当原上海县城小西门（尚文门）城门口。大致范围为北到中华路永宁街口，东到尚文路学前街口，东南到中华路学前街口，西到黄家阙路大兴街口。系上海旧城最后辟筑的城门之一。清末，旧上海县城绅民深感出城交通不便，遂于清宣统元年（1909年）在城垣西南部开辟新门，名尚文门，因当时已有老西门，遂俗呼为小西门。这里是南市区环城西南面的交通要道，东通原蓬莱市场（即今蓬莱路学前街口一带）。因北近老西门，南邻大兴街，商业都集中在以上两处，所以商店不多，设有烟糖、果品、家具、服装、皮鞋等商店，主要是居民区。附近原有著名的蓬莱电影院，现已拆除建成高档住宅区。或许因小西门最为“年轻”，11路环城公交车设站名为中华路尚文路，而不同于其他各城门地名设站。

老西门

位于区境中部，中华路、复兴东路、方斜路交会处六岔路口一带。大致范围东至复兴东路曹家街，南至中华路梦花街，西至复兴东路西藏南路，北至中华路方浜中路。

原为旧县城城门仪凤门，旧址在今复兴东路中华路口（西口）。因位于城垣正西，故民间俗称老西门。填浜筑路门废后，居民仍习称这一带为老西门。1914年至1918年南北两半城先后通行有轨电车，老西门交通地位日益重要，新建筑不断兴建，如1914年建共和大戏院（后为中华大戏院、中华剧场）。各种商店也先后开办，有著名的大富贵酒楼、乔家栅点心店、冠生园食品店、老同盛南货店、全泰服装店、第八百货商店等，商品种类齐全，是原南市区内最大的商业中心之一。近年新建有老西门古玩茶城，较具规模。沿中华路向南不远即文庙，每逢周日旧书交易兴旺，为淘书胜地。11路环城公交的内外圈终点设在此。复兴东路、西藏南路交会处设有轨交老西门站，8号线和10号线在此交会，是一处交通枢纽。

小北门

位于区境中部，人民路、大境路、云南南路交会处一带。清末旧县城绅民深感出城交通不便，遂于1909年在城西北角增开拱辰门，因当时已有老北门，故新开的城门称小北门。拆城后，居民仍习称这一带地区为小北门。原境内商业网点密布，设有医药、百货、饮食、烟糖、果品、家具、书籍、文具等商店及织袜皮革等工厂，现境内多为居民区和商务楼。人民路上有四明公所旧址，系上海民众两次爆发抗法斗争所在地。大境路口为留存至今的两段上海古城墙之一——大境阁所在，旧时“沪城八景”之一“江皋霁雪”描绘的就是此处的美景。沿大境路往东有近年迁建的海上白云观。西侧的寿宁路为著名的以烧烤和小龙虾为主的美食街。

老北门

在区境中部，人民路与河南南路交会路口一带。旧县城城垣晏海门位置在今河南南路人民路口，以位于城池正北，故俗称北门。清咸丰十年（1860年）在此处以东城墙上新辟障川门，俗称新北门，故北门处改称为老北门。拆城填浜筑路后，居民仍习称这一带为老北门。20世纪20年代起，此地逐渐成为华洋百货店的集中地。建国初期，由于商业网点的调整，曾一度冷落。80年代以来，由于豫园旅游业的发展和经济体制改革，各类中小百货、饮食店相继开设，这里又是商业兴旺的景象，当时有人民绸布商店、市公用设备公司机械配件厂门市部、市日用杂品公司家用电器炊事机械经营部等。后随旧城改造后沿人民路南侧旧房悉数拆迁，往东南方向不远即著名的豫园旅游商城、城隍庙、上海老街等，故鲜有商业网点。人民路旧仓街西侧有天意婚庆广场，较有规模。轨交10号线豫园站设在人民路河南南路口，人民路隧道浦西出入口也在路口以东，交通极为方便。

新北门

在区境东部，人民路、丽水路、四川南路交会处路口一带。大致范围东到人民路福民街口，南至丽水路福佑路口，西至人民路江西南路口，北至四川南路新永安路口。

新北门原名障川门，位于今丽水路人民路口，清咸丰十年（1860年）辟筑，因辟筑前已设有北门（晏海门），故俗称障川门为新北门。城垣拆除后，新北门作为习称地名仍沿用至今。19世纪末、20世纪初，各类商铺相继开设，尤以香烛、中药、豆粮业为多。20年代后，又增设五金、颜料商店，营业兴旺，其中以出产“六神丸”的雷允上（诵芬堂）中药店驰名中外，顾客盈门。建国后，仍是商业兴旺地段。1961年豫园经过修缮开放，促使这一带的饮食、食品、百货以及各类专业商店进一步发展。为便利交通，拓宽丽水路，并在近处，设有停车场。80年代境内有大华百货公司、佳美装潢五金商店、新兴日用材料商店等。90年代后，沿人民路有上海滩商厦、福都商厦等，丽水路两侧商店密集，东侧有福民街小商品市场，都以各类小商品礼品等为经营特色。此处紧邻豫园商城，市面极为热闹，主要商店都集中在丽水路和人民路两侧。除小商品市场外，现境内还有城隍珠宝总汇、东华美钻金饰广场等，也在全市较为有名。

新东门

位于区境东部，即人民路、福佑路交会处一带。原为1909年增辟的三座城门之一——福佑门，俗称新东门，是旧县城中最年轻的城门之一，故后人所知不多，现地名基本趋于消失。古城公园的东门位于路口西北角。

城内

城隍庙

位于区境中部，范围为东至安仁街，北通福佑路，西达旧校场路。城隍庙系上海名胜和历史古庙，系明永乐年间（15世纪初）知县张守约就金山神庙（又名霍光行祠）改建而成。上海从宋朝开始有城隍庙，庙址在今永嘉路上，名为淡井庙，又称华亭县城隍行殿。当时上海为华亭县所辖的一个镇，故淡井庙实是华亭县的城隍。元至元廿九年（1292年），上海置县后将金山神庙改建为城隍庙，于是始有上海的城隍庙（据《吴越备史》所载，金山神庙是吴王孙皓所建）。刚改建时，规模并不宏大。清康熙四十八年（1710年）邑人集资于庙左造起东园（后又称内园，时庙基扩大为12.6亩），由于来往游人日多，庙成了城中的名胜处所。乾隆中叶，潘氏豫园售归城隍庙作为西园（时庙基扩大为37亩）并重加修葺后，商人在园中竞设店铺，于是又出现了市集。19世纪中叶上海开埠后，由于商贾辐辏，百业荟萃，城隍庙遂成了著名的小商品、土特产和特色商品市场。城隍庙除以庙宇的精湛建筑艺术、冠绝一时的园林布局结构和应有尽有的特色小商品、土特产和美味食品驰誉遐迩外，还有着每年一度的各种庙会。如农历正月初三，内园例开的梅花会，会上各种名贵品种的梅花竞相争妍。农历正月十五的元宵会，到处火树银花，管弦若沸，呈现一片热闹的灯市。此外像农历二月二十一日的城隍神诞辰，农历三月廿八日的城隍奶奶生日，清明节前一天（寒食节）、七月十五、十月初一的三巡会，四月下旬的兰花会，九月中旬的菊花会等等，这些庙会都以其特有的艺术特色，吸引着成千上万的游客。抗战爆发后，南市为日寇占领，景物全非，庙会始全部陷于停顿。城隍庙于民国前，曾先后遭受二次大火及三次兵劫，庙宇时毁时复，但庙基仍有增无减，一度达70余亩之多。民国后又遭三次火焚，至1926年始建修成一座钢筋水泥结构的庙宇。大殿于1926年重建后，秦锡田有记云：“殿高四丈八尺，深六丈三尺三寸，以水泥为材料，不用一砖一木，而彩椽画栋、翠瓦朱檐，仍沿古神庙之仪制……”，建筑壮观。抗战后，为了有别于当时租界内所建的新城隍庙（位于金陵西路连云路口，今废），城隍庙又称老城隍庙。

1949年后，庙屋又遭破坏。庙废后，城隍庙商场经过社会主义改造、公私合营，成了大型的综合性商场。1966年后，庙屋毁弃，后正名为豫园商场。1980年庙屋开始修复，1981年竣工后改辟为工艺品商店。至今仍为商业繁盛和游览名胜之地，沪人习惯上仍总称整个豫园地区为老城隍庙或城隍庙。

小世界

位于区境中部，原旧城北部。1918年在今福佑路、豫园商场西侧建一游乐场，初名劝业场，不久毁于大火。后由一李姓重建为钢筋水泥的三层楼建筑，仍为游乐场，底楼唱京戏，二楼唱绍兴戏，三楼是夜花园（喝茶兼听戏）。因延安东路西藏路口有个大世界，这里规模较小，故称小世界。抗战后成为倾销美国“剩余物资”的商场，称“世界商场”。1949年后曾封闭多年，至1956年改为邑庙区文化馆，除演戏外，底楼还放映新闻科教片。1960年因区县撤并，与蓬莱区文化馆（在文庙路）合并，这里改建为文化电影院及市百货公司小商品批发部。如今已成为豫园商城的一部分。现部分老年居民仍称这一带为小世界。

虹桥头

位于区境中部，地当旧城内中心区域。在复兴东路、望云路一带。因在填浜筑路前，这里有一座桥称虹桥，因地处桥头，故称。虹桥又名望云桥，原城内跨肇嘉浜的桥梁，在今复兴东路望云路口。这里曾是旧县城中最繁华的地方，故旧书中经常有提及此名，今有一小街巷，名为虹桥弄，在复兴东路南侧与之并行，为旧名遗存。现周边一带为居民区，多旧式里弄和传统中式民宅。

小桥头

位于区境中部，旧城内中心区域。在凝和路、蓬莱路、望云路交叉口一带。因原中心河和薛家浜交汇口有一座小桥，这里地处桥头，故称小桥头。周围一带属居民区，多为旧式里弄。

露香园

位于区境中部。系历史名园，亦称顾氏别业，今废。旧址在原南市区西北角，今大境路、露香园路一带，东临九亩地。明嘉靖三十八年（1559年）进士顾名世修建私园，得石一方，石上刻有元代大书画家赵孟頫写的“露香池”字，遂以名园。园大数十亩，内有碧漪堂、阜春山庄、积翠岗、露香阁、独莞轩、分鸥亭诸胜景。其中露香池广十亩，植红莲，开时池水欲赤，称一邑之胜。顾氏衰落后，园渐荒塌，园内青莲座改建为青莲禅院。道光中叶，露香园园址改为社仓及火药局。未几，火药焚，各建筑物俱毁。后设演武厅于其东偏，俗称九亩地。1949年前这里是旧社会藏污纳垢之处，流氓地痞活动猖獗，1949年后才改变了面貌。露香园曾产水蜜桃，甘而多汁，远近闻名，惜园废后桃亦不存。相传顾名世孙媳韩希孟工于刺绣，有名的“顾绣”即源于此。乾隆《上海县志》卷一载：“顾氏露香园组绣之巧，写生如画，他处所无。小民也可以糊口，略于纺织等。其法劈丝为之，针细如毫米，半多男工。匠绣素绫作屏障，值甚贵，各方争购之”。

九亩地

位于区境中部，在旧城厢的西北，原为顾氏露香园的一部分。露香园荒塌后，园内的青莲座改为青莲庵。清嘉庆年间，青莲庵左前辟为小演武场，占地约九亩，俗称九亩地。道光十六年（1836年）在今旧仓街东青莲街间建积谷仓，廿二年（1842年）毁于火药爆炸，仓废，以后在旧址设硝磺局。同治年间，演武场东侧建有火药局、改过局等，人们亦习称为九亩地。嗣后习俗所称的九亩地范围扩展到东至旧仓街，南至上海市实验小学，西至青莲街，北至高墩街以南。宣统元年（1909年）清厘查丈，实计地为65.98亩。

辛亥革命后，裁撤火药、硝磺等局，改过局原址变为杀人场。1915年在今大境路露香园路处设有新舞台，数年后新舞台遭火焚毁，嗣后开明公司于此造房称开明里，为旧式里弄。抗战爆发后，南市为日寇占领，九亩地一带赌台、烟馆林立，成为藏垢纳污之地。1949年后人民政府荡涤污垢，才使九亩地出现了新貌。目前九亩地仍是大境路及露香园路一带的统称，主要为居民区，多旧式里弄。内有著名的上海市实验小学和十余家零售商店及一所菜场。现随旧区改造后，除实验小学和开明里外已悉数拆迁。

蓬莱市场

位于区境中部，在旧城厢西南，座落于小西门内学前街，北临蓬莱路，南靠永宁街。抗日战争前因经营国货著名，又称国货商场。1927年由无锡资本家匡仲谋出资建造，占地10亩左右，建成后分屋出租，供人开设商店。市场呈长方形，南北较东西略宽，四周围以商店，四面各有牌楼门一座。场内、外路路相通，设有绸缎、布匹、服装、鞋帽、文具、百货、电器、西药、糖果、饮食、自行车、搪瓷玻璃器皿等商店，以及售报处、画室、蓬莱银行和天乐窝剧场，是上海唯一的国货市场，声誉远播南洋。1928年后至抗日战争前夕，匡氏又先后于东、南两侧建造起蓬莱大戏院、南方剧场（后为南市区少年图书馆）和蓬莱夜花园（后为永宁街小学），于是蓬莱市场又成为居民娱游之地，视前更为热闹，“蓬莱市场”一词也渐渐成为市场周围一带地区的习称地名。抗战爆发后，蓬莱市场为日寇战火所毁，成为一片废墟。直至解放前仍为小商贩、书摊、说书、竹棚剧场、溜冰等活动场所。解放后经改造扩建，分为云南中学、市十中学、区少年图书馆、南市区体育俱乐部和一些商店的新屋，成为原南市区文化、教育和商业较为集中的地区。后周边旧区改造，蓬莱电影院已拆除，现境内多高层住宅。

黄泥墙

位于区境中部，旧城内临西南城墙处。背临半段泾（今蓬莱路），在今蓬莱路原蓬莱市场，即学前街口一带。清咸丰至光绪年间，这里原是旷地，有卫姓桃园一座，以盛产名种水蜜桃驰誉遐迩。当时上海的水蜜桃以龙华和黄泥墙两地所产者为佳，而黄泥墙水蜜桃尤为精品。卫氏桃园种有桃树300多棵，以园主人培植有方，灌溉得法，故每届桃熟时节，结实累累，桃大而有红色斑点，味甜美又富于汁水，远近采购，供不应求。光绪年间园之左右，房屋渐密，空气窒塞，桃树结实日稀，然味则不变。不久渐集成市，地价日增，园主种桃所入渐少，且桃树也难复盛，结实将失本真，遂将桃树伐去，改建民房。自此，黄泥墙水密桃佳种遂绝。今地名已鲜为人知。

城外

新开河

位于区境东部，大致范围在人民路、新开河路、中山东二路沿黄浦江一带。新开河原为天后宫旧基。清同治年间，由外商开凿，西名洋泾浜，即新开河。东引浦水，西达城濠（今人民路），北通洋径浜（今延安东路），连接法租界的周泾等水，在当时陆上交通不便的情况下，有利于水上运输。

光绪三十四年（1908年）填河筑路，名新开河路。1911年在马路中间造房后（西为救火会，东为招商局车库），路分为二，名新开河北路、新开河南路。抗日战争前，此处是海味行、北货行的集中地。1945年日寇侵占期间，日军封锁南市，此处从此商业冷落。1949年后成为居民、少数商店和仓库混杂区，直至80年代，这一带仍多为工厂、居民住宅、码头仓库，沿黄浦江还有粪码头、垃圾码头。20世纪末经旧城改造，南北二路已合并为一，沿江与外滩景观带连成一片。现境内有古城公园、黄浦江游览十六铺码头等，西近豫园商城。

十六铺

位于区境东部，在小东门外东门路的南北两侧。原是清朝后期上海城厢内外十六个铺中的一铺。“铺”是区域名称，当时城内有一、二、北三、南三、四、七、八、九、十、十二、十五、十九、二十、廿二等十四个铺，城外有十六、廿三、廿七等三个铺，后廿三、廿七两铺合为一段，算作一铺，故合之为十六个铺。当时十六铺范围为东到黄浦，北到方浜（今东门路），西至城濠（今中华路），南至万豫码头街及王家码头路。在清道光廿三年（1843年）上海开埠前，十六铺已是商业繁盛的地区，当时商业主要集中在它南首的大东门及廿三铺的小南门一带。到了清末民初，原大东门及小南门一带的商业逐渐北移，于是十六铺北首的小东门外后来居上，遂成为南市商业最繁荣的地区。民国后其他十五铺的名称都无形取消，唯十六铺因商业上习称已久，故独保留至今。

民国年间人们习称的十六铺范围已稍有改变，为以东门路为中心，北至今龙潭路一带，南至外马路和今中山南路的北段以及里、外咸瓜街的北段。当时这里是南市商业的中心。沿浦江码头一带都是批发商的库房；东门路和方浜东路周围是银楼、皮货、海味、鲜咸鱼、腌腊、水果、地货、棉布、绸缎、参茸、药材、苎麻和桐油等业商号集中的地区；银楼、皮货行集中在东门路和小东门口；南北货、海味行集中在原阳朔路；地货行集中在东门路口；鲜咸鱼行集中在今中山东二路；闻名全沪的棉布、绸缎业“三大祥”（协大祥、宝大祥、信大祥）都开设在原方浜东路；水果批发行集中在今龙潭路；参茸、药材行集中在里、外咸瓜街；腌腊、苎麻和桐油商号集中在老太平弄和今中山南路。以上各业均分批发和零售商，也有两者兼营的。1949年后，因十六铺和小东门实相毗连，故又统称为小东门。内、外小东门的商业主要集中在东门路、中山南路北段和方浜东路东段。在小东门外的外成瓜街北段，设有”十六铺集市贸易”和国营副食品交易市场。小东门、老西门和豫园商场（城隍庙）是原南市区的三大商业网点。1980年代改建客运码头。1991年中山南路拓宽后，此处成为连接外滩与南浦大桥的交通枢纽。经历旧区改造后，原阳朔路已撤销，东门路、外咸瓜街一带已建起新的商务楼宇，有著名的十六铺轻纺面料城。老太平弄上有十六铺粮油食品交易市场。为迎接2010年上海世博会，十六铺除地下工程外，地面在位于新开河以南、东门路轮渡站以北、东临黄浦江、西至中山东二路的占地3.04公顷区域造绿约1.36万平方米，江边建12个大型游船泊位，从而将原有规模最大的十六铺客运站，改造成为集旅游观光、休闲购物和文化娱乐功能一体的现代化水上旅游中心。

关桥

位于区境东部，范围包括白渡路、外马路一带。清光绪廿三年（1898年）马路工程局筑外马路的同时，在肇嘉浜上近黄浦江处，修筑一座长达7.8米的木桥，因南海关（原称大关，在小东门外）位于不远处郎家桥救生公局处，始称大关桥。光绪廿七年（1902年）海关移址老白渡外马路，桥称关桥，江边的码头也称关桥码头。次年，关桥由木结构改建为水泥结构，1915年后填肇嘉浜（近黄浦江处）筑白渡路时桥废，因有关桥码头，居民习惯上称这一带为“关桥”。

以后这里是上港十二区的码头，专门装运蔬菜，有上海副食品农贸市场关桥分场，还有全市著名的关桥水果交易市场。现为居民区，为居民服务的各种商店齐全，沿江复兴东路码头改造为滨江商业圈，其中有3栋建于20世纪30年代的老仓库改建成精品酒店、音乐酒吧、高级会所等。

王家码头

位于区境东部，大致范围是指中山南路、王家码头路一带。一百多年前，这一带曾是黄浦江的岸线，建有一座码头供客商木帆船停靠，是当时浦江一带一个重要的商船码头。当时，该码头由一个王姓（家住王家码头路237弄内）所垄断，遂称王家码头。随着浦滩岸线不断向外扩伸，码头废。当时的码头岸边即今天的中山南路。这一带是原为居民区，多旧式里弄，还有一些零星的小商店和一所王家码头地段医院。现随旧区改造后将成为商务区。

董家渡

位于区境东部，在董家渡路、外马路口及周围一带地区。清嘉庆《上海县志》记载：初为北仓渡，明代郑洛书在此设船渡。后浦东有一董姓，改进为双桨船，可一次载客23人，每次每人收费三个铜板，在此来回摆渡，遂改称董家渡。清代，董家渡一带帆樯林立，货栈作坊栉比，商业繁荣。小刀会起义时遭法军排炮轰击，建筑物大都毁坏。居民仍习称此处为董家渡。光绪三十三年（1907年）辟路，以渡口董家渡命名。沿路往西有董家渡天主堂。黄浦江边有市轮渡通往浦东塘桥。今董家渡路的中华路至外仓桥街一段曾叫小南门（大）街。

陈家桥

位于区境东南部，大致范围在苗江路、半淞园路一带。苗江路原是一条通河的小浜，据传，靠近苗江路的原半淞园路212弄一带土地，当时属一陈姓所有。他为了便于通行，在小浜上架了一座宽约80厘米、长约3米的小石桥，于是周围方里都称之为陈家桥。桥的位置约在后来的南车站路消防队至半淞园路第一小学处，1927年填浜拆桥后，百姓仍习称这一带为陈家桥。1960年成立街道办事处，即以陈家桥命名。2010年世博会前，这一带居民区全部东迁，改建为园区一部分。

斜桥

位于区境中部，原南市区与卢湾区毗邻处。泛指今陆家浜路、方斜路、肇周路、徐家汇路、制造局路五条道路交汇处一带地区。因已废的斜桥得名。斜桥斜跨在肇嘉浜上，呈东南——西北向。明弘治《上海志》已有斜桥的记载，这里很早就是船舶的停靠地。开埠后，西人开新濠河（即陆家浜西段）通斜桥连肇嘉浜，斜桥的地理位置更形重要。这里水路是肇嘉浜、陆家浜的交汇点；陆路有方斜路，车马往来，行人拥挤，是当时西城外通城厢的要道。制造局路通江边码头连接浦东周家渡，沿浜尚有便道小路，交通繁忙，市面繁荣。光绪三十四年（1908年）法人在徐家汇路、方斜路上修建有轨电车道，遭肇嘉浜上另建新桥，不久国人填桥北的肇嘉浜筑肇周路，新桥废。原桥身历年曾有修建，1908年重修桥栏，1926年填陆家浜筑陆家浜路时桥废。因桥的历史悠久，地处交通要道，群众仍习称这一带地区为斜桥。建国前桥南多殡仪馆，附近为商业区。北面有著名的沪南体育场和复旦大学附属妇产科医院（俗称红房子医院）。

唐家湾

位于区境中部。泛指肇周路、唐家湾路一带。唐家湾原是一条弯曲的小河浜，宽十米，通肇嘉浜和陆家浜，通行柴船，浜名起于何时无考。据传说因浜两边居住菜农，多数姓唐，故称唐家湾。以后唐姓的居民陆续他迁，浜边逐渐造起了住房，这时居民中吴姓居多，唐家湾口肇嘉浜上的一座石桥称为吴家宅桥。光绪三十四年（1908年）填筑肇嘉浜，唐家湾也填筑为路，名唐家湾路。填浜后，居民仍称这一带为唐家湾。现为住宅区，多为旧式里弄，正处于拆迁中。在肇周路、唐家湾路转湾角上有唐家湾菜场。肇周路上通行公交车，是一处交通要道。

作者： 张渊源 文章来源：图溯上海微信公众号 授权转载