同声传译是什么
Posted
篇首语：不飞则已，一飞冲天；不鸣则已，一鸣惊人。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了同声传译是什么相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
同声传译是什么
1、同声传译，简称“同传”，又称“同声翻译”、“同步口译”，是指译员在不打断讲话者讲话的情况下，不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式，同声传译员通过专用的设备提供即时的翻译，这种方式适用于大型的研讨会和国际会议，通常由两名到三名译员轮换进行。2、同声传译效率高，能保证演讲或会议的流畅进行。同声传译员一般收入较高，但是成为同声传译的门槛也很高。当前，世界上95%的国际高端会议都采用同声传译的方式。第二次世界大战结束后，设立在德国的纽伦堡国际军事法庭在审判法西斯战犯时，首次采用同声传译，这也是世界上第一次在大型国际活动中采用同声传译。 相关参考
...伙伴哦~~~人民网综合报道，近年，电视媒体上频频出现“同声传译”字样。他们大部分人只见声音不见踪影，但其快捷的传译有效加快了新闻事件的传播，拉近了中国受众和新闻事件的距离。他们到底是谁？同传又是如何炼成的...
...，我们可以看到我国的一些大型活动和会议上，都是会有同声传译，可见这样的翻译工作还是非常重要的，而且专业要求也都是非常高。而如果我们需要现场翻译，必须要联系上专业性的公司，所以费用的情况我们肯定还是应该...
...，我们可以看到我国的一些大型活动和会议上，都是会有同声传译，可见这样的翻译工作还是非常重要的，而且专业要求也都是非常高。而如果我们需要现场翻译，必须要联系上专业性的公司，所以费用的情况我们肯定还是应该...
1、同声传译，简称“同传”，又称“同声翻译”、“同步口译”，是外语专业，它是指译员在不打断讲话者讲话的情况下，不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式，同声传译员通过专用的设备提供即时的翻译，这种方式适...
想当同声传译需要学什么专业(硬核职业，想做同声传译你必须具备这些技能)
提及同声传译，很多人都甚是羡慕。羡慕同声传译员，他们的工作时间，可以自由安排;羡慕他们的薪资，日薪就是四五千还不打折;羡慕他们经常出入五星级酒店，羡慕他们坐飞机永远都是头等舱…… 说实话，这样的待...
同声传译的薪资待遇如何目前国内同声传译的日薪在5000-8000元居多！如果按照每天工作八小时，可以理解为每小时工资在600-1000元之间！说一小时可以赚到五千元那是扯淡，听听罢了！网上关于同声传译的报道很片面，不负责...
1、同声传译：议员在不打断讲话者演讲情况下，不停顿地将其讲话内容传译给听众。被认为是最有效率的口译形式，是国际会议所采用的最基本口译手段。2、交替口译：议员同时以两种语言交替，应用场合很广。3、接续口译：...
怎样学好同声传译(玩转语音翻译，不用App、不用联网，同声传译18国语言)
无论是出国旅行还是留学、出差，最让人头疼的就是语言问题了。当年我也是写过英语作文的人！可现在忘得只剩下"Howareyou?""I\'mfine,thankyou.Andyou?"“你484傻，下个翻译App就好啦”可别提了，上次跟家人出去玩，下载了好几个翻译...
无线同声传译设备(玩转语音翻译，不用App、不用联网，同声传译18国语言)
无论是出国旅行还是留学、出差，最让人头疼的就是语言问题了。当年我也是写过英语作文的人！可现在忘得只剩下"Howareyou?""I\'mfine,thankyou.Andyou?"“你484傻，下个翻译App就好啦”可别提了，上次跟家人出去玩，下载了好几个翻译...