智取威虎山经典片段黑话意思(《智取威虎山》中的土匪黑话你能听懂多少？)

Posted 2023-05-29

篇首语：永不毁灭的无价之宝，是一个的学问。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了智取威虎山经典片段黑话意思(《智取威虎山》中的土匪黑话你能听懂多少？)相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

智取威虎山经典片段黑话意思(《智取威虎山》中的土匪黑话你能听懂多少？)

相信就算没有看过《智取威虎山》的伙伴也知道「天王盖地虎，宝塔镇河妖」这句经典土匪黑话。

土匪的黑话，也叫暗语。凡是在江湖上闯荡的人，不懂这些黑话寸步难行。新入伙的人，更是要过好语言关。土匪流行黑话的原因很多，但不外乎以下几种：

一是迷信：土匪行业是非常危险的，所以他们有很多忌讳，这样说话时就要有一些代用词来代替它们。

二是土匪的行动诡秘，猜疑心大，不肯轻易相信别人，为了保密，他们在一些活动中创造了一些只有他们自己能听得懂的黑话。

三是大凡土匪，都是隐姓埋名的，意思怕人知道，对他不利，也怕对家人不利，因此不称呼姓氏，如遇询问，则以黑话回答。

在“智取威虎山”场景中，当时杨子荣去威虎山做卧底打入土匪内部时，假扮土匪，跟土匪们对的黑话暗号。

而土匪问“天王盖地虎”，此句的含义是：你好大的胆子!敢来气你的祖宗？杨子荣接的“宝塔镇河妖”，此句含义是：要是那样，叫我从山上摔死，掉河里淹死。

而小说《林海雪原》作为本电影原型，其中写到杨子荣进威虎山时，记载了很多东北黑话。

土匪：蘑菇，你哪路？什么价？（什么人？到哪里去？）

杨子荣：哈！想啥来啥，想吃奶来了妈妈，想娘家的人，孩子他舅舅来了。（找同行）

杨子荣：拜见三爷！土匪：天王盖地虎！（你好大的胆！敢来气你的祖宗？）

杨子荣：宝塔镇河妖！（要是那样，叫我从山上摔死，掉河里淹死。）

土匪：野鸡闷头钻，哪能上天王山！（你不是正牌的。）

杨子荣：地上有的是米，喂呀，有根底！（老子是正牌的，老牌的。）

土匪：嘛哈嘛哈？（以前独干吗？）

杨子荣：正晌午说话，谁还没有家？（许大马棒山上。）

除了这些以外还有许多土匪黑话，喜欢的可以收藏学习一下。

(一) 道路方向、人称、数字线道。

滑—走。高挑——远走。叉上滑——骑马走。秘线滑——黑夜走。明线滑——白天走。到——东。阳——南。切——西。列——北。尖头——商人。并肩子——兄弟。斗花子——姑娘。平头子——媳妇。蛐蛐——亲戚。线头子——带路人。踏线的——侦查的。跳子——兵、警。里码人——同行。空子——外行人。念昭子——瞎子。念语子——哑巴。长脖—一商贩。要清钱——赌博的。要混钱的——胡子。开局的——赌头。海台子——娼妓。一平头。二——空工。三——横川。四——侧目。五——缺丑。六——断大。七——灶底。八——分头。九——缺丸。十——田心。

(二)房屋建筑、服饰、武器

框子——县城。鸡毛店——村屯。响窑——有武装的院落。台上拐着——上炕坐。流水窑——旅店。古楼子——寺庙。翅子窑——兵营。活窑——有交情的院落。苦水窑——药铺。啃水窑——饭馆。老秋家——理发店。苦窑——监狱。叶子——衣服。直毛——皮毛。暖墙子——棉袄。棉插档子——棉裤。顶天——帽子。蹚土子——鞋。通天——大衣。盘条子——皮带。喷子、拐子、杆子——枪。管亮——枪法准。

(三)姓氏

报报蔓——报个姓名。什么蔓——姓什么。灯笼蔓——赵。虎头蔓——王。花纸蔓——钱。雪花蔓——白。针线蔓——冯。单人蔓——郝。龙子龙——孙。一脚门——李。千金蔓——陈。张嘴等一—魏。十将军——蒋。东北风——韩。杀猪宰——杨。滑子蔓——尤。心头愿——许。双口蔓——吕。跟头蔓——张、章。圣贤蔓——孔。地下湿——曹。梁下住——严。庚辛蔓——金。两角蔓——姜、江。平头蔓——戚、齐、祁。龙争虎——窦。顶水蔓——俞、于、余。熬口子——唐。围子蔓——罗。皮子蔓——康。遮天蔓——彭。狠心蔓——郎。高头子——马。千里草——董。步步登——高。犄角蔓——贾。犄头蔓——牛。二木成——林。青枝绿——叶。五经四——舒、苏。虚泡涨——杜。苦辣酸——田。古月蔓——胡。万里长一一程。家财大——傅。和尚撞——钟。轮子蔓——车。挣不了——裴。万人作——孟。喇嘛蔓——黄。白给蔓——宋。甲乙蔓——穆。挂印封——侯。里倒歪——谢。尖子蔓——丁。顶水蔓——于。顺子蔓——刘。二龙戏蔓——朱。横水蔓——郭。锅烂蔓——周。烧干锅蔓——胡。空中飘蔓——姓齐。九江八蔓——姓何。

(四)胡子活动

碰码——见面之意。项——钱财。开克——打仗。放亮子——放火。顺旗子——藏抢。追秧子——绑票。山头——匪号，门清——懂咱的规矩。局红——绺子兴旺。瓢紧——嘴严。晃门子——不可靠，起皮子——起事开局。拔香头子——退伙。踩盘子——行动前寻找目标。码人——集合同伙。卧底——派人打进去。兰头海不海——得钱多不多。漏水——被人发现了。压下来——住下来。上毛里——进树林子。放笼——报信。海叶子——信。挂柱——入伙。拜庙——送大礼。拷秧子——拷打人质。码起来——捆上。别梁子——劫道。反——判变。底子潮——多次被抓。典鞭——绺子聚会。压裂子——奸淫妇女。绑票——抓人质。插了——杀了。拉杆子——拉起一支五。摘瓢——砍脑袋。眼线——奸细。

本文图片均来自网络。

有什么推荐欢迎在评论区留言。