日式折扇(150余件中日韩艺术品在苏展出，邀你共享一场东亚文化盛宴)
Posted
篇首语：人有知识，则有力矣。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了日式折扇(150余件中日韩艺术品在苏展出，邀你共享一场东亚文化盛宴)相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
日式折扇(150余件中日韩艺术品在苏展出，邀你共享一场东亚文化盛宴)
心手相连，共创未来！今天（11月19日）下午，“苏州国际日——中日韩工艺文化展”系列活动在苏州博物馆西馆正式启动，来自中日韩三个国家、150余件艺术品精美亮相！
今年是中日邦交正常化50周年和中韩建交30周年，同时也是中日文化体育交流促进年和中韩文化交流年，此次展览将为市民带来一场东亚文化盛宴，进一步深化苏州与日韩各领域的交流合作。
韩国驻上海总领事金胜镐，日本驻上海副总领事奥正史，江苏省政府新闻办副主任胡竹，江苏省政府外事办副主任金尚军，江苏省文旅厅二级巡视员徐循华，苏州市委常委、宣传部部长金洁等领导出席活动。
金胜镐、奥正史、胡竹、金尚军、徐循华、金洁共同上台启动“苏州国际日——中日韩工艺文化展”系列活动。
金洁在致辞中表示，苏州和日韩两国在诸多领域都开展了卓有成效的良好互动，取得了丰硕成果。直至今天，苏州与日本池田市、金泽市等14个日本城市，与韩国全州市等7个韩国城市先后缔结为友好城市及友好交流城市，朋友圈越来越大，交流也越来越多。希望各位日韩友人能够通过形式多样的文化活动，透过“苏工苏作”的精巧匠心，感受“江南文化”的风雅魅力，领略中华文明的传承发展。
金胜镐表示，中、韩、日三国能做到心手相连是基于数千年的历史和一脉相承的文化，而这种历史和文化正是由三国的人民携手创造的。通过此次活动，三国人民有机会更加走近彼此、了解彼此，从而相信彼此。如此一来，三国人民的手拉得更紧，心连得更近，也将带领全世界各国人民的心早日连在一起。
奥正史说，苏州一直致力于与日本地方城市间的交流，与日本石川县金泽市、大阪府池田市是友好城市，与东京都东村山市、京都府龟冈市是友好交流城市。如今，苏州已有2000多家日企入驻，约6000名日本人在此居住。苏州各界长期以来珍视与日本的友好交流关系，并一如既往地帮助在苏日企和日本人安心发展和生活。
苏州市政府副秘书长谢飞主持活动
中日韩文化体育嘉年华启动
中日韩青少年交流合作机制发布
中日韩传统文化课堂开班
1
来自中日韩150余件艺术品
唤起一场心与心的文化交流
精致典雅的苏扇、小巧玲珑的日式餐具、可爱逼真的陶艺韩服人偶......走进中日韩工艺文化展，150余件象征着中日韩传统工艺及友好赠礼的艺术品琳琅满目。
“中日韩三个国家的艺术品各有特色！”“这些艺术品虽然来自不同国家，但有共通之处，都很喜欢。”漫步展中，不时能听到观展市民发出的赞叹。
“今天是我们第一次亲眼看到苏绣大师的作品，花朵栩栩如生，仿佛绽放枝头。”在中国展区内，来自日本的Minako Kumura与儿子在苏绣展品前，看得挪不动脚。
Minako Kumura告诉看苏州记者，自己一家人很喜欢苏州这座城市，这次中日韩工艺文化展也给了他们一个与大家相互交流的平台。
图/Minako Kumura与她的儿子
正在观展的赵誾山，目前就读于苏州的韩国人学校。由于父母工作的原因，6年前他和父母从韩国来到了中国。
“今天，我不仅看到了特别精美的手工艺品，对中日韩三国文化有了更深的了解，也认识了很多中国和日本的好朋友。”赵誾山开心地说道。
图/赵誾山与他的父亲
在中国展区的一角，薛芳兰正耐心地和女儿山下悠佳讲解着中日文化间的异同。薛芳兰告诉看苏州记者，她是个地道的苏州人，老公是在苏工作的日本人，为了让女儿从小学习了解中国文化，薛芳兰不仅让孩子在苏州读书，平时还常常带着孩子看本地文化展览。
“为了这次展览，孩子在家也创作了一幅画作，让她画出心中家乡的样子，没想到孩子选择了画苏州。”薛芳兰欣慰地表示，中日韩三国文化一脉相传，今天的活动架起了文化交流的桥梁，更是紧密了三国之间友好的关系。
图/薛芳兰与她的女儿
在中国展区，展示了刺绣、缂丝、苏扇、陶瓷、竹刻、灯具等苏州代表性工艺品40余件。
中国工艺美术匠心独运、源远流长，发源于吴地的苏作工艺亦是其中翘楚，从宋元工艺门类的渐起与博兴，到明清百工技艺的蓬勃与全盛，苏作融涵了文人审美与工匠精神，呈现出清雅灵秀、精巧细腻的艺术品质，展示着超越时代、跨越国界的艺术魅力。
在日本展区，展示了多年来我市与日本开展友好交流中，日方赠送的工艺纪念品，以及日本友城金泽市提供的金箔工艺品，日本地方驻上海代表处等机构提供的代表工艺展品等。
日本工艺美术注重最大限度地发挥材质性能，强调材质的自然效果和美感，反映出日本民族独特的审美观念和工艺美学思想。
在韩国展区，展示了多年来我市与韩国开展友好交流中，韩方赠送的工艺纪念品，以及韩国友城全州市提供的韩纸工艺品，韩国旅游局上海代表处、韩国全罗北道上海代表处等机构提供的代表工艺展品等。
韩国有着悠久而精湛的传统手工技艺，尤其在韩纸、瓷器、结艺、刺绣、金属饰品、建筑等多个领域展现得淋漓尽致。制作细腻且精美的韩国传统工艺品中蕴含着韩国人的情怀以及对美的追求，极具艺术价值。
2
美美与共
用艺术拉近世界的距离
叮咚的敲打声惊醒了千年岁月，冰冷的金属凿刻被匠人注入了立体灵魂。2500年的文化名城苏州，非遗文化数不胜数，与“斯文”的苏绣、宋锦、昆曲相比，敲敲打打的金属凿刻成了苏州传统手工艺中的一朵奇葩。
展厅里，在两件来自于金属凿刻非物质文化遗产代表性传承人姚士荣的作品前，观众一个接着一个，或仔细欣赏，或拍照分享，他们纷纷感叹于眼前作品的精美。
其中一件名为《柿柿如意》的作品，采用了金属凿刻的传统技法，金属盘中鸟雀翎羽纤毫毕现，四颗柿子绽放枝头。以谐音赋予美好内涵，既寓意事事如意，又表达做好每件事情，行行都能出状元。
将品茶与雅趣相结合，使观者可于生活中观艺术，艺术中品生活。名为《喜上眉梢》的铜茶具，壶上用錾花技艺，錾上喜鹊、挴花表示寓意喜上眉梢、喜鹊报喜。
“一个多月前，我们就把两件作品挑选送至博物馆，希望通过这次作品展示，让中日韩三国在传统手工艺上有更多的交流、学习。”姚士荣告诉看苏州记者。
其实，早在20多年前，姚士荣就与日本商人、金属凿刻大师有了紧密的交流。因为与日本金属凿刻相比，苏州金属凿刻技法更为细腻，作品层次更为丰富，不少日本手艺大师更不远千里，来到苏州，跟随姚士荣学习技艺。姚士荣也曾赴日本交流5天，与日本大师交流、切磋技艺。
“中日文化同源，虽然两国金属凿刻在图案制作上略有不同，但文化内涵是相同。通过这次的国际文化交流展，希望三国一方面加强文化交流学习，另一方也促进三国人民友好关系，在文化事业上加深合作发展。”姚士荣说道。
中日韩三国隔海相望，地缘相近、文化相通，共同孕育了东亚文明。苏州是中国对外开放的前沿阵地，与日本、韩国的文化交流源远流长，经贸合作基础深厚。截至目前，苏州已有21个日韩友好城市（含友好交流城市）。
文明因交流而多彩、因互鉴而丰富，在国际友好交流中，文化始终是彼此最靓丽的名片与共通的语言。
今年是中日邦交正常化50周年和中韩建交30周年，此次展览展出的展品凝聚着中日韩民族文化特色和审美趣味，将在更高起点上推进苏州与日本、韩国的文化交流与民心相通，共同开启友好合作的新篇章。
展览时间
2022年11月19日——2022年12月3日
展览地址
苏州博物馆西馆负一楼
指导单位
苏州市人民政府
日本国驻上海总领事馆
大韩民国驻上海总领事馆
主办单位
苏州市人民政府外事办公室
苏州市人民政府新闻办公室
苏州市文化广电和旅游局
苏州高新区管理委员会
支持单位
苏州市档案馆
苏州博物馆
苏州高新区商务局（外办）
苏州高新区文化体育和旅游局
部分作品展示
中国展区>>>
《香囊》
《喜上眉梢》铜茶具一套
左：《银镀六角形烫酒壶》 右：《迪拜精致首饰盒》
《柿柿如意》台屏
《盛颜》
日本展区>>>
《日本折扇》
《日本御所车模型》
《九谷烧瓷器—酒杯》
《日式餐盘套装》
《日本加贺人偶》
韩国展区>>>
《乐器 鼓》
《韩纸人偶》
《韩国木质脸谱》
《传统多用途杯》、《茶杯套装》
《朝鲜王朝仪轨马克杯》
值得一提的是，作为“苏州国际日——中日韩工艺文化展”配套系列文化交流活动之一，苏州将开设“中日韩传统文化体验课堂”，连续三个周末举办六场活动，邀请中日韩工艺文化讲师分别向市民介绍制扇、剪纸、花道等中日韩三国各具特色的文化，并开展丰富多彩的文化体验活动。
中国专场
日本专场
韩国专场
相关参考
海口黄花梨古玩城(海南三香文化艺术馆开馆 展出300余件珍藏品［图］)
...，展览首秀海南沉香、海南黄花梨、海南降真香三香各类艺术品共333件。有海南黄花梨展品《清明上河图》、海南沉香
这套让人惊叹的日式餐具，轻奢质感，每一顿饭都是一次艺术创作好吃的食物，盛放进好看的器物里，心情也会跟着愉悦起来。一只好看的饭碗，会带给你意想不到的幸福感，即使是1人食、2人食，也应该认真对待每一餐每一饭...
欧冶子铸的十大名剑(现场｜故宫藏清代武备展：雍正乾隆使用的刀剑有多精美)
...院藏清代武备展”在北京嘉德艺术中心展出，展览展出150余件精美绝伦的宫藏武备文物，呈现武备在礼仪、战争中的应用及其艺术特点。澎湃新闻了解到，此次展览是“宫廷武备文物”首次作为独立主题向公众呈现，也是继“故...
惠安环境石制作(惠安艺术家王向荣：用“弃石”材料打造极简艺术)
...和创作的。 此次展览，共展出了王向荣2019年创作的30余件“弃石”材料作品，他用弃石、玻璃、镜面、菱镜等材料，把时间、空间、功能
源立管道泵(2019第18届成都水展邀你共享国际化平台，共拓中西部市场)
|空调采暖|新风净水|空气净化|厨房电器|全屋智能|成都建筑及装饰材料博览会暨饮水净水设备展（简称：成都建博会/CCBD）创办于2004年，经过18届的稳步发展，其规模已跃居全国同类展会前三，中西部第一。是成都市博览局、成...
源立管道泵(2019第18届成都水展邀你共享国际化平台，共拓中西部市场)
|空调采暖|新风净水|空气净化|厨房电器|全屋智能|成都建筑及装饰材料博览会暨饮水净水设备展（简称：成都建博会/CCBD）创办于2004年，经过18届的稳步发展，其规模已跃居全国同类展会前三，中西部第一。是成都市博览局、成...
日韩料理用具(日式厨刀多用哪些钢材？都来了解一下，知己知彼百战百胜)
一把好的厨刀对料理者是相当重要的，当然好刀更需要我们花大把的时间和精力去保养和维护，质地再好的厨刀如果不好好保养，寿命也会大打折扣，所以多了解一些厨刀保养常识也是很有必要的。想要做好厨刀的保养，了解清...
椅子场景图(50把创意艺术座椅，邀你在繁忙的生活中“停一停”)
生活中寻常的椅子，藏着什么故事？7月5日，“ChairUp”公共艺术展演计划在世纪汇广场开启，50把创意艺术座椅汇集LG2层中庭，将这一饱具生活气息的元素与强震撼力的艺术审美融合，引导公众在疫情后繁忙的生活中“坐”上椅...
...展览、1个数字展厅，展出的珍贵古籍、文物、手稿等5000余件，有机拼成一个由古至今的浙江，一个立体可感的江南。博览古今事，物藏世代珍。这里展出的版本资源琳琅满目，极具文化内涵、艺术价值和观赏乐趣。无论是铭刻...
暨纤瘦(北京保利2021春拍预展启幕，八千余件精品力作震撼亮相)
6月1日，北京保利拍卖2021春季艺术品拍卖会预展在北京国贸大酒店和北京新国贸饭店盛大启幕，共呈现涵盖中国书画、中国古代书画（含古籍）、中国古董珍玩、现当代艺术、珠宝钟表尚品、名酒茗品、邮品钱币信札等诸多门类...