春天来了还可以去问谁(清平乐·春归何处)

Posted

篇首语:采得百花成蜜后,为谁辛苦为谁甜。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了春天来了还可以去问谁(清平乐·春归何处)相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

春天来了还可以去问谁(清平乐·春归何处)

清平乐·春归何处


【宋代 】黄庭坚


春归何处?寂寞无行路。

若有人知春去处,唤取归来同住。

春无踪迹谁知?除非问取黄鹂。

百啭无人能解,因风飞过蔷薇。


译文

春天回到了哪里?寻不见它的踪迹只感苦闷寂寞。若是有人知道春天归去之处,请叫它仍旧回来和我同住。

谁也不知道春天的踪迹,只好去问一问黄鹂。然而黄鹂的婉转鸣声,谁又能懂呢?一阵风起它便随风飞过了盛开的蔷薇。


注释


1.寂寞:清静,寂静。

2.无行路:没有留下春去的行踪。行路,指春天来去的踪迹。

3.唤取:唤来。

4.谁知:有谁知道春的踪迹。

5.问取:呼唤,询问。取,语助词。

6.黄鹂(lí):黄鹂:又叫黄莺、黄鸟。身体黄色自眼部至头后部黑色,嘴淡红色,啼声非常悦耳,食森林中的害虫。益鸟。

7.百啭:形容黄鹂婉转的鸣声。啭,鸟鸣。

8.解:懂得,理解。

9.因风:顺着风势。

10.蔷薇(qiáng wēi):花木名。品类甚多,花色不一,有单瓣重瓣,开时连春接夏,有芳香,果实入药。


创作背景


公元1103年(崇宁二年)十二月,黄庭坚至崇宁同年二月才过洞庭,五、六月间方抵达广西宜州贬所。本首词就是作于贬谪宜州的翌年,即公元1105年(崇宁四年)。


赏析


这是一首惜春词,表现作者惜春的心情。

“春归何处?寂寞无行路。若有人知春去处,唤取归来同住。”这首词上片是说,春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。

这首词赋予抽象的春天以具体人的特征。词人因为春天的消逝而感到寂寞,感到无处觅得安慰,像失去了亲人似的。这样通过词人的主观感受,反映出春天的可爱和春去的可惜,给读者以强烈的感染。

如果词人仅仅限于这样点明惜春的主题,那也算不了什么高手。这首词的高妙之处,在于它用曲笔渲染,跌宕起伏,饶有变化。好像荡秋千,既跌得深、猛,又荡得高、远。上片先是一转,希望有人知道春天的去处,唤她回来,与她同住,这种奇想,表现出词人对美好事物的执着和追求。

“春无踪迹谁知?除非问取黄鹂。”下片前两句是说,谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。下片再转。词人从幻想中回到现实世界里来,察觉到无人懂得春天的去向,春天不可能被唤回来。但词人仍存一线希望,希望黄鹂能知道春天的踪迹。为什么呢?因为黄鹂常和春天一同出现,它也许能得知春天的讯息。这样,词人又跌入幻觉的艺术境界里去了。


“百啭无人能解,因风飞过蔷薇。”末两句是说,那黄鹂千百遍的婉转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。最后两句写黄鹂不住地啼叫着,它婉转的啼声,打破了周围的寂静,但词人从中仍得不到解答,心头的寂寞感更加重了。只见黄鹂趁着风势飞过蔷薇花丛。蔷薇花开,说明夏天已经来临。词人才终于清醒地意识到:春天确实是回不来了。

与一般惜春词不同,这首词不以景物描写为主,而以浪漫主义的手法,专写其寻春,表达对春天的爱恋,所以全词空灵蕴藉,深沉含蓄,情趣盎然。上片惜春在不知不觉中过去;下片惜春之无踪影、可以追寻。用笔委婉曲折,层层加深惜春之情。直至最后,仍不一语道破,结语轻柔,余音袅袅,言虽尽而意未尽。作者以拟人的手法,构思巧妙,设想新奇,创造出了优美的意境。

相关参考

柳树上枝条长的疙瘩是什么(那万千条的柳树)

艳阳天艳阳天桃花似火柳如烟——题记“春天来了!杨柳不约而同地第一个向人们报告了这一喜讯。”这是杨庄的杨新发在华胥中学高二时作文里边的第一句话。杨新发不是77年就是78年考上了不知什么大学,反正是大学。这句话...

春天用英语怎么说(春天赏花季来了你居然还在用flower表达花?)

盼望着,盼望着,东风来了,春天的脚步近了。——《春》朱自清春天到了!!相信大家的朋友圈可以看到满屏各种晒花的照片了那么,春天来了,花都开了,说到花朵,大家第一个出现的脑海的单词是不是flower,其实“花”是...

杂志展架(一个来了还想再来的图书馆)

来源:人民日报夜晚的苏州第二图书馆。资料图片小读者与馆内的机器人交流。阙明芬摄(人民视觉)智能书库高速堆垛机。资料图片核心阅读投入使用不久的苏州第二图书馆引入大型智能化立体书库系统,在自动化存取系统、...

火场逃生十五诀(火灾来了还在埋头跑?“黄金九诀”逃生法则你必须知道)

火灾来了怎么办?大多数人第一反应是:跑!但在浓烟毒气和烈焰包围下,又该怎样跑?“只有绝望的人,没有绝望的处境”,这时候,咱们要冷静机智,牢记逃生自救要诀。下面,消防蜀黍给大家准备了“黄金九诀”逃生法则...

火场逃生十五诀(火灾来了还在埋头跑?“黄金九诀”逃生法则你必须知道)

火灾来了怎么办?大多数人第一反应是:跑!但在浓烟毒气和烈焰包围下,又该怎样跑?“只有绝望的人,没有绝望的处境”,这时候,咱们要冷静机智,牢记逃生自救要诀。下面,消防蜀黍给大家准备了“黄金九诀”逃生法则...

彭州海棠(春天的彭州,是醉人的盛开的玫瑰,已经迷离了我们的眼)

像是一场旅行在彭州我们见证了一次又一次的春夏秋冬春天的彭州,是醉人的盛开的玫瑰已经迷离了我们的眼明媚的,鲜妍的,娇柔的玫瑰的姿态有千百种春日的美好亦有千百种在玫瑰的眼里三、四月的彭州就是一场盛大的暗恋...

没什么(鲜一大批肥美的海虹,来了还没到岸就被预订)

山东日照市岚山区是全国最大的海虹养殖基地,眼下这里的海虹又到了最肥美的时候,渔港船来车往,载着岚山海虹奔向各地消费者的餐桌。凌晨四点,养殖户陈龙就驾驶着渔船慢慢驶离港口,航行一个半小时后,他们来到指定...

彩印袋(春天来了,我猜你缺一个彩色束口袋,手工钩针编织,附教程)

叮咚!日系千叶束口袋已加入待钩清单~一玩编织恨不得自己多长几只手”毕竟美貌的织物太多不知不觉收藏夹已经是佳丽三千可是编织这活儿容不得人偷一点懒只能挨个慢慢一针一线来“宠幸”今儿个带着款束口袋来插队啦!...

春天来了(春天来了,咱们聚一聚吧)

#头条创作挑战赛#春天是最美好的季节,大地春回,万物复苏,花开了,草绿了,到处是生机盎然的景象。这个时节,人们更乐意出门走走看看,和春天来个亲密接触,沐浴在春光中,感觉到由衷的喜悦。而找个时间,与朋友相...

春天来了是谁写的(春天来了)

【原创作品,优秀美文】我轻轻的抚摸着你的脸,就像风儿吹过柳叶,那样的轻飘细腻,那样的灵动活泼。在你脸上,我看到了久违的笑,那细细的皱纹,就像是玉兰树上开出的几片叶子,高昂且优雅,完全被你的美所折服,实...