无锡市培训费管理办法(以案释法│尚未培训课程的欺诈认定并予赔偿的判断标准)
Posted
篇首语:欠伸展肢体,吟咏心自愉。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了无锡市培训费管理办法(以案释法│尚未培训课程的欺诈认定并予赔偿的判断标准)相关的知识,希望对你有一定的参考价值。
无锡市培训费管理办法(以案释法│尚未培训课程的欺诈认定并予赔偿的判断标准)
江苏无锡中院判决高某诉无锡新支点公司教育培训合同纠纷案
裁判要旨
对于师资不符合约定而发生的教育培训合同纠纷案件,不能仅要求培训机构承担已完成课程的违约责任,对于尚未培训完成的课程是否要承担违约责任,则应从合同的课程设置、条款整体性、教师来源、师资能力等相关方面进行考量,并从充分保护受教育者权利和严格培训机构的责任方面予以综合判断,准确确定违约赔偿责任,以净化培训市场,促进诚信社会建设。
案情
2018年5月19日,在校大专生高某与无锡新支点培训有限公司(以下简称新支点公司)签订协议,购买了“新概念英语2”和“新概念英语3”两门课的培训课程。每个课程为100课时,优惠价为每个课程3200元,高某支付了总价6400元。因新支点公司未能按时开班,双方约定将原定的“新概念英语2”课程变更为暑假班,报名费为2800元,两课程总价6000元。2018年7月16日至8月6日,新支点公司为高某安排了教师进行一对一授课,并完成了“新概念英语2”的课程授课。后高某对新支点公司的教学师资和质量提出质疑而诉至法院,要求新支点公司退还培训费6400元,并赔偿其支付的培训费6400元的三倍罚金19200元,两项合计25600元。一审诉讼过程中,法院查知授课教师不具有教师资格证或英语八级专业证书。
裁判
江苏省无锡市梁溪区人民法院经审理认为,新支点公司所派教师不是英语专业毕业,既未取得英语专业八级证书,也无教师资格证,属于安排不合格人员从事教育培训授课。依照《江苏省消费者权益保护条例》第四十二条第二款的规定,新支点公司应退还教育培训费用6400元。另外,根据消费者权益保护法第五十五条第一款规定和《江苏省消费者权益保护条例》第二十四条第(四)项规定,新支点公司的行为已经构成欺诈。现高某已要求解除合同,“新概念英语3”的课程尚未开始履行,不能认定新支点公司在该课程履行过程中会存在安排不合格人员从事教育培训授课。据此,判定新支点公司应当向对方支付“新概念英语2”暑假班价款2800元的三倍赔偿款8400元。
高某不服,提起上诉。江苏省无锡市中级人民法院经审理认为,一审法院认定新支点公司的行为存在欺诈,应向高某退还培训费6400元和支付“新概念英语2”培训课程的赔偿费8400元是正确的,应予支持。但该协议书没有明确拆分两门课程,一审法院对未授课的“新概念英语3”培训费用未予一并进行退一赔三存在不妥,遂改判:新支点公司退还高某教育培训费6400元,并根据变更后的标的额6000元赔偿给高某18000元。
评析
本案焦点为尚未培训的课程费用是否也构成欺诈,培训机构在合同解除后是否还需向学员承担赔偿责任。笔者认为,尽管“新概念英语3”课程尚未授课,但新支点公司行为也已经构成欺诈,在解除合同的情况下,仍应按照退一赔三的原则一并向高某进行赔偿。
1.从合同课程设置的内容与目的来看。双方之间协议关于授课内容仅载明为“新2+新3”,没有明确是否可以拆分。双方在签订协议之初,高某明确其系为了通过大学英语四级考试而报英语培训班,新支点公司建议其参加新概念英语培训课程,所谓的“新概念英语2”和“新概念英语3”仅是分阶段的教材不同,合同目的是同一的。
2.从合同条款整体性及权利义务对等的角度来看。协议中关于退款明确约定报名即日起7日内或开课满2小时后,不予退款。可见整个合同标的系一个整体,并未约定“新概念英语2”或“新概念英语3”部分分别履行,退款条款分别执行。双方协议约定乙方(高某)个人只有在不可抗力情形下才能解除合同,但同时还要赔偿甲方(新支点公司)所属班级因开课中断而造成的损失,且还需支付给甲方违约金,违约金为合同额的30%及刷卡手续费(学费的1%)。既然乙方在无过错情形下尚应当支付以整个合同标的额为基数计算的违约金,现作为甲方的新支点公司构成欺诈,其承担的违约责任也应当以整个合同标的额为基数。
3.从教师来源和师资能力的方面来看。新支点公司在二审庭审中确认,合格的英语教师应具有教师资格证和英语八级专业证书。但该公司只有五名专职培训人员,均由该公司自行招聘且均未取得双证。显然,即便双方没有发生争议继续履行合同,则当前该公司仍不能提供持有双证的合格英语教师来教授“新概念英语3”,这仍不符合双方签订合同的目的。
4.从充分保护消费者合法利益的角度考量。目前,全国各地掀起了培训机构办学热潮。有些培训机构不顾自身师资力量短缺,盲目扩张,四处揽客,利用信息不对称的便利,通过格式合同欺诈受训人员,既浪费了受训人员宝贵的时间,还损害了他们的经济利益,更延误了他们的学习成长。事实上,如果受训人员都要在培训机构授课后,才能确定其是否受到对方欺诈,势必会扩大他们的经济损失,也不利于高效严厉制裁培训机构的欺诈行为。从最有利于保护受训人员的利益来讲,对尚未参加培训但有足够证据认定受到对方欺诈的,也应一并纳入赔偿范围,从而起到有力的震慑作用。这样一来,也有助于培训机构在签订合同时,对每门课程培训教师的资质予以准确披露,从源头上保证培训教师的资质,从而有效保障培训行业的规范操作,切实提升培训机构教学质量、师资力量等软件方面的核心竞争力,促进我国培训市场良性发展,为建设创新性国家提供优质司法服务和有力司法保障。
来源:中国普法网
相关参考
消毒产品卫生许可证取消(以案释法|某日用品经营部经营无生产企业卫生许可证的消毒产品案)
一、案情介绍某区卫生计生监督执法局于2020年2月23日接到某区市场监督管理局移送案件,称辖区某日用品经营部正在销售不合格消毒产品。2020年2月24日,某区卫生计生监督执法局对某日用品经营部进行现场检查,发现该经营部...
干洗衣服用水洗了怎么办([以案释法]衣物被干洗店洗坏怎么办)
今年3月15日,江西省消费者权益保护委员会联合省洗涤行业协会联合制定的《江西省洗染服务消费纠纷处理指导意见(试行)》(以下简称意见)实施,意见详细规定了洗染服务规范、经营者职责、赔偿标准等内容,为消费争议的快速处...
物品上印商标(「以案释法」主播销售假冒注册商标的商品,可能构成刑事犯罪?)
【案情简介】原某于2021年1月起与他人结伙,在广州市天河区珠江新城临江大道员村T26产业园B13号,雇佣陈某等人,在未经授权的情况之下,通过聘请主播在抖音店铺销售的方式,对外销售印有“CHARLES&KEITH”品牌的商品。2021年3...
物品上印商标(「以案释法」主播销售假冒注册商标的商品,可能构成刑事犯罪?)
【案情简介】原某于2021年1月起与他人结伙,在广州市天河区珠江新城临江大道员村T26产业园B13号,雇佣陈某等人,在未经授权的情况之下,通过聘请主播在抖音店铺销售的方式,对外销售印有“CHARLES&KEITH”品牌的商品。2021年3...
扭结式包装(以案释法|带你了解反不正当竞争法所保护的商品包装、装潢)
来源:北京知产法院转自:京法网事特别提示:凡本号注明“来源”或“转自”的作品均转载自媒体,版权归原作者及原出处所有。所分享内容为作者个人观点,仅供读者学习参考,不代表本号观点。如有异议,请联系删除。北...
澳洲乳钙胶囊皮能吃吗(以案释法|海外代购食品无中文标识遭起诉索赔,法院怎么判?)
2017年4月,北京消费者韩美美(化名)以优惠价在某淘宝店铺购入23瓶“巴西绿蜂胶ApisBrasil蜂胶软胶囊”。不久后,她以代购的蜂胶软胶囊外包装没有张贴中文标识为由,将销售方易赛贝尔公司和浙江淘宝网络有限公司(下称“...
澳洲乳钙胶囊皮能吃吗(以案释法|海外代购食品无中文标识遭起诉索赔,法院怎么判?)
2017年4月,北京消费者韩美美(化名)以优惠价在某淘宝店铺购入23瓶“巴西绿蜂胶ApisBrasil蜂胶软胶囊”。不久后,她以代购的蜂胶软胶囊外包装没有张贴中文标识为由,将销售方易赛贝尔公司和浙江淘宝网络有限公司(下称“...
泰州软件着作权(【以案释法】最高法院指导性案例分类梳理(民事类)(含第28批新发布案例))
特别提示:凡本号注明“来源”或“转自”的作品均转载自媒体,版权归原作者及原出处所有。所分享内容为作者个人观点,仅供读者学习参考,不代表本号观点7月30日,最高人民法院发布了第28批指导性案例(指导案例157-162号...
泰州软件着作权(【以案释法】最高法院指导性案例分类梳理(民事类)(含第28批新发布案例))
特别提示:凡本号注明“来源”或“转自”的作品均转载自媒体,版权归原作者及原出处所有。所分享内容为作者个人观点,仅供读者学习参考,不代表本号观点7月30日,最高人民法院发布了第28批指导性案例(指导案例157-162号...
湘潭应急管理综合行政执法改革(安全生产曝光台丨未履行安全生产管理职责 企业主要负责人被罚)
...全媒体记者李涛)5月4日,湘潭市安委办、市应急管理局以案释法,通报了一起企业主要负责人不履行安全生产管理职责典型案例。该案中,湖南某生物技术有限公司主要负责人徐某因未履行安全生产管理职责,被应急管理部门...