日语打电话常用语对话(商务日语 接电话)
Posted
篇首语:男人无志,钝铁无钢,女人无志,乱草无秧。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了日语打电话常用语对话(商务日语 接电话)相关的知识,希望对你有一定的参考价值。
日语打电话常用语对话(商务日语 接电话)
電話に出る
王華:はい、オムロン事業部の王でございます
田中:京王電鉄の田中と申します。鳥野部長はいらゃっいますか
王華:もうしわけございません、鳥野はあいにく席を外しておりますが。
田中:そうですか。じゃ、伝言(でんごん)、おねがいできますか?
王華:はい、承ります。どうぞ。
田中:実は、鳥野部長と今日ごご2時にあう約束をしましたが、交通渋滞に巻き込まれて遅れますので、面会の時間を3時に変更していただきたいと伝えてください。
王華:はい、わかりました。ご確認いたします、今日ごごの面会時間を3時に変更したいということですね。
田中:はい、そうです。
王華:はい、わかりました、お伝えします。
田中:よろしくお願いします、失礼します。
王華:失礼いたします。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
王華:部長、先ほど京王電鉄の田中さまから電話がありました。
鳥野部長:そう、で、何と?
王華:交通渋滞で、ごごの面会時間は2時から3時に変更したいとのことです。
鳥野部長:うん、まあ、しょうかないな。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
単語:
伝言(でんごん) 传话 带口信
巻き込む(まきこむ) 卷入
承る(うけたまわる) 恭听,听
あいにく 不凑巧
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
おねがいできますか?
・・・と伝えてください
・・・ということですね。
・・・とのことです。
相关参考
这次为大家整理了各种场合下的电话用语,有需要的小伙伴可以背起来。1.もしもし、○○商事営業課です。正确的电话用语表达:はい、○○商事営業課でございます。一般来说,公司里接电话的时候不用「もしもし」。2.も...
日语商务打电话情景对话(「口语」 超实用的商务日语——寒暄语篇)
问候和寒暄是打开双方话题的引子,特别是在商务日语的语境之下,寒暄语的使用将直接决定后续会话的气氛和最终的商务活动成果。小编整理了以下几种寒暄和问候方式,希望对同学们的日语学习有所帮助。一、同事间的普通...
1.紹介します。我来介绍一下。[注意]正式场合,可以说「ご紹介します」,或「紹介させていただきます」。2.こちらは中島さんです。这位是中岛女士。3.こっちは、友達の山口です。/こっちは、同じ部署の山口です。这是我...
場面一電話を受ける 1.接起电话,自报家门 はい、~~でございます。はい、~~の~~でございます。 2.铃声响过三声后才接 たいへんおまたせいたしました。~~でございます。 3.询问对方的姓名 失...
日语电话怎么说(日语中如何有礼貌的接打电话,岛国人就是不一样)
关于日语打电话的一般知识在准备拨打电话之前,我们通常要注意到一下几点:①由于打电话我们是看不到对方的,所以在语言表达上我们传递给对方的印象只能通过我们的声音,所以在接打电话的时候,开口说的第一句话特别...
打电话情景模拟对话日语(日语面试现场,我是怎么做到和日本人互飙日语不翻车的)
<
一、一般通常情况下接起电话时:はい、○○です。お待たせしました、○○でございます。失礼ですが、どちら様でしょうか。ご用件をお伺いしたいのですが。挂断电话时:ごめんください。失礼いたします。二、公司等正...
日语接打电话的例文(佛山高考日语培训|2022高考日语作文题目&范文)
原文请见佛山蜻蛉日语官网:https://www.qinglingriyu.com/news/shownews.php?id=3432022高考日语终于顺利结束啦~皆さん、この一年、よく頑張りましたね!说在前头:广东今年的高考日语使用的是全国新高考1卷,使用这份卷子的还有福建...
现在的顾客都很精明,比起胡乱推销,站在客人的立场上提建议,容易获得好感。店员个人和客人之间产生信赖关系,客人就会介绍新的客人,销售额就会增加。(1) 客の希望を尋ねる店員 :いらっしゃいませ。客・ :...
日语接电话的时候该怎么说(「たり…たり」只会接する?赶紧来看,你还有救)
最近讲(たり...たり)句式的时候,发现很多同学只会(たり...たりします)究其原因,是因为很多教材里面把(たり...たりします)单纯作为一个固定搭配的句式来讲,很少提及(たり...たりです),但是考试是全都要考的,...